- 请谨慎使用以避免使用者或第三方碰伤或摔伤。
- 按刹车柄时动作需轻缓。想减速时避免急剧地刹车。
- 警告。 请佩戴防护装备。 勿在公共交通处使用。
- 该自行车不适合在公路上使用。
1. 使用说明
这种训练型自行车适合三到五岁的儿童使用。 它不是真
正意义的自行车，而是一种用来同时培养儿童平衡和脚
踏能力的特殊的训练型脚踏车。 因此，这种脚踏车训练
儿童识别左和右，练习脚踏并协调全身运动。 根据最近
的科学研究，在儿童早期成长过程中用脚踏车这类玩具
训练其身体协调能力是至关重要的。 该脚踏车正是一个
集于运动和娱乐为一体的良好工具。
2. 组成部分
A. 前轮
B. 前叉部分
C. 前挡泥板
D. 前叉从动齿轮
E. 车闸
F. 车把手柄
G. 车把
H. 合金车架
I. 车座
J. 座位支杆
K. 后挡泥板
L. 后轮
M. 水罐
N. 绳闸
O. 制动鼓
P. 脚踏板 （未附带）
Q. 变速箱 （未附带）
R. 普通扳手（未附带）
3. 组装：
- 组装脚踏车时需要5毫米尺寸的六边形普通扳手， 该扳
手被放在变速箱的左侧。 拧紧时扳手向左转，放松时扳
手向右转。
- 必须检查刹车是否灵活有效。
- 如果您没有合适的工具或不理解此手册里的说明，请
把娱乐自行车交由专业机械师进行组装和维护。
3.1.- 拆包装：
取出盒子中的物件。 拿掉用来保护零件在运输过程中不
被损坏的纸板或塑料分隔物。
– 安装前叉：
把方向管插进车架（图 2a 和 2b）。
方向轴已事先安装好。
把把手和前叉的上部插入前叉的支杆中（图 2c）。
按两个启动键。
方向杆顺着前叉的上部放置，见图解2d。前叉的末端应
该处在上部的沟槽里。 管必须嵌合紧密，如有需要，就
用手大力地按或用橡胶锤敲击，直到把把手完全嵌入前
叉里。
如图 2e 所示，安装压力盖和调节螺丝。
用 扳手拧紧调节螺丝（图 2f），把前叉头紧紧地固定在
方向轴上。 这个步骤叫做"拧紧固定螺丝"。
前叉头固定好后，就把调节螺丝从 ¼ 松至大约 ½。 这
样拧紧的螺丝就能松开，方向轴就能自如地转动、更换
方向。 检查把手是否能灵活地左右转动。 把手转动时可
以会有轻微的磨擦，但仍能自如地转动。 拧紧螺丝后，
就如图 2g 所示，在它上面放一个盖。
3.3. 拆卸车座:
用5毫米扳手拧开车座的箍的螺母，然后拔出车座。 （
图 3）。
- 安装变速箱: （未附带）
3.4. 把变速箱嵌入车座下部的支杆管内。 （图 4ª）。
把变速箱调整到正确的位置，用扳手拧紧。
（图 4b）。
根据图解4c，把车座的杆插入管内。用5毫米扳手拧紧
车座的箍的螺母。
- 脚踏板安装: （未附带）
脚踏板直接装在曲轴上。 把曲轴固定在变速箱的中轴上
。 （图 5ª）。
3.5. 然后用5毫米扳手把中轴的箍拧紧。 （图 5b）
最后，用5毫米扳手把箍的固定螺丝拧紧。 （图 5b）。
3.6. 轮胎和轮胎的压力
必须确保轮胎充气后的压力在 30 至 40 PSI（2.76 巴）
之间。
3.7. 安装车轮:
在安装或拆掉车轮时，需要先取下兰色的压力盖。 用通用
扳手卸下下面的箍。 建议在链条的另一侧装卸车轮。
3.8. 调节座位的高度
检查座位的高度是否适合孩子，确保他们的小脚可以踩
到地面步行（图 3b）。 座位管里上一条安全线，指示
箍的位置不能低于它。 必须定期检查和调节座位的高
度，使孩子能安全正确地使用此产品。
4. 安全控制:
• 必须先检查娱乐自行车的状态再骑它。
• 确保把手的螺丝和座位支杆的螺丝已经拧紧。
• 骑车前检查轮胎的气压。
• 骑车前调节和检查刹车杆。
• 根据孩子的身高调节座位的高度。
5. 更换轮子的内胎（如有扎破）
5.1. 取下轮轴的白色塑料盖（图 6a-6c）。
5.2. 拆下轮子（图 7a-7c）：
- 松开轴的螺丝。建议使用内六角扳手（5 号）来固定
螺丝，从轮子两面相互反方向转动扳手。
- 把轮子从轴上取下来。
5.3. 放掉内胎的气（图 8a-8c）。
- 取下盖子。
- 用尖头物体按压阀门来放气。
5.4. 拆掉轮胎，取下它里面的内胎（图 9a-9c）。
5.5. 更换未充气的新内胎（图 10）。装进轮胎后给内
胎充气。
提示： 不包含备用内胎。
12
