1
Insert Locking Casters (A) into the bottom ends of Base (B). Insert Non-Locking Casters (C)into the three remaining holes.
Insérer les roues avec freins (A) sur les extrémités inférieures de la Base (B). Roues d'insertion sans freins (C) dans les trois
trous qui restent.
Inserte las Ruedas con los Frenos (A) en los extremos inferiores de la Base (B). la Inserción las Ruedas sin los Frenos (C) en los
tres agujeros que permanecen.
2
HOOK FACES DOWN!
VISAGE AU CROCHET S'ÉTEND VERS LE BAS !
¡EL GANCHO ENFRENTA QUE SE EXTIENDE
HACIA ABAJO!
Place one Lower Wire Ring (D) onto vertical post of Base. Position Washer (E) onto threaded end of post. Screw a Long Post (F) onto
vertical post of Base, so Washer is between posts. NOTE: Place Lower Ring BEFORE adding Washer!
Positionner un anneau inférieur (D) pour le poteau vertical de Base. Position rondelle (E) dans l'extrémité filetée du pôle. Visser
un poster de Largo (F) sur le poteau vertical de Base, pour que la rondelle est entre les poteaux. Noter : Placez la rondelle bague
inférieure avant d'ajouter !
Posicione un Más bajo Anillo (D) hacia el poste vertical de la Base. Posicione una Arandela (E) hacia el extremo fileteado del
poste. Atornille un Poste Largo (F) hacia el poste vertical de la Base, para que la Arandela está entre los postes. NOTA: ¡posi-
cione el Más bajo Anillo ANTES DE agregar la Arandela!
100412837: 3 of 7; Rev A; Rev Date 14-OCT-2015
B
C
D
A
F
E
Safco Products Company, New Hope, MN 55428
