Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

HydroChem
Manual de Operação / Operación
Instruções de Uso
Utilize EPI's
Dirija a descarga de
forma correta
Certifique se o equipamento
está instalado corretamente
Mantenha o equipamento
Leia as instruções do
fabricante de químicos
Dilua os produtos de
acordo com as instruções
LÍQUIDO
GEL
MOUSSE
Conecte apenas à saídas
de água (máx. 85PPSI)
sempre limpo
918BR
919BR
Você acaba de receber um produto Hydro, leia o
manual com atenção. Caso tenha maiores dúvidas
contate seu distribuidor ou acesse:
www.hydrosystems.com.br
Usted acaba de obtener un producto Hydro, lea las
instrucciones con cuidado. Si tienes mayores dudas
contacte su distribuidor o visite:
www.hydrosystems.com.br
Dirija a descarga de
forma correta
Certifique se o equipamento
está instalado corretamente
Mantenha o equipamento
sempre limpo
PN#HYD10098336_Rev_01
Dilua os produtos de
acordo com as instruções
LÍQUIDO
GEL
MOUSSE
Conecte apenas à saídas
de água (máx. 85PPSI)
Certifique se o equi
está instalado corre
Mantenha o equipa
sempre limp
loading

Resumen de contenidos para Dover HydroChem 918

  • Página 1 HydroChem PN#HYD10098336_Rev_01 Manual de Operação / Operación 918BR 919BR Você acaba de receber um produto Hydro, leia o manual com atenção. Caso tenha maiores dúvidas contate seu distribuidor ou acesse: www.hydrosystems.com.br Usted acaba de obtener un producto Hydro, lea las instrucciones con cuidado.
  • Página 2 Diluição Seleção da ponta dosadora: Diluições Aproximadas A concentração final da solução diluida está relacionada ao ta- A 40 PSI e viscosidade de 1.0 Cp. manho do furo da ponta dosadora e à viscosidade do líquido Cor Ponta / Color de Punta Orificio Broca Taxa...
  • Página 3 HydroChem 918 & 919 A embalagem deve conter: 1 - Unidade HydroChem em placa de aço inoxidável. 2 - (1) Mangueira de sucção com filtro de sucção (2.1 m). 3 - (1) Kit de pontas dosadoras. 5 - (4) Parafusos e (4) buchas de fixação.
  • Página 4 Manual de Instruções 918 14 15 HYD238100 Anel de Vedação com tela 17 HYD90032510 Cotovelo de descarga HYD10062600 Porca Giratória 18 HYD276800 Adaptador curto HYD276701 Adaptador 19 HYD506502 Porca conectora HYD133000 Conector TÊ 20 HYD10069270 Válvula de retenção viton HYD10030500 Nipple 3/8”...
  • Página 5 Manual de Instruções 919 16 17 HYD238100 Anel de Vedação com tela HYD10084701 Nipple Sextavado HYD10062600 Porca HYD10062800 Adaptador da mangueira HYD276701 Adaptador HYD10091710 Base inferior HYD10091700 Base Superior HYD10082906 Porca de compressão HYD10075925 Tampão HYD10082901 Anilha de latão para tubo HYD90097084 Válvula Esférica HYD10082950...
  • Página 6 HydroChem 918 & 919 A embalagem deve conter: 1 - Unidad HydroChem en chapa de acero inoxidable. 2 - (1) manguera de aspiración con filtro de aspiración (2.1 m). 3 - (1) consejos de medición Kit. 5 - (4) pernos y (4) manguitos de fijación.
  • Página 7 Manual de Instrucciones 918 HydroChem Parts Diagram 238100 Anillo de cierre con la tela 90032510 Codo de descarga 10062600 Tuerca giratoria 276800 Adaptador corto 276701 Adaptador 506502 Tuerca conector 133000 Conector TÊ 10069270 Válvula de retención viton 10030500 Niple 3/8” 10097785 Venturi 3,5 GPM 10041701...
  • Página 8 Manual de Instrucciones 919 16 17 HYD238100 Anillo de cierre con la tela HYD10084701 Niple hexagonal HYD10062600 Tuerca HYD10062800 Adaptador de la manguera HYD276701 Adaptador HYD10091710 Base inferior HYD10091700 Base Superior HYD10082906 Tuerca de compresión HYD10075925 Casquillo HYD10082901 Anilha de latão para tubo HYD90097084 Válvula Esférica HYD10082950...
  • Página 9 Garantia Limitada O vendedor garante exclusivamente ao comprador que os produtos estarão livres de defeitos materiais, sob uso normal de acordo com as instruções contidas neste manual, pelo período de um ano a partir da data de aquisição. Essa garantia limitada não se aplica a (a) mangueiras; (b) produtos que têm uma vida útil menor que um ano;...
  • Página 10 Hydro South America Telefone +55 (11) 2923-6680 www.hydrosystems.com.br Avenida Prefeito Luiz Latorre, 9.401 Distrito Industrial / Jundiaí - SP CEP: 13209-430, Brasil...

Este manual también es adecuado para:

Hydrochem 919