Página 33
Para obtener mayor eficacia y seguridad, lea este manual del propietario antes de usar su ejercitador para el equilibrio deportivo BOSU Sport 50 CM. ® MANUAL DEL PROPIETARIO English Français Español Page 1 - 15 Page 16 - 31 Página 32 - 46...
Página 35
ÍNDICE Consejos importantes de seguridad .............. 35-36 Etiquetas de advertencia del equipo ..............37 Especificaciones y piezas................... 38 Introducción ......................39 Un mensaje del inventor ..................40 Cuidado y almacenamiento ................41 Para comenzar ....................42-44 Explicaciones generales de los ejercicios ............45 Su programa de acondicionamiento físico completo ..........
No modifique el equipo ni use accesorios no recomendados por el fabricante. 9) Respete las pautas sobre técnicas de ejercitación que se ofrecen en este manual y cuando siga cualquiera de los videos (si se incluyen) de ejercicios BOSU . Una técnica de ®...
Página 37
14) Limpie el sudor de la superficie de vinilo del domo del ejercitador para el equilibrio deportivo BOSU Sport 50 CM antes de cada uso y durante la rutina si es necesario. Tal ® como una cancha húmeda de baloncesto, el sudor hará resbaladiza la superficie del domo. Use una toalla para limpiar el domo si es necesario.
• No ejercite demasiado. Deténgase si se siente débil o mareado. • Revise el equipo antes de cada uso. No lo use si está en mal estado. • Consulte con el médico antes de usar el ejercitador para el equilibrio deportivo BOSU Sport 50 CM.
Es el acrónimo de “ambos lados hacia arriba”. El ejercitador para el equilibrio ® deportivo BOSU Sport 50 CM se puede usar con el lateral de la plataforma hacia arriba ® o hacia abajo para distintos tipos de ejercicio. La plataforma sólida es de 50,80 cm (20 pulgadas) de diámetro y el domo se debe inflar hasta que alcance 20,3 cm (8 pulgadas),...
BOSU ® Sport 50 CM a su programa completo. Para sesiones más largas de acondicionamiento físico y deportivo impartidas por expertos, siga cualquiera de los videos BOSU disponibles en ®...
® independientemente de su nivel de destreza, se concentre de manera efectiva y entrene el equilibrio. Por otro lado, debido a que el ejercitador para el equilibrio deportivo BOSU ® es imposible de dominar, representará un reto para los atletas más dotados del mundo por un tiempo indefinido y les permitirá...
Retire el sudor, el polvo u otros residuos del ejercitador para el equilibrio deportivo BOSU Sport 50 CM con una toalla después de cada uso. También se puede utilizar ® agua y jabón suave para limpiar la plataforma y la cúpula.
(Consulte la Fig. A) 2. Ponga su ejercitador para el equilibrio deportivo BOSU ® Sport 50 CM en posición horizontal sobre el piso con el Fig. B lateral de la plataforma hacia arriba. (Consulte la Fig. B) 3.
Antes de comenzar la rutina de ejercicios del ejercitador para el equilibrio deportivo BOSU Sport 50 CM, es importante que se sienta cómodo al subir y bajar de la super- ® ficie dinámica de la cúpula en todas las direcciones. Practique con lentitud subirse a la superficie de la cúpula.
Página 45
Cuando se sienta cómodo al subir y bajar la cúpula del ejercitador para el equilibrio deportivo BOSU Sport 50 CM en todas las direcciones, estará listo para practicar la ® posición “centrada”. Párese sobre la parte superior de la cúpula con los pies separados hasta el ancho de las caderas o un poco menos.
Es importante tener un día de descanso entre rutinas estimulantes. • La biblioteca de vídeo está disponible en línea en: https://www.bosu.com/bosu- exercise-library Une Division de Ball Bounce & Sport, Inc., es el concesionario de fitness BOSU , LLC. y fabricante y ® distribuidor de productos BOSU ®...
Cuando se combinan rutinas aeróbicas con el condicionamiento de la fuerza, se puede quemar más grasa y más calorías que con los ejercicios aeróbicos solos. La rutina de ejercicios con el ejercitador para el equilibrio deportivo BOSU Sport ®...
Página 48
Balance Trainer Sport 50 CM will get you ® there! This revolutionary device is literally changing the face of fitness training. Already in use by the world’s best athletes from virtually every sport, the BOSU ® Balance Trainer Sport 50 CM can make the difference for YOU! The BOSU Balance Trainer Sport 50 CM is all about YOU! It’s about your journey...