Tabla de contenido
Manuales relacionados para Auteco VICTORY MRX 125
Resumen de contenidos para Auteco VICTORY MRX 125
- Página 2 (OEM) a Mobil Super 4T Ultra Todos los derechos reservados. No se permite la reproducción total o parcial de este manual, en ninguna forma o por ningún medio, ya sea electrónico o mecánico, incluido fotocopiado, sin permiso escrito de AUTECO MOBILITY S.A.S. Actualizado Enero 2020...
-
Página 4: Manual De Garantía Y Mantenimiento
MANUAL DE GARANTÍA Y MANTENIMIENTO... -
Página 5: Tabla De Contenido
Especificaciones técnicas MRX 150 ................25 Mantenimiento periódico ....................26 Almacenamiento del vehículo ..................27 Página web repuestos ....................29 Centros de Servicio Autorizado AUTECO MOBILITY (CSA)...........30 Garantía AUTECO MOBILITY ..................45 Revisiones diarias del usuario ..................52 Tarjeta de garantía de la batería ..................58 Historial de mantenimiento ..................59 Cupones de revisión obligatoria (4 revisiones) ............63... -
Página 6: Introducción
INTRODUCCIÓN condiciones. Favor solicitarlos a nuestros CSA AUTECO Es nuestro deseo agradecerle por escoger este fino MOBILITY. vehículo VICTORY MRX (en adelante el Vehículo) con el respaldo de AUTECO MOBILITY S.A.S. (en adelante Debido a las continuas mejoras en el diseño y en el “AUTECO MOBILITY”... -
Página 7: Muy Importante Tener En Cuenta
Vehículo los sencillos cuidados y atenciones que - Verificar siempre el nivel de aceite del motor. requiere. Con su Vehículo con el respaldo de AUTECO - Calibración de presión de aire de las llantas. MOBILITY. Usted ha pasado al campo de las personas - Verifique la tensión del freno o el nivel de líquido si... -
Página 8: No Ensaye En Su Máquina, Llévela A Un Csa Auteco Mobility
NO ENSAYE EN SU MÁQUINA, LLÉVELA A UN CSA SIEMPRE: AUTECO MOBILITY PRECAUCIÓN: No llene completamente el tanque de Conduzca respetando las normas de tránsito y tenga gasolina, porque ésta, como se expande fácilmente, se especial cuidado durante la noche y los días lluviosos. -
Página 9: Sugerencias Para Conducir Con Seguridad
Un motociclista inteligente es aquel que quiere seguir disfrutando su pasión por muchos años y por eso, no se arriesga inútilmente. AUTECO MOBILITY presenta el top 10 del motociclista seguro. Use un buen casco de seguridad y manténgalo siempre abrochado. El casco no es solo para evitar una infracción de tránsito, use uno que realmente ofrezca protección en caso de un accidente. -
Página 10: Despegue Y Consejos Para El Ahorro De Combustible
DESPEGUE Y CONSEJOS PARA EL AHORRO DE COMBUSTIBLE Los primeros 2.000 km. de recorrido del Vehículo se Conducir a la velocidad apropiada y evitar la aceleración y el denominan período de despegue. Las velocidades máximas frenado innecesarios, es importante no solo para la seguridad y bajo consumo de combustible, sino también recomendadas durante el período de despegue son las siguientes:... -
Página 11: Auteco Mobility Cuida Nuestro Planeta
Manual para identificar el lugar exacto en el modelo que hoy conduce. Estas baterías son consideradas residuos peligrosos al final de su vida útil, por lo tanto AUTECO MOBILITY cuenta con un sistema para la recolección, transporte y correcta disposición de las baterías desechadas. Es su deber hacer parte de este proceso entregando las baterías usadas en los CSA AUTECO MOBILITY. - Página 12 CSA de la Red de AUTECO MOBILITY o de Socios Comerciales de AUTECO MOBILITY. Ellos serán centros de acopio autorizados para tal fin. Vea en este Manual los CSA AUTECO MOBILITY en su ciudad.
