Dankeschön; Über Ihren Jabra C820S Kopfhörer; Was Ihr Kopfhörer Alles Kann; Inbetriebnahme - Jabra C820S Manual De Instrucciones

GB 1. Dankeschön
Vielen Dank, dass Sie den Jabra C820s Kopfhörer gekauft haben. Wir hoffen, dass
F
Sie viel Spaß damit haben werden!
Diese Betriebsanleitung hilft Ihnen bei der Inbetriebnahme des Kopfhörers
ES
und bei der Nutzbarmachung aller seiner Möglichkeiten.
PT
2. Über Ihren Jabra C820s Kopfhörer
DE
IT
NL
1
SU
NO
SE
DK
GR
3
2
1. Kopfhörer mit Active
Noise Cancellation
2. Netzschalter
3. LED-Anzeige
4. AAA-Batterie
5. Kopfhörerkabel
36
4
5
7 8
Zubehör
6. Kurzes Kopfhörerkabel
7. Adapter für die Benutzung im Flugzeug
8. 6,5 Millimeter-Audioadapter
9. 2,5mm-Adapter für Stereo-Mobiltelefone
10. Tragetasche
R EL EASE YO UR J AB R A
3. Was Ihr Kopfhörer alles kann
Mit Ihrem Jabra-Kopfhörer können Sie:
• Musik hören mit oder ohne Active Noise Cancellation
• Dank des Noise Cancellation Feature eine ruhige Umgebung genießen
Wie funktioniert Active Noise Cancellation?
Kopfhörer mit Active Noise Cancelling bestehen aus drei Komponenten: dem
Mikrofon, das die Hintergrundgeräusche misst, dem Kopfhörerlautsprecher
und der Noise-Cancellation-Elektronik, die zwischen diese beiden
Komponenten geschaltet ist und die die Umgebungsgeräusche misst und eine
„Anti-Noise"-Funktion generiert.
Bei der Anti-Noise-Funktion handelt es sich gewissermaßen um eine
Negativkopie des Hintergrundgeräuschs. Wenn Anti-Noise mit der
ursprünglichen Tonstörung kombiniert wird, führt dies zu einer Verringerung
6
des vom menschlichen Ohr wahrgenommenen Geräuschpegels.
9
Spezifikationen
• Frequenzbereich: 20 Hz bis 22 kHz
• Impedanz: 64 Ohm
• Noise Cancellation: bis zu 22 dB
• Abmessungen: 174 mm x 163 mm x 80 mm
10

4. Inbetriebnahme

Der Betrieb des Jabra C820s ist völlig unkompliziert: Mit einem einfachen
Tastendruck an der Ohrschale stellen Sie die Active Noise Cancellation ein.

5. Einlegen der Batterie

Das Batteriefach befindet sich oberhalb der linken Ohrschale. Siehe Grafik 2.
1. Ziehen Sie das Batteriefach zum Öffnen nach oben
2. Legen Sie die AAA-Batterie ein (Plus-Pol außenliegend)
3. Schließen Sie das Batteriefach wieder
Anmerkung: Wenn die blaue LED-Anzeige aufleuchtet, muss die Batterie
ausgewechselt werden.
Vorsicht! Immer AAA nichtwiederaufladbare Batterien verwenden. Entsorgen
Sie verbrauchte Batterien gemäß den entsprechenden Anweisungen.
Jabra C820s stereo headphones
• Gewicht unter 200g Gramm
• Stromzufuhr: 1 x AAA-Batterie
• Batteriebetriebsdauer: bis zu 50 Stunden
GB
F
ES
PT
DE
IT
NL
SU
NO
SE
DK
GR
37