Fluke 718 Nota De Aplicación

Calibración de la
presión con el Fluke 718
El nuevo diseño protege la bomba interna
de daños causados por el líquido
Proteja sus herramientas
La calibración de la presión
implica normalmente una bomba
de calibración neumática y una
herramienta de calibración de
presión o una galga de referencia.
La bomba aplica presión al
dispositivo en pruebas y a la
herramienta de calibración (vea
la figura 1).
El secreto consiste en que
antes de poder aplicar presión con
una bomba neumática de mano,
es absolutamente imprescindible
drenar toda la condensación y el
aceite de las tuberías. ¿Por qué?
Porque si hay aceite o agua en
las tuberías cuando se conecte
la bomba, el líquido puede ser
absorbido hacia la bomba cuando
se libere la presión. Eso puede
causar daños muy costosos a la
bomba o, como mínimo, obligarle
a desmontarla y limpiarla antes
de poder volver a usarla.
Por esta razón, el calibrador
de presión 718 Fluke actualizado
contiene ahora un nuevo diseño
de bomba innovador que se limpia
fácilmente sobre el terreno y
evita los daños producidos por
los líquidos del proceso.
Calibradores de presión
neumática con bombas
de prueba integradas
En lugar del método "bomba
más calibrador" descrito arriba,
muchos técnicos utilizan en la
actualidad un calibrador de presión
neumática de mano que incluye
una bomba neumática interior,
combinando dos dispositivos en
una útil herramienta integrada.
Mientras que la bomba integrada
es más cómoda y fácil de usar, es
doblemente importante asegurarse
de que se drenan correctamente
los líquidos del proceso antes de
realizar una conexión. Puesto que
normalmente es necesario retirar
Figura 1. Para drenar líquidos de proceso, cierre V2 y V1 antes de conectar el calibrador 718.
la bomba en sí del calibrador antes
de limpiar el sistema, se puede
reconstruir o cambiar alguna pieza,
la complejidad y los costes de
reparación de una bomba averiada
debido a un procesamiento del
material es normalmente superior
que una bomba adquirida como
pieza autónoma.
Uso de la bomba
del calibrador
718 actualizado
El nuevo Fluke 718 es un conjunto
de calibrador y bomba de presión
neumática protegido con un
Figura 2. Fluke 718 se ha diseñado para proteger la bomba de mano y simplificar el mantenimiento.
Nota de aplicación
sistema exclusivo. El nuevo diseño
de bomba usa válvulas reguladoras
de protección que permiten al
aire pasar a través de la bomba
de calibración pero no permiten a
los líquidos entrar en la bomba y
causar daños. Estas dos válvulas
reguladoras permiten el flujo
bidireccional de aire al entrar o
salir del 718.
Incluso después del proceso de
drenaje del puerto de calibración
del dispositivo bajo prueba,
pueden, a menudo, quedar restos
de cantidades mínimas de líquidos
de proceso. En el caso de que estos