-
Página 13: Identificación De Las Partes
IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES Guardabarros delantero. Suspensión delantera. Sistema de dirección. Tanque de combustible. Parrilla. Llanta delantera. Freno delantero. Pedal de cambios. Soporte lateral. Llanta trasera. - Página 14 IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES Luz trasera / Luz de freno. Mofle. Silla. Tablero. Farola. Freno trasero. Reposapiés pasajero. Reposapiés piloto. Pedal de freno trasero. Pedal de arranque.
-
Página 15: Información General
INFORMACIÓN GENERAL Los números de motor y VIN (Número de Identificación del Vehículo) se usan para registrar el Vehículo. Ellos son el único medio para distinguir su Vehículo de otros del mismo modelo y tipo se usan para registrar el Vehículo y deben corresponder a los establecidos en la tarjeta de propiedad. -
Página 16: Tablero De Instrumentos Mrx 125
TABLERO DE INSTRUMENTOS MRX 125 1. Indicador de Neutra. 5. Botón de reinicio de cuenta km. 2. Velocímetro (km/h). 6. Odómetro/Cuenta km. 3. Indicador de marcha. 7. Indicador de bajo combustible. 4. Nivel de combustible. 8. Tacómetro (rpm x 1000). -
Página 17: Tablero De Instrumentos Mrx 150
TABLERO DE INSTRUMENTOS MRX 150 1. Indicador de luz alta. 2. Tacómetro (rpm x 1000). 3. Nivel de combustible. 4. Indicador de Neutra. 5. Indicador de marcha. 6. Velocímetro (km/h). 7. Odómetro/Cuenta km. 8. Botón Set. 9. Botón Sel. -
Página 18: Encendido Del Vehículo
ENCENDIDO DEL VEHÍCULO ARRANQUE ELÉCTRICO CHOKE: El interruptor de encendido se encuentra el comando La válvula choke (B) se encuentra en el carburador al derecho del manubrio. Coloque la transmisión en neutra lado izquiero del Vehículo. Utilícela cuando el motor se y presione el interruptor para encender el Vehículo. -
Página 19: Tanque De Combustible
TANQUE DE COMBUSTIBLE El grifo de combustible tiene tres (3) posiciones: Nivel por encima de la reserva, coloque el grifo en “ON” cada vez que llene el tanque del combustible. RES: Nivel por debajo de la reserva. Cuando el grifo se encuentre en “RES”... - Página 20 COMANDOS INTERRUPTOR DE ENCENDIDO COMANDO DERECHO COMANDO IZQUIERDO El interruptor de encendido tiene tres (3) posiciones: Lock: Para bloquear la dirección , gire el manubrio completamente hacia la 1.Interruptor de corte de corriente 1.Interruptor de cambio de luces derecha o la izquierda, presione la llave (Altas y Bajas).
-
Página 21: Acceso A La Batería Y A La Bujía
ACCESO A LA BATERÍA Y A LA BUJÍA La batería se encuentra al lado izquierdo del La bujía está al lado derecho del motor, para Vehículo, para acceder a la batería , retire la acceder a la bujía, retire el capuchón y utilice cubierta lateral izquierda. -
Página 22: Palanca De Cambios
PALANCA DE CAMBIOS PUERTO USB El pedal de cambios se encuentra al lado Su Vehículo cuenta con un toma de carga USB izquierdo del motor, tiene un patrón de (Únicamente disponible en MRX 150) el cual cambios 1 abajo, 4 arriba. se encuentra ubicado en el manubrio del Vehículo. -
Página 23: Aceite Del Motor
Cap. de aceite desarmando el motor 1000 cc. izquierda y limpie el medidor del nivel con un trapo libre AUTECO MOBILITY y el fabricante recomiendan como el de polvo. aceite lubricante que cumple con las especificaciones técnicas exigidas (EOM) a Mobil Super 4T Ultra. - Página 24 JASO MA – API - SL y es de la velocidad típica de conducción, revoluciones de motor y la viscosidad de aceite 20W50. AUTECO MOBILITY y el dilución de combustible en el aceite. Por ejemplo, en fabricante recomiendan como el aceite lubricante que operación de ciudad y sin excesos de peso, un Vehículo...
