GB
1. Gracias
Gracias por comprar los auriculares C820s de Jabra. ¡Esperamos que los disfrute!
F
Este manual de instrucciones le enseñará a utilizar y a sacar el máximo
provecho de sus auriculares.
ES
2. Acerca de sus auriculares Jabra C820s
PT
DE
IT
1
NL
SU
NO
SE
DK
GR
3
2
1. Auriculares de Cancelación
activa de ruido
2. Interruptor de alimentación
3. LED de corriente
4. Pila AAA
5. Cable para auriculares
24
4
5
7
8
10
Accesorios
6. Cable corto para auriculares
7. Adaptador para uso en aviones
8. Adaptador de audio de 6,5 mm
9. Adaptador de 2,5 mm para teléfonos
móviles estéreo
10. Funda de transporte
R EL EASE YO UR J AB R A
3. Lo que sus auriculares pueden hacer
Sus auriculares Jabra le permiten hacer todo esto:
• Escuchar música con o sin la función de cancelación de ruido
• Disfrutar de un ambiente tranquilo gracias a la función de cancelación de ruido
¿Cómo funciona la Cancelación activa de ruido?
Los auriculares con cancelación activa de ruido constan de tres partes: el
micrófono, que mide el ruido ambiental, el altavoz, y entre los dos, el sistema
electrónico de cancelación de ruido, que mide el ruido y genera la respuesta
'anti-ruido' .
El anti-ruido es una copia invertida del ruido en sí. Cuando se combina el anti-
ruido con el ruido original, el resultado es que nuestros oídos perciben un nivel
de ruido más bajo.
6
9
Especificaciones
• Respuesta de frecuencia: 20 Hz a 22 kHz • Peso: menos de 200 g
• Impedancia: 64 ohmios
• Cancelación de ruido: hasta 22dB
• Dimensiones: 174 mm x 163 mm x 80 mm
4. Cómo empezar
El Jabra C820s es fácil de utilizar, al tener un solo interruptor en el casco para
controlar la cancelación activa de ruido.
5. Cómo insertar la pila
La tapa del compartimento de la pila está situada en la parte superior del casco
izquierdo. Ver fig. 2.
1. Abra la tapa tirando hacia arrriba
2. Inserte la pila AAA (extremo positivo hacia fuera)
3. Cierre la tapa del compartimento de la pila.
Nota: Cuando parpadea el LED azul es necesario cambiar la pila.
Precaución: utilice siempre pilas AAA no recargables. Elimine las pilas gastadas
de acuerdo con las instrucciones.
Jabra C820s stereo headphones
• Energía: 1 pila AAA
• Vida de la pila: hasta 50 horas
GB
F
ES
PT
DE
IT
NL
SU
NO
SE
DK
GR
25