Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Pro Series Dog Collar Device Battery Replacement Instructions...................................................... 2
Série Pro : appareil pour collier de chien : instructions de remplacement de la batterie................... 3
Collar para perros serie Pro Instrucciones de sustitución de la batería............................................ 5
Pro serie halsbandtoestel - instructies voor het vervangen van de batterij....................................... 7
®
Garmin
and the Garmin logo are trademarks of Garmin Ltd. or its subsidiaries, registered in the USA and other countries. These trademarks may not be used without the express permission of Garmin.
March 2014
190-01724-91_0A
Printed in Taiwan
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Garmin Pro Serie
Resumen de contenidos para Garmin Pro Serie
- Página 1 Pro serie halsbandtoestel - instructies voor het vervangen van de batterij........7 ® Garmin and the Garmin logo are trademarks of Garmin Ltd. or its subsidiaries, registered in the USA and other countries. These trademarks may not be used without the express permission of Garmin. March 2014 190-01724-91_0A...
-
Página 2: Pro Series Dog Collar Device Battery Replacement Instructions
Do not use a sharp object to remove batteries. CAUTION Contact your local waste disposal department to properly recycle the batteries. Limited Warranty The Garmin standard limited warranty applies to this accessory. For more information, go to www.garmin.com/support/warranty .html. Pro Series Dog Collar Device Components Verify the gasket is not damaged and is completely seated in the groove. - Página 3 Grip the battery connector wires close to the connector, and pull the connector perpendicular to the circuit board to disconnect the battery connector from the device. Remove the battery. The battery fits tightly. It may be necessary to pry the battery out of the back plate using a non-sharp, non-metal object.
-
Página 4: Série Pro : Appareil Pour Collier De Chien : Instructions De Remplacement De La Batterie
Contactez votre déchetterie locale pour le recyclage des deux vis, puis serrez-les. batteries. Garantie limitée La garantie limitée standard de Garmin s'applique à cet accessoire. Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site www.garmin.com/support/warranty.html. Composants de l'appareil pour collier de chien Série Pro Vérifiez que le joint n'est pas endommagé... - Página 5 Retirez les deux vis du cache de la batterie, puis retirez le cache. Rassemblez les fils du connecteur de la batterie près du connecteur et placez le connecteur perpendiculairement à la carte de circuits imprimés pour déconnecter le connecteur de la batterie de l'appareil.
-
Página 6: Collar Para Perros Serie Pro Instrucciones De Sustitución De La Batería
Ponte en contacto con el servicio local de recogida de basura para reciclar correctamente las pilas. Garantía limitada La garantía limitada estándar de Garmin se aplica a este accesorio. Para obtener más información, visita www.garmin.com/support/warranty.html. Componentes del collar para perros Serie Comprueba que la junta no está... - Página 7 Sujeta los cables del conector de la batería cerca del conector y tira del conector en perpendicular al cuadro de circuito para desconectar el conector de la batería del dispositivo. Extrae la batería. La batería encaja perfectamente. Es posible que necesites hacer palanca con un objeto que no esté...
-
Página 8: Pro Serie Halsbandtoestel - Instructies Voor Het Vervangen Van De Batterij
LET OP Neem contact op met uw gemeente voor informatie over het hergebruik van de batterijen. Beperkte garantie Op dit accessoire is de standaard beperkte garantie van Garmin van toepassing. Ga voor meer informatie naar www.garmin.com /support/warranty.html. Pro serie halsbandtoestel - onderdelen Controleer of de pakking niet is beschadigd en of deze goed in de uitsparing zit. - Página 9 Verwijder de twee schroeven van de batterijplaat en til deze Pak de draden dicht bij de batterijconnector vast en trek de connector loodrecht op de printplaat eruit om de batterijconnector los te koppelen van het toestel. Verwijder de batterij. De batterij zit stevig vast. Mogelijk moet u de batterij met een niet-scherp, niet-metalen voorwerp eruit wrikken.
- Página 10 © 2014 Garmin Ltd. or its subsidiaries www.garmin.com/support...