-
Página 25: Especificaciones Técnicas Mrx 125
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MRX 125 Motor : 4 tiempos, monocilíndrico refrigerado Largo : 2060 mm por aire Ancho : 830 mm Diámetro x carrera : 52.4 x 57.8 mm Alto : 1160 mm Desplazamiento : 124.7 cc Distancia entre ejes : 1340 mm Sistema de alimentación : Carburador Altura al piso... -
Página 26: Especificaciones Técnicas Mrx 150
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MRX 150 Motor : 4 tiempos, monocilíndrico refrigerado Largo : 2210 mm por aire Ancho : 830 mm Diámetro x carrera : 57.3 x 57.8 mm Alto : 1230 mm Desplazamiento : 149.2 cc Distancia entre ejes : 1360 mm Sistema de alimentación : Carburador Altura al piso... -
Página 27: Mantenimiento Periódico
MANTENIMIENTO PERIÓDICO Ajustar Inspeccionar Reemplazar Limpiar Lubricar *La frecuencia de estas operaciones se debe incrementar si se usan vías no pavimentadas Lectura Odómetro (km) Frecuencia Inspección Periodo 5.000 10.000 15.000 20.000 Mangueras de combustible Filtro de combustible Funcionamiento del acelerador Choke del carburador Filtro de aire* C, L... -
Página 28: Almacenamiento Del Vehículo
ALMACENAMIENTO DE EL VEHÍCULO Preparación para el almacenamiento: Rocíe aceite sobre todas las superficies metálicas no Limpie el Vehículo. pintadas para evitar el óxido. Evite untar de aceite las piezas de caucho y los frenos. Saque el combustible del tanque y evacúe el depósito del flotador del carburador. -
Página 29: Uso Adecuado De Una Parrilla
ALMACENAMIENTO DE EL VEHÍCULO Preparación después del almacenamiento Cargue la batería si es necesario e instálela en el Vehículo. Tenga cuidado que la manguera de ventilación de la batería no quede presionada y que USO ADECUADO DE UNA PARRILLA: esté retirada de la cadena y del mofle. La sensación en el manubrio es diferente cuando Asegúrese que la bujía esté... -
Página 30: Página Web Repuestos
PÁGINA WEB REPUESTOS Para encontrar los siguientes servicios: Encuentre en la página web de AUTECO MOBILITY una amplia y útil sección con toda la información relacionada - Descargar el catálogo de partes con el despiece de con los repuestos y accesorios para todos los productos los vehículos y los códigos de las partes. -
Página 31: Centros De Servicio Autorizado Auteco Mobility (Csa)
Envigado Zona motriz Carrera 48 # 49 sur -56 288 33 92 Antioquia Zona Motos Norte Carrera 46 #45 78 Antioquia Bello 457 39 61 Carrera 105C # 63 - 06 Cundinamarca Bogota, D.C. Yamarinos Engativa 744 65 46 Bogota, D.C. Yamarinos Calle 80 Avenida Calle 80 # 78-37 Cundinamarca... - Página 32 Carrera 21 # 18-10 Todomotos Cienaga Motocarros 410 30 71 Magdalena Cienaga Calle 16 #18-10 Cienaga Todomotos Cienaga 318 517 00 59 Magdalena Calle 7 # 5 - 100 526 01 66 Astrea Todomotos Astrea Cesar Calle 5 # 22 - 16 321 568 92 29/31851759/322 53 54 91 Cesar Aguachica...
- Página 33 Taller Motos Independientes Calle 14 # 20-24 Barrio santa teresita Arauca Arauca 313 326 15 39 Cienaga Taller Motocienaga Calle 17 # 20 - 43 Magdalena 424 06 21 Condoto Taller Moto Taxi Carrera 4A Avenida la Iglesia 310 491 3101 Choco Cra 1ª...
- Página 34 Super Taller Rapimotos Carrera 65 # 96 - 35 Antioquia Medellin 472 25 69 Cali Sumoto del Valle Avenida 3 Norte 40 - 166 Valle 312 200 35 78 Cartago Sumoto del Otun Calle 20 # 4 - 18 209 84 94 Valle Carrera 2 # 22-17 Nariño...
- Página 35 Antioquia 434 51 60 Calle 15 # 7 - 48 Florencia Servi tecnicos Florencia 436 14 07 Caqueta Servi Auteco JS Avenida los Molinos 38 - 28 Risaralda Dosquebradas 322 77 66 Bogota, D.C. Servi Autech 2 Carrera 30 # 66-94...
