Tabla De Contenido; Dosadores Volumétricos; Dosificadores Volumétricos; Português: Principio Operativo - Dover Hydro systems AquaBlend 0.2%-2% Manual De Operación

PORTUGUÊS:
Principio Operativo ............................................................................................................................................ 4
Embalagem .........................................................................................................................................................5
Características Técnicas ....................................................................................................................................5
Precauções de Segurança ..................................................................................................................................6
Cumprimento de Garantia ..................................................................................................................................6
Operação .............................................................................................................................................................7
Instalação e Inicialização ....................................................................................................................................8
Diagrama de Instalação Sugerida........................................................................................................................8
Manutenção ........................................................................................................................................................9
Instruções Para Manutenção de Rotina ............................................................................................................10
ESPANHOL:
Contenido de la caja .........................................................................................................................................11
Características Técnicas....................................................................................................................................11
Precauciones de Seguridad...............................................................................................................................12
Cumplimiento de la Garantía..............................................................................................................................12
Operación ..........................................................................................................................................................13
Instalación y Inicialización..................................................................................................................................14
Diagrama de Instalación Sugerida.....................................................................................................................14
Mantenimiento...................................................................................................................................................15
Instrucciones para Mantenimiento de Rutina ..................................................................................................16
Peças de Reparo/Piezas de Reparo..................................................................................................................17
Solução de Problemas/ Soluciones de Problemas............................................................................................20
Acessórios/Accesorios.......................................................................................................................................21

Dosadores Volumétricos

Instalado diretamente na linha de água, funciona sem
eletrecidade. A água movimenta o motor hidráulico, que
por sua vez, movimenta o sistema de injeção na parte
inferior do equipamento. utilizando apenas a pressão e
a vazão do sistema como força motriz, a mistura ocorre
dentro da câmara e de forma isolada da parte superior
do motor hidráulico, dosando precisamente o produto,
garantindo uma maior vida útil e promovendo uma mistura
homogênea.
O fluído
(água) põe em
funcionamento
ao êmbolo motor.
4
O químico não
entra
no motor.
O concentrado
é misturado na
câmara de mistura
patenteada.
Solução misturada
Entrada para tanque
com químico

Dosificadores Volumétricos

Instalado directamente en la línea de agua, funciona sin
electricidad, agua mueve el motor hidráulico, que por su vez,
mueve el sistema del inyeccícion en la parte baja del equipo.
Utiliza como fuerza motriz nada más que la pressión y el
caudal del sistema. La mezcla ocurre dentro de la cámara
y aisladamente de la parte superior del motor hidráulico,
dosificando el produto precisamente, garantindo una vida
útil más larga e permitiendo una mezcla homogénea.
El líquido (agua) pone
en funcionamiento el
motor pistón.
El químico no entra
en contacto con el
motor pistón.
El químico es
mezclado en la
cámara de mezcla
patentada.
Solución mezclada
Toma del recipiente
con químico