Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR THRUWALL
MODÈLE: TW208P
LISEZ ET SAUVEZ CES INSTRUCTIONS
NOTIFICATION IMPORTANTE
AVERTISSEMENT- Pour Réduire Le Risque Du Feu Ou De Décharge Électrique, Lisez Ces Instructions Avant D'installer Votre Pièce De ThruWall TW208P Sur
Le Ventilateur De Pièce.
Ne pas utiliser dans les fenêtres
Ce ventilateur ne doit pas être installé dans le plafond ou un mur extérieur.
Ne pas utiliser dans des endroits mouillés ou humides.
N'employer par une commande de vitesse secondaire.
N'installer pas dans un mur de protection contre les incendies.
Pas pour l'usage de salle de bains.
Les instructions sont disponibles à www.suncourt.com
Avec l'utilisation de n'importe quel appareil électrique, il est important d'observer toutes les préc autions de base pour réduire au minimum le risque lié à l'utilisation,
telle que le choc électrique, le feu, ou les dommages aux personnes. Si vous avez des doutes ou êtes peu familier avec ce type de travail d'installation, cherchez
les services d'un électricien qualifié. Suncourt n'assume aucune responsabilité de l'installation du ThruWall Fan™. Pour votre sûreté et protection suivez toutes les
instructions et adhérez au bâtiment applicable et/ou aux codes électriques.
NE JAMAIS EXPOSER VOTRE VENTILATEUR THRUWALL À DES TEMPERATURES AU-DESSUS DE 60°C (140°F)
AVERTISSEMENT- Pour Ramener Le Risque Du Feu, La Décharge Électrique Des Dommages Aux Personnes, Observent Ce Qui Suit:
a) Employez cette unité seulement de la façon prévue par le fabricant. Si vous avez des questions, entrez en contact avec le fabricant.
b) Avant unité d'entretien ou de nettoyage, commutez la mise hors tension au panneau de service et fermez à clef le service la déconnexion signifie pour empêcher la
puissance d'être branché accidentellement. Quand le service la déconnexion des moyens ne peut pas être verrouillée, attachent solidement un dispositif
d'avertissement en avant tel qu'une étiquette au panneau de service.
c) Le travail d'installation et le câblage électrique doivent être faits par la personne qualifiée(s) selon tous les codes et normes applicables, y compris la construction
feu-évaluée.
d) Quand la coupure ou le forage dans le mur ou le plafond, n'endommagent pas le câblage électrique et d'autres utilités cachées.
e) Ne placez jamais un commutateur où elle peut être atteinte d'un baquet ou d'une douche.
f) Avant l'installation du ventilateur TW208P, coupez le courant au panneau de service et fermez le panneau à clef de service pour empêcher la puissance d'être
alimenté
accidentellement. Quand les moyens débranchants de service ne peuvent pas être verrouillés, attachez solidement un dispositif d'avertissement en avant, tel qu'une
étiquette au panneau de service.
INSTRUCTIONS ÉTAPE-PAR-ÉTAPE
Étape 1. Selon vos besoins, le ThruWall™ peut être installé haut ou bas sur le mur. Veuillez noter que l'air chaud se lève, ainsi est trouvé près du plafond.
Réciproquement, l'air froid tombe et est trouvé près du plancher. La température d'air près du plafond peut être pas moins de 10°F à 15°F plus haut près du
plancher. Commencez par s'assurer qu'il n'y a AUCUN goujon, arrosent, obstructions vidangent, électriques ou autres dans le mur où nous souhaitez installer
l'unité. Veuillez vor l'étiquette de direction de flux d'air sur le logement.
Étape 2. Placez l'éclat de calibre contre le mur. Vérifiez le niveau et attachez du ruban adhésif en place. Note: Le mur que le calibre est attaché du ruban adhésif
à la volonté soit le côté de rendement de ventilateur.
Étape 3: Coupez l'ouverture avec une petite scie de cloison sèche. Faites attention pour ne pas endommager le bord de la cloison sèche puisque vous installerez
des ancres de cloison sèche près du trou pour monter le gril.
Étape 4: Insérez le gril avec le ventilateur joint dans le trou que vous coupez juste. Assurez-vous que le ventilateur est de niveau et que le gril couvre compléte-
ment l'ouverture. Marquez l'endroit des 4 trous de support.
Étape 5: Enlevez le ventilateur des trous de support de trou et de foret avec un peu de foret pointu de 3/16". Insérez les ancres de mur en trous de support.
Étape 6: Projetez le bord de la section ronde du coupe-circuit sur l'interieur de l'autre panneau de mur dans trois endroits, approximativement 120° distant.
Employez une petite place ou un morceau de carton qui a un angle 90° exact avec la marque le coupe-circuit se dirige sur l'intérieur de l'autre mur.
Étape 7: Employez une petite goupille ou foret très petit (1/32" ou plus petit) pour poinçonner ou forer ces trois marks à l'extérieur de l'autre mur.
Étape 8: Placez la douille avec hors du gril attaché, contre l'extérieur du mur et centrez son endroit en utilisant les trois trous que vous avez faits. Tracez alors
l'extérieur de la douille avec un crayon. Coupez l'ouverture circulaire avec une petite scie de cloison sèche. Coupez à l'intérieur de la ligne de crayon. Faites
attention pour ne pas endommager le bord de la cloison sèche. Vous installerez des ancres de cloison sèche près des trous pour monter le gril.
Étape 9: Enlevez la couverture électrique de boîte du moulé sur la boîte électrique et installez un passe-fils de 3/8" qui est approprie pour votre fil et/ou conduit
d'alimentation de l'énergie 120VAC.
Étape 10: Passez vos fils d'alimentation de l'énergie 120VAC dans le passe-fils et utilisez les ecrous fournis de fil pour relier le blanc (commun), noir (chaud), et
les fils verts (de la terre) du TW208P ThruWall éventent aux fils de masse communs, chauds et appropriés de vos fils entrants de puissance.
Étape 11: Vérifiez pour voir que votre passe-fils est solidement attaché et pour rattacher la couverture électrique de boîte.
Étape 12: Insérez la douille en metal avec le gril dans l'ouverture de coupe-circuit (le ventilateur a produit latéral) et vissez le gril vers le bas confortablement. NE
TROP SERREZ PAS!
Étape 13: Insérez l'autre douille en métal dans l'ouverture de coupe-circuit (côté d'aspiration de ventilateur) et douillettement la bride vers le haut contre le
metériel de mur.
Étape 14: Placez le gril en plastique un-attaché au dessus de la douille en métal qui a été juste insérée de sorte que le logo au centre du gril soit bon côté haut et
qui un des trous de support est au centre superieur. Ajustez la douille en métal de sorte que les trois sorties en U de coupe dans la bride s'assortissent vers le
haut avec les trous de support dans le gril. Marquez l'endroit de chacune des 3 ancres de mur.
Étape 15: Forez les trous sur le mur pour les ancres avec un peu de foret pointu de 3/16". Installez les ancres de mur et vissez le gril vers le bas confortablement.
NE TROP SERREZ PAS!
INSTRUCTIONS D'OPERATION:
Le ThruWall™ est équipé d'un contrôleur variable de vitesse. Il y a un bouton d'ajustement de vitesse du côté de rendement du ventilateur. La rotation du
commutateur vers la droite vous permettra d'ajuster la vitesse du bas sur la haunte comme vous désirez. L'unité est dans la position de repos quand le bouton de
commande de vitesse est tourné tout le compteur de manière dans le sens des aiguilles d'une montre.
Merci d'acheter ce produit de Suncourt ® .
ROOM TO ROOM FAN
TM
TM
