Página 1
1-800-664-0042 de 7H30 à 17H00 (Heure centrale) (Opérateurs de langue anglaise) de 7:30 AM a 5:00 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés) Safco Products Company, New Hope, MN 55428 100412837: 1 of 7; Rev A; Rev Date 14-OCT-2015...
100413902 L’Anneau Supérieur Wire Compartment Compartimiento De Alambre 100412801 Compartiment Short Post With Cap Poste Corto Con La Tapeta 100413907 Court Poteau Avec Casquette 100412837: 2 of 7; Rev A; Rev Date 14-OCT-2015 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...
Página 3
Atornille un Poste Largo (F) hacia el poste vertical de la Base, para que la Arandela está entre los postes. NOTA: ¡posi- cione el Más bajo Anillo ANTES DE agregar la Arandela! 100412837: 3 of 7; Rev A; Rev Date 14-OCT-2015 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...
Página 4
Inclínese un Compartimiento (H) en un lado del Anillo Superior. Ate el Gancho del Compartimiento ENCIMA DE la varilla para alambre exterior, y BAJO la varilla para alambre interna para enganchar hacia el Anillo Superior. Ate tres más Compartimientos, uno para cada lado. Safco Products Company, New Hope, MN 55428 100412837: 4 of 7; Rev A; Rev Date 14-OCT-2015...
Página 5
La première Assemblée du magazine est maintenant terminée et peut pivoter librement dans la première laveuse. La primera asamblea del compartimiento está ahora completa, y puede rodarse libremente en la primera Arandela. 100412837: 5 of 7; Rev A; Rev Date 14-OCT-2015 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...
Página 6
Répétez les instructions de 4 à 6 assembler le troisième compartiment de l’Assemblée. Repita instrucciones 4 a través de 6 ensamblar la tercera asamblea del compartimiento. 100412837: 6 of 7; Rev A; Rev Date 14-OCT-2015 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...
Página 7
Répétez les instructions de 4 à 6 attacher les quatre compartiments restants (H). Repita instrucciones 4 a través de 6 atar los cuatro Compartimientos restantes (H). 100412837: 7 of 7; Rev A; Rev Date 14-OCT-2015 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...