Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PERFORMANCE
GM
PARTS
La información que se encuentra en esta publicación se presenta sin ninguna garantía. El usuario asume en su totalidad
los riesgos derivados del uso del mismo. La habilidad de los lectores individuales, los procedimientos mecánicos y el
diseño de componentes específicos van más allá del control del editor y, por lo tanto, el editor renuncia a toda
responsabilidad incurrida relacionada con el uso de la información que se proporciona en esta publicación.
Información legal y sobre emisiones
El objetivo de esta publicación es proporcionar información acerca del motor ZZ572 y componentes relacionados.
Este manual también describe los procedimientos y las modificaciones que podrían ser útiles durante la
instalación de un motor ZZ572. No pretende reemplazar los manuales de servicio completo y los catálogos de
partes que abarcan los componentes y motores de General Motors. Más bien está diseñado para proporcionar
información adicional en las áreas de interés para los entusiastas y mecánicos de "Hágalo usted mismo".
Esta publicación corresponde a los motores y vehículos que no se utilizan en autopistas públicas excepto donde
se haya observado específicamente. La ley federal prohíbe la desinstalación de algunas partes del sistema de
control de emisiones que son requeridas federalmente en los vehículos motorizados. Además, en varios estados
hay decretos ley que prohíben alterar o modificar los sistemas de control de ruido o emisiones necesarios. Los
vehículos que no son para uso en autopistas públicas, por lo general están exentos de la mayoría de normas, al
igual que algunos vehículos están exentos de intereses especiales y regulaciones de emisiones previas. Se
recomienda encarecidamente al lector a que revise todas las leyes estatales y locales aplicables.
Muchas de las partes descritas o enumeradas en este manual se comercializan sólo para la aplicación fuera de
autopistas y están etiquetadas con el "Aviso de partes especiales" que se muestra a continuación:
Aviso de partes especiales
Esta parte se ha designado específicamente sólo para la aplicación fuera de autopista. Ya que la instalación de
esta parte puede perjudicar el funcionamiento de control de emisiones de su vehículo o no estar certificada bajo
los estándares de seguridad de automotores, no se debe instalar en un vehículo para uso en calles o autopistas.
Además, cualquier aplicación similar podría afectar adversamente la cobertura de la garantía de un vehículo para
uso en calles o autopista.
Chevrolet, Chevy, el emblema de corbatín de Chevrolet, General Motors y GM son todas marcas comerciales
registradas de General Motors Corporation.
Contenido del paquete:
Artículo
Descripción
GM
1
Ensamble del bloque corto (ZZ572/620)
1
Ensamble del bloque corto (ZZ572/720R)
2
Instrucciones del bloque corto
Precaución:
Es necesario llenar este ensamble del motor con aceite y luego imprimar. Debe agregar el aceite especificado
(consulte las instrucciones de arranque) para su nuevo motor. Revise el nivel de aceite del motor en la varilla de
medición y agregue lo necesario.
ZZ572/620 and ZZ572/720R Short Block Specifications REV 15JA08
TITLE
ALL INFORMATION WITHIN ABOVE BORDER TO BE PRINTED EXACTLY AS SHOWN ON 8 1/2 x 11
WHITE 16 POUND BOND PAPER. PRINT ON BOTH SIDES, EXCLUDING TEMPLATES.
TO BE UNITIZED IN ACCORDANCE WITH GMSPO SPECIFICATIONS.
Español
O
Cantidad
1
1
1
88962927
PART NO.
DATE
REVISION
GENERAL MOTORS
SERVICE PARTS OPERATIONS
6200 Grand Pointe Drive, Grand Blanc, MI 48439
Número de parte de
12499190
12498825
88962927
12
PAGE
OF
15
AUTH
