16
5
SCHEMA
Système de contrôle
Lambda BRC
Sistema de control Lambda
BRC
Ne Pas Connecter
No conecten
Sonde Lambda
avant le catalyseur
Sonda Lambda
antes del catalizador
Ne Pas Connecter- No conecten
Ne Pas Connecter- No conecten
Ne Pas Connecter- No conecten
Ne Pas Connecter- No conecten
6
SCHEMA
Système de contrôle
Lambda BRC
Sistema de control Lambda
BRC
Ne Pas Connecter
No conecten
Sonde Lambda
avant le catalyseur
Sonda Lambda
antes del catalizador
Ne Pas Connecter- No conecten
Ne Pas Connecter- No conecten
memory
Jaune-Amarillo
N
-N
OIR
EGRO
Bleu ciel-Celeste
Jaune-Amarillo
Jaune/Noir-Amar./Negro
Blanc/Noir-Blanco/Negro
Rose-Rosa
Rose-Rosa
Jaune-Amarillo
N
-N
OIR
EGRO
Bleu ciel-Celeste
Jaune-Amarillo
Bleu ciel/Noir-Cel./Negro
Jaune/Noir-Amar./Negro
6
6
memory
Centrale Injection Originale
Centralita Inyección
Marron-Marrón
Vert-Verde
+
Rouge-Rojo
Noir/Negro
Bleu ciel/Noir-Celeste/Negro
Blanc-Blanco
Rose/Noir-Rosa/Negro
Connecteur Diagnostique
EOBD (situé dans l'habitacle)
Conectador Diagnóstico
EOBD (situado en el habitácu-
6
memory
Centrale Injection Originale
Centralita Inyección
Marron-Marrón
Vert-Verde
+
Rouge-Rojo
Noir/Negro
Rose/Noir-Rosa/Negro
Blanc/Blanco
Connecteur Diagnostique
EOBD (situé dans l'habitacle)
Conectador Diagnóstico
EOBD (situado en el habitácu-
Blanc/Noir-Blanco/Negro
Rose-Rosa
Rose-Rosa
Original
+12V Après le contact
+12V Des. del contacto
Electrovanne Gaz
Electroválvula Gas
+12V Batterie
+12V Batería
Masse Moteur
Tierra Motor
Ne Pas Connecter
No conecten
7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
lo)
Original
+12V Après le contact
+12V Des. del contacto
Electrovanne Gaz
Electroválvula Gas
+12V Batterie
+12V Batería
Masse Moteur
Tierra Motor
Ne Pas Connecter
No conecten
7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
lo)
Ne Pas Connecter- No conecten
Ne Pas Connecter- No conecten
Ne Pas Connecter- No conecten
