Tabla de contenido
Benchmark 5000-6000 Operation-Service-Maintenance Guide - Latin America
SECCIÓN 3 – MODOS DE OPERACIÓN
SECCIÓN 3: MODOS DE OPERACIÓN
Las calderas Benchmark pueden ser operadas en uno de seis modos diferentes. Las siguientes
secciones describen cada uno de estos modos de operación. Cada caldera se envía desde la
fábrica ya probada y configurada para el modo de operación que se solicitó. Todos los
parámetros relacionados con la temperatura se encuentran configurados en valores
predeterminados desde fábrica, los cuales funcionan bien para la mayoría de las aplicaciones.
Sin embargo, puede ser necesario cambiar ciertos parámetros para personalizar la unidad
según el medio ambiente del sistema. Después de leer esta sección, los parámetros se pueden
personalizar para que se adapten a las necesidades de la aplicación específica. Se incluye una
lista completa de los parámetros relacionados con la temperatura, junto con sus descripciones,
en el Apéndice A, y los valores predeterminados desde fábrica se enumeran en las Secciones
2.4 – 2.10, que se presentaron antes.
3.1 MODO INDOOR/OUTDOOR RESET (RESET
INTERIOR/EXTERIOR)
Este modo de operación se basa en las temperaturas del aire exterior. Conforme la
temperatura del aire exterior disminuya, la temperatura del cabezal de suministro incrementará
y viceversa. En este modo, es necesario instalar un sensor de aire exterior, así como
seleccionar una temperatura de referencia del edificio y un ajuste de acción integral.
3.1.1 Ajuste de acción integral (Reset Ratio)
El ajuste de acción integral es un número ajustable entre 0.1 y 9.9. Una vez ajustada, la
temperatura del cabezal del suministro aumentará en este número por cada grado que
disminuya la temperatura de aire exterior. Por ejemplo, si se usa un ajuste de acción integral de
1.6, por cada grado que disminuya la temperatura de aire exterior, la temperatura del cabezal
de suministró subirá en incrementos de 1.6 grados.
3.1.2 Temperatura de referencia del edificio (building reference
temperature)
Esta es una temperatura entre 40°F y 230°F (4.4°C a 110°C). Una vez seleccionada, es la
temperatura que tiene de referencia el sistema para comenzar a aumentar su propia
temperatura. Por ejemplo, si se usa un ajuste de acción integral de 1.6 y seleccionamos una
temperatura de referencia del edificio de 70°F (21.1°C), a una temperatura exterior de 69°F
(20.6°C), cuando la temperatura exterior sea de 71.6°F (0.9°C a 22°C), la temperatura del
cabezal de suministro incrementará 1.6°.
3.1.3 Instalación de sensor de temperatura de aire exterior
El sensor de temperatura de aire exterior debe colocarse en el lado norte del edificio, donde se
espere una temperatura de aire exterior promedio. El sensor debe protegerse contra los rayos
directos del sol, así como de los efectos de las inclemencias del tiempo. Si se usa una cubierta
o cable blindado, este debe permitir la libre circulación del aire. El sensor puede colocarse
hasta 200 pies (61m) de distancia de la unidad. Las conexiones del sensor se hacen en la
Caja de entrada/salida (I/O) en la parte de enfrente de la caldera. Las conexiones se hacen en
las terminales etiquetadas OUTDOOR AIR IN (entrada de aire exterior) y AIR SENSOR COM
(comunicación de sensor de aire) dentro de la Caja I/O. Use cable blindado de 18 a 22 AWG
AERCO International, Inc. 100 Oritani Dr. Blauvelt, NY 10913
OMM-0134_0A
Página 37 de 158
GF-208-LA
Tel.: 800-526-0288
01/02/2018
Tabla de contenido