- Página 36 Pa Su Moto Calle 10 # 11-19 Casanare Paz de Ariporo 311 470 77 77 Yopal Pa Su Moto Carrera 19 # 23-13 Casanare 634 93 02 Envigado Offermotos Calle 37 sur # 45 A 10 332 79 40 Antioquia Calle 9 # 21 - 92 Avenida centenario Tolima Honda...
- Página 37 Motos Del Darien SA Calle 96 # 103-29 Antioquia Chigorodo 825 49 05 Maicao Motos del caribe Calle 16 # 9 - 03 Guajira 725 19 19 Quibdo Motos del Atrato CL 23 # 3 40 671 26 79 Choco Av.
- Página 38 Motocar Avenida. Pedro de Heredia 21 - 203 Pie de la popa Bolivar Cartagena 656 07 13 Quimbaya Moto Yep Carrera 4 # 18 - 26 Quindio 313 390 61 91 Puerto Boyaca Moto World Carrera 3 Con Calle 9 Esquina Local 2 314 327 91 99 Boyaca Carrera 14 # 109 - 20...
- Página 39 Moto Japon SC Calle 24 # 15-29 Casanare Yopal 313 376 20 51 Cartagena Moto Imperio Calle 31 B 51- 45 Olaya Herrera Bolivar 669 87 57 Carrera 21 # 9-03, La Palmita Pacho Moto Hobby SAS 854 25 70 Cundinamarca Avenida.
- Página 40 Matumotos Calle 7 # 4 - 53 Valle Buenaventura 240 03 40 La Union Mastermotos la union Carrera 8 A # 10 - 100 Br San Pedro Sucre 313 593 89 08 Jamundi Marulandamotos Calle 11 # 13-45 321 545 21 00 Valle Carrerar 49 # 70-40 Antioquia...
- Página 41 Inversiones Alymar Centro Carrera 1 # 23-37 Barrio Centro Antioquia Caucasia 310 458 64 50 La Apartada Inversiones Alymar Calle 20 # 11 - 114 Cordoba 810 41 17 Santa Rosa del Sur Intermotos del Sur Carrera 12 # 11 - 66 317 435 48 11 - 318 280 72 77 Bolivar Carrera 2 # 17-63...
- Página 42 Distrimotos la Novena Calle 9 # 2 - 90 Magdalena El Banco 429 29 50 Amalfi Distrimotos del nordeste Carrera 21 # 20 -15 Antioquia 830 19 22 Duitama Distrimotos de Colombia SAS Calle 9 21 - 39 Avenida Americas 760 15 25 Boyaca Calle 11 # 14 - 55...
- Página 43 Comercializadora Jardin Carrera 5 # 5 - 11 Antioquia Jardin 845 57 35 Anapoima Comercializadora de Motos Fenix Carrera 5 # 2-60 Cundinamarca 899 00 89 Bogota, D.C. Comercializadora De Motos Isaka Autopista Sur # 77c 45 sur Bosa La Estación 7 195303 Cundinamarca Calle 5 # 5 - 35...
- Página 44 Cabarcas Sarmiento Carrera 12 #12A-36 Cordoba Buenavista 810 02 00 Cerete Cabarcas Sarmiento Calle Comercio 15 # 15-16 Cordoba 774 64 15 Calle 20 # 12-29 Carretera troncal. Chinu Cabarcas Sarmiento 775 11 32 Cordoba Carrera 10 # 10 - 139 Sucre Coveñas Cabarcas Sarmiento...
- Página 45 Almacen y taller Moto Splash Racing Calle 5 Carrera 20 -64 Barrio La esmeralda Cauca Popayan 835 35 38 Ocaña Almacen Y Taller Moto Parts Calle 7 #28- 82 Barrio Las Llanadas Norte de Santander 561 32 82 Carrera 29 # 8-49 Ocaña Almacen y taller Moto Ocaña 316 652 25 86...
