Tabla de contenido
Glosario
Almacenamiento local
Zona de almacenamiento que se utiliza como destino para
los subcontenidos en la visualización de paquetes virtuales
en BD-Video.
AVCHD
AVCHD es un nuevo formato (estándar) para vídeo
cámaras de alta definición que puede usarse para grabar y
reproducir imágenes HD en alta resolución.
BD-J
Algunos discos BD-Video contienen aplicaciones Java, y
estas aplicaciones son las denominadas BD-J. Puede
disfrutar de varias funciones interactivas además de la
normal reproducción del contenido de vídeo.
Bitstream
Se trata de la forma digital de los datos multicanal de audio
(por ejemplo, 5.1 canales) antes de que sea decodificado en
varios canales.
Calidad de la señal
Se trata de la guía de comprobación de la dirección de la
antena. Los valores numeraos que se visualizan no indican
la fortaleza de la señal, sino la calidad de la señal (la
relación señal a ruido, o "S/N"). Los canales que puede
recibir se ven afectados por las condiciones climatológicas,
las estaciones, la hora (día/noche), región, longitud del
cable conectado a la antena, etc.
DLNA ("Digital Living Network Alliance", Alianza para el
estilo de vida digital en red)
DLNA es un estándar encaminado a conseguir que la
electrónica digital con certificación DLNA sea más sencilla y
más adecuada de utilizar en redes domésticas.
Esta unidad trabaja tanto como servidor como cliente:
Puede disfrutar de vídeos y fotos almacenados en la unidad
de disco duro HDD de este equipo a través de equipos
compatibles con (clientes) DLNA conectados a través de
una red. De forma adicional, puede disfrutar de vídeos,
fotos y música en un servidor de medios con certificación
DLNA y a través de grabadores compatibles con DLNA
Panasonic.
Dolby Digital
Se trata de un método para la codificación de señales
digitales desarrollado por Dolby Laboratories. A parte del
audio estéreo (2 canales), estas señales también pueden
ser audio multicanal.
Dolby Digital Plus
Es posible disfrutar de más calidad con el audio multicanal
utilizando Dolby Digital Plus. BD-Video soporta salidas de
hasta 7.1 canales.
Dolby TrueHD
Dolby TrueHD es un formato de audio de muy alta calidad
que reproduce audio con calidad de estudio de grabación.
BD-Video soporta salidas de hasta 7.1 canales.
Down-mixing
Este proceso mezcla el audio multicanal que se encuentra
en algunos discos en una salida con menos canales.
DTS (Digital Theater Systems)
Sistema de sonido surround que se utiliza en muchas salas
de cine. Se caracteriza por una buena separación entre
canales, por lo que son posibles unos impresionantes y muy
reales efectos de sonido.
DTS-HD
DTS-HD es un sofisticado formato de audio de alta calidad
que se utiliza en las salas de proyección de cine. Los
equipos compatibles con versiones previas de DTS Digital
Surround pueden reproducir audio surround tanto DTS-HD
como DTS Digital Surround. BD-Video soporta salidas de
hasta 7.1 canales.
Dynamic range
Dynamic range es la diferencia entre el nivel de sonido más
bajo que puede oírse por encima del ruido del equipo y el
nivel de sonido más alto sin distorsión. Dynamic range
compression significa reducir la separación entre los
sonidos más fuertes y los más suaves. Esto significa que se
pueden escuchar dos volúmenes distintos pero seguir
oyendo y distinguiendo un diálogo con claridad.
Finalizar
Un proceso que posibilita escuchar una grabación de un
CD-R, CD-RW, DVD-R, etc. en equipos preparados para oír
tales soportes. En esta unidad se puede finalizar discos
BD-R, DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (formato DVD-Video),
+R, y +R DL . Después de finalizar el disco este pasa a ser
de sólo reproducción y ya no se puede editar ni realizar
nuevas grabaciones sobre el mismo. Sin embargo, los
DVD-RW finalizados pueden ser formateados para
utilizarlos en nuevas grabaciones.
Formateado
El formateado es el proceso realizado por esta unidad por el
que un soporte tipo DVD-RAM se prepara para albergar
grabaciones. En esta unidad, se pueden formatear discos
BD-RE, DVD-RAM, DVD-RW (sólo con el formato
DVD-Video), +RW, tarjetas SD y el HDD o también discos
BD-R, +R y +R DL. El formateado borra los datos de forma
permanente.
Fotogramas y campos
Los fotogramas son las imágenes únicas que forman el
vídeo que se visualiza en un TV. Cada fotograma está
formado por dos campos.
Fotograma
Campo
• Un fotograma fijo contiene dos campos, de manera que la
imagen puede mostrar cierto desenfoque, pero en general
la calidad de la imagen suele ser mejor.
• Un campo muestra menos información de la imagen de
manera que puede ser más aproximado pero sin
desenfoque.
Campo
111
VQT3C71
Tabla de contenido
