20R
a
20R
c
22R
Wood | Madera:
Ø 1/4" [Ø 6mm]
Concrete | Hormigón:
Ø 3/8" [Ø 10mm]
R1-99934-041
56
57
21
2 3/4" [70mm]
2 3/4" [70mm]
Ø 3/16" [Ø 4mm]
max 1 3/16" [30mm]
Installers responsibility to ensure adequate backing material is in
place. Anchor sleeves (53) for concrete only.
Los instaladores deben asegurarse de garantizar el montaje de
un soporte adecuado. Sólo vainas de anclaje (53) para hormigón.
THIS FIGURE SHOWS TRACING OPENING EDGE
20R
If the landing is to fit into a round hole, it will have to be cut. Measure the
b
distance from the center pole and the center point of the wall where the
opstairs landing will be attached. Using a string and pencil, mark the this
distance in an arch where to cut the landing. Cut using a variable saw
with a fine tooth blade. Sand smooth with fine grit sand paper.
ESTA ILUSTRACIÓN MUESTRA EL BORDE DE LA ABERTURA DE TRAZADO
El rellano deberá cortarse si se monta en un agujero redondo. Mida la distancia
desde el poste central y el punto central de la pared donde se fijará el rellano supe-
rior. Con una cuerda y un lápiz, marque la distancia en un arco por donde se cortará
el rellano. Corte con una sierra variable provista de una hoja de dientes pequeños.
Lije el acabado con papel de lija de grano fino.
21R
23R
22
53
50
NOTE
NOTA
22
54
55
38
TIP
Tape cut line to help
prevent chipping
CONSEJO
Sujete la línea de
corte para evitar
roturas.
20