Segurança
• Antes de utilizar o produto, é necessária
uma adaptação individual do produto e uma
orientação para a utilização por um técnico
ortopédico experiente de acordo com as
instruções médicas.
• A seleção, adaptação, aplicação erradas e
/ ou o controlo insuficiente do ajuste do
produto podem causar problemas de saúde.
• Verificar a órtese antes de cada colocação
quanto a danos (por exemplo, conexões
soltas, fechos, cintas, etc.).
• No caso de produtos têxteis, deve-se ter
em atenção que não é permitido destacar a
etiqueta costurada.
• Em caso de suspeita de falhas de desem-
penho (por exemplo, sensação de diminu-
ição ou efeito inadequado), o médico ou
técnico ortopédico deve ser consultado
imediatamente.
• Todos os incidentes graves que ocorreram
relacionados com o produto devem ser co-
municados à Wilhelm Julius Teufel GmbH e à
autoridade competente do estadomembro
onde está estabelecido. „Incidente Grave"
significa um incidente que, direta ou indire-
tamente, resultou em, poderia ter resultado
em ou pode ter resultado em:
a) morte de um paciente, utilizador ou outra
pessoa,
b) deterioração grave temporária ou perma-
nente do estado de saúde de um
paciente, utilizador ou outra pessoa,
c) um perigo sério para a saúde pública.
• Nunca usar a órtese em pele ferida.
• A órtese deve ser verificada regularmente
por um médico ou técnico ortopédico quan-
to ao seu funcionamento, ajuste correto
e eventuais danos. Os intervalos entre
as verificações devem ser determinados
Correctio
Manual de utilização
individualmente para cada paciente.
• Se o produto foi exposto a uma carga
excessiva desproporcional, este deve ser ve-
rificado por um técnico ortopédico quanto
a possíveis danos antes de ser utilizado
novamente.
• A pressão inadequada da órtese pode cau-
sar danos à pele e distúrbios circulatórios e,
por isso, deve ser evitada.
•
O produto deve ser utilizado por
um utilizador e não pode ser reuti-
lizado por outras pessoas!
PT
IT
ES
FR
EN
DE
PT-3