-
Página 46: Garantía Auteco Mobility
Apreciado cliente, nos es grato comunicarle que los Lo anterior significa que, al comprar su Vehículo nuevo en vehículos VICTORY MRX 125 Y MRX 150 disfrutan no sólo AUTECO MOBILITY, ésta contaría con una Garantía Legal y de la Garantía Legal, sino también de una Garantía una Garantía Suplementaria, por lo que usted disfrutará... - Página 47 Si el usuario no presenta el Manual o copia de la factura, las revisiones que en los cupones del presente Manual el CSA deberá verificar en el sistema de AUTECO se establezcan como gratuitas. Tenga en cuenta que, en MOBILITY, con base en la matrícula del Vehículo y el la cuarta revisión la mano de obra es gratuita, siempre y...
- Página 48 Vehículo a la totalidad de revisiones técnicas indicadas en el presente Manual, Tanto la ensambladora como los agentes comerciales y dentro del kilometraje requerido, según se señala en los CSA AUTECO MOBILITY, quedarán libres de toda el mismo.
-
Página 49: Exclusiones
Cuando, por exceso de suciedad se genere alguna agentes externos como productos químicos o por actos de terceros y choques. avería. -Partes o sistemas que, sin autorización de AUTECO EXCLUSIONES: MOBILITY, hubiesen sido objeto de modificaciones o Se encuentran excluidas tanto de la garantía legal como alteraciones, así... -
Página 50: Alcances De La Garantía
Manual y dentro del periodo de garantía, toda intervención técnica considerada normal, puede ser MODIFICACIONES: realizada por cualquier CSA AUTECO MOBILITY, en Los términos en que se concede la garantía no pueden, cualquier parte del país, aunque el Vehículo no hubiese en ningún momento, ser modificados por los agentes... -
Página 51: Reemplazo Del Velocímetro
Esta garantía únicamente puede ser aplicada por la red NOTA IMPORTANTE: su Vehículo es un bien complejo, AUTECO MOBILITY que tenga la correspondiente y compuesto por distintas unidades de sistemas debida autorización. independientes entre sí, que al operar conjuntamente, permiten que su Vehículo funcione de forma adecuada, REEMPLAZO DEL VELOCÍMETRO:... - Página 52 NOTA IMPORTANTE: las imprevistas dificultades que Para una mayor claridad al respecto, se informa que su puedan presentarse en una o varias unidades del Vehículo está dividido en diez (10) sistemas sistema del Vehículo se entienden presentadas en esa o independientes de funcionamiento, que son los esas unidades de sistemas en específico, sin que se siguientes:...
-
Página 53: Revisiones Diarias Que Debe Realizar El Usuario
AUTECO MOBILITY queda totalmente eximido de toda obligación relativa al cumplimiento de las garantías del Vehículo sobre las partes afectadas. -
Página 54: Cambio De Aceite
En caso que ocurra una falla en el motor por no rellenar oportunamente el nivel de aceite, conforme lo indicado en el presente manual, AUTECO MOBILITY no será responsable de la garantía del Vehículo ocasionada por la falta o inoportunidad en la realización del cambio o rellenado del aceite. - Página 55 El aceite original recomendado para los vehículos AUTECO MOBILITY: Especificaciones de aceite lubricante exigidas por el fabricante JASO MA - API - SL Clasificación 20W50 Viscosidad AUTECO MOBILITY y el fabricante recomiendan como el aceite lubricante que cumple con las especificaciones técnicas...
- Página 56 PROPIETARIO: DIRECCIÓN: C.C. CIUDAD: TELÉFONO: E-MAIL: Fecha de alistamiento: Fecha de vencimiento de la garantía: Señor usuario, eventualmente este documento podrá ser reemplazado por el acta de entrega que se diligencie al momento de entregar el Vehículo, en tal caso, esta página podrá permanecer en blanco.
-
Página 57: Registro De Garantía Y Constancia De Entrega
REGISTRO DE GARANTÍA Y CONSTANCIA DE ENTREGA Nombre del Almacén : Ciudad: Forma de pago: Nº. de factura: OTROS DATOS DEL CLIENTE: Fecha de nacimiento: Cédula de ciudadanía: Sexo: Firma y sello distribuidor Firma propietario... - Página 58 VEHÍCULO VICTORY MRX 125 - MRX 150 Lista de chequeos de alistamiento Verificar apariencia del Vehículo. Realizar el alistamiento y el registro de la garantía de la batería. Verificar el correcto funcionamiento del velocímetro. Verificar la presión de las llantas.
