Enlaces rápidos

Setup Guide
Guia de Instalação
‫دﻟﯾل اﻹﻋداد‬
Guide de configuration
Guía de configuración
Printed in China
PN: SP40G76914
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Lenovo ThinkPad P73

  • Página 1 Setup Guide Guia de Instalação ‫دﻟﯾل اﻹﻋداد‬ Guide de configuration Guía de configuración Printed in China PN: SP40G76914...
  • Página 2 Unpack Remova os itens da embalagem I ‫ ﻓك اﻟﺣزﻣﺔ‬I Déballez le produit I Desempaquetar Lenovo USB-C to VGA Lenovo USB-C to Lenovo HDMI to VGA Adapter DisplayPort Adapter Adapter ‫ﻟ ط ُ رز‬ ‫ﻣﺣددة‬ For selected models I Em modelos selecionados I I Sur certains modèles I...
  • Página 3: Initial Setup

    Initial Setup Configuração inicial I ‫ اﻹﻋداد اﻷوﻟﻲ‬I Configuration initiale I Configuración inicial...
  • Página 4 Overview ‫ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫ﻧظرة‬ Visão geral I I Présentation I Visión general...
  • Página 5 Infrared LED 15. Power connector 2. Camera with IR function 16. Thunderbolt™ 3 connectors (USB-C) 3. ThinkShutter 17. HDMI™ connector 4. Microphones 18. USB 3.1 connector Gen 1 5. Numeric keypad 19. Trackpad with buttons 6. Power button 20. TrackPoint buttons 7.
  • Página 6: Connecteur D'alimentation

    ‫ﻣوﺻل اﻟطﺎﻗﺔ‬ ‫ﺑﺎﻷﺷﻌﺔ ﺗﺣت اﻟﺣﻣراء‬ ‫ﺿوء‬ Thunderbolt™ 3 (USB-C) ‫ﻣوﺻﻼت‬ ‫ﻛﺎﻣﯾرا ﻣﻊ وظﯾﻔﺔ اﻷﺷﻌﺔ ﺗﺣت اﻟﺣﻣراء‬ HDMI™ ‫ﻣوﺻل‬ ThinkShutter USB 3.1 Gen 1 ‫ﻣوﺻل‬ ‫اﻟﻣﯾﻛروﻓوﻧﺎت‬ ‫ﻟوﺣﺔ ﻟﻣس ﻣزو ّ دة ﺑﺄزرار‬ ‫ﻟوﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﯾﺢ رﻗﻣﯾﺔ‬ TrackPoint ‫أزرار‬ ‫زر اﻟطﺎﻗﺔ‬ ‫ﻓﺗﺣﺔ اﻟﺑطﺎﻗﺔ اﻟذﻛﯾﺔ‬ ‫ﻓﺗﺣﺔ...
  • Página 7 LED infrarrojo 15. Conector de alimentación 2. Cámara con función de 16. Conectores Thunderbolt™ 3 infrarrojos (IR) (USB-C) 3. ThinkShutter 17. Conector HDMI™ 4. Micrófonos 18. Conector USB 3.1 Gen 1 5. Teclado numérico 19. Dispositivo de área táctil con botones 6.
  • Página 8: Customer Replacement Units (Crus)

    Customer Replacement Units (CRUs) CRUs (Customer Replacement Units) | (CRUs) ‫| اﻟوﺣدات اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺑداﻟﮭﺎ ﺑواﺳطﺔ اﻟﻌﻣﯾل‬ CRU (unités remplaçables par l'utilisateur) | Unidades reemplazables por el cliente (CRU) • ac power adapter • Adaptador de energia CA • Bottom cover •...
  • Página 9 • Adaptador de alimentación de CA • Cubierta inferior • Unidad de disco duro • Cable de unidad de disco duro • Teclado • Módulo de memoria debajo de la cubierta inferior • Unidad de estado sólido M.2 • Mylar de la unidad de estado sólido M.2 •...
  • Página 10: Additional Information

    [MHz] máxima Hereby, Lenovo (Singapore) Pte. Ltd., declares that WLAN 2400 - 2483,5 < 20 dBm the radio equipment type ThinkPad P73 is in 802.11b/g/n/ax compliance with Directive 2014/53/EU. WLAN 5150 - 5725 < 23 dBm The full text of the system EU declaration of 802.11a/n/ac/ax...
  • Página 11: Unión Europea: Conformidad Con La Directiva De Equipos De Radio

    < 20 dBm BR/EDR/LE Unión Europea: conformidad con la < -5,31 13,56 dBμA/m a directiva de equipos de radio 10 m Mediante el presente documento, Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. declara los equipos de radio tipo ThinkPad P73 cumplen con la Directiva 2014/53/UE.
  • Página 12 Manual eletrônico | ‫ | اﻟدﻟﯾل اﻹﻟﻛﺗروﻧﻲ‬Manuel électronique | Manual electrónico First Edition (January 2020) © Copyright Lenovo 2020. LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE: If data or software is delivered pursuant to a General Services Administration “GSA” contract, use, reproduction, or disclosure is subject to restrictions set forth in Contract No.

Tabla de contenido