Reparación
Válvulas de retención de salida
1. Realice el Procedimiento de descompresión,
página 10, y desconecte la unidad de la fuente de
alimentación antes de desmontar o realizar alguna
operación de servicio en la válvula de retención
de salida.
2. Cuando monte la válvula de retención de salida,
preste atención al sentido del flujo correcto.
Reparación de la válvula de retención de salida
1. Lave la bomba (consulte Cebado/Lavado en la
página 11). Pare la bomba en la parte más baja
de la carrera de descenso.
2. Realice el Procedimiento de descompresión,
página 10.
3. Desconecte la unidad de la alimentación eléctrica.
4. Coloque un recipiente de residuos debajo de la
válvula de retención de salida para recoger todo
el material suministrado.
5. Utilice dos llaves para aflojar la manguera,
y desconéctela del alojamiento de la válvula
de retención de salida.
26
6. Utilice una llave para aflojar la válvula de retención
de salida y sáquela de la base de bomba.
NOTA: La válvula de drenaje de presión puede
seguir en el alojamiento de la válvula de retención
de salida durante la reparación si fuera necesario.
7. Quite la tuerca de la válvula de retención de salida
del alojamiento de la válvula.
8. Saque y limpie todos los componentes de la válvula
de retención de salida. Inspeccione los
componentes en busca de signos de desgaste
y daños y reemplace los que sea necesario.
9. Monte de nuevo las piezas en orden inverso al
desmontaje; guías de bolas (3), retén de muelle,
muelle de compresión, y bola. Utilice una pequeña
herramienta roma para empujar la bola y verifique
que ésta y el muelle se muevan libremente.
10. Monte la junta tórica y recúbrala con grasa.
La junta tórica ha sido diseñada para ser comprimida
y no debe reutilizarse. Se debe cambiar la junta tórica
cada vez que se abra el alojamiento de la válvula de
retención de salida. Si se vuelve a usar una junta
tórica, puede dañarse el equipo.
11. Apriete la tuerca de la válvula de retención de
salida en el alojamiento a un par de 101-108 N•m
(75-80 lb-pie).
NOTA: Si se desmontó la válvula de drenaje de
presión para reparar la válvula de retención de
salida, vuelva a montarla en este punto.
12. Coloque de nuevo la válvula de retención de salida
en la base de bomba y verifique que la flecha
indicadora del flujo apunte hacia fuera de la bomba
y que la salida de la válvula de drenaje de presión
esté orientada hacia el suelo.
AVISO
3A4248E