-
Página 59: Tarjeta De Garantía De La Batería
TARJETA DE GARANTÍA DE LA BATERÍA Fecha de venta: Marca de la batería Código de la batería Tipo de batería: Sellada Número serial: Convencional Datos del Vehículo Datos del Propietario Nombre: Tipo: C.C. Placa: Dirección: Nº Chasís: Teléfono: Nº Motor: Historia de la batería en período de garantía CÓDIGOS DE OBSERVACIONES NB: Nivel bajo del electrolito... -
Página 60: Historial De Mantenimiento
HISTORIAL DE MANTENIMIENTO Nombre del propietario C.C. Dirección Teléfono Nº. de motor Nº. de chasís Placa Nombre del agente comercial Teléfono del agente comercial Fecha de inicio de la garantía NOTA: Mantenga esta información y una llave de repuesto en un lugar seguro. Lectura Nombre Dirección... - Página 61 HISTORIAL DE MANTENIMIENTO Nombre Dirección Lectura Fecha Mantenimiento realizado odómetro del CSA del CSA...
- Página 62 HISTORIAL DE MANTENIMIENTO Nombre Dirección Lectura Fecha Mantenimiento realizado odómetro del CSA del CSA...
- Página 63 HISTORIAL DE MANTENIMIENTO Nombre Dirección Lectura Fecha Mantenimiento realizado odómetro del CSA del CSA...
-
Página 64: Propietario
1ª Revisión Técnica Obligatoria: 500 km. del Vehículo PROPIETARIO: PLACA: KILOMETRAJE: Nº DE MOTOR:... - Página 65 VEHÍCULO VICTORY MRX 125 - MRX 150 Chequeo 1a Revisión Técnica Obligatoria: 500 km. 1. Verificar que no existan fugas de fluidos (VISUAL). 2. Revisar voltaje de la batería. 3. Limpiar cedazo de aceite. 4. Cambiar aceite del motor según las especificaciones en este Manual.
- Página 66 2ª Revisión Técnica Obligatoria: 5000 km. del Vehículo PROPIETARIO: PLACA: KILOMETRAJE: Nº DE MOTOR:...
- Página 67 VEHÍCULO VICTORY MRX 125 - MRX 150 Chequeo 2 Revisión Técnica Obligatoria: 5000 km. 1. Verificar que no existan fugas de fluidos (VISUAL). 2. Revisar voltaje de la batería. 3. Limpiar cedazo de aceite. 4. Cambiar aceite del motor según las especificaciones en este Manual.
- Página 68 3ª Revisión Técnica Obligatoria: 10.000 km. del Vehículo PROPIETARIO: PLACA: KILOMETRAJE: Nº DE MOTOR:...
- Página 69 VEHÍCULO VICTORY MRX 125 - MRX 150 Chequeo 3 Revisión Técnica Obligatoria: 10000 km. 1. Verificar que no existan fugas de fluidos (VISUAL). 2. Revisar voltaje de la batería. 3. Limpiar cedazo de aceite. 4. Cambiar aceite del motor según las especificaciones mencionadas en este Manual.
- Página 70 4ª Revisión Técnica Obligatoria: 15000 km. del Vehículo PROPIETARIO: PLACA: KILOMETRAJE: Nº DE MOTOR:...
- Página 71 VEHÍCULO VICTORY MRX 125 - MRX 150 Chequeo 4 Revisión Técnica Obligatoria: 15000 km. 1. Verificar que no existan fugas de fluidos (VISUAL). 2. Revisar voltaje de la batería. 3. Limpiar cedazo de aceite. 4. Cambiar aceite del motor según las especificaciones mencionadas en este Manual.
-
Página 72: Revisiones Técnicas Posteriores A La Garantía
REVISIONES TÉCNICAS POSTERIORES A LA GARANTÍA Recuerde que para el buen funcionamiento y desempeño de su Vehículo MRX 125 Y MRX 150 con el respaldo de AUTECO MOBILITY, usted cuenta con una amplia red de CSA a nivel nacional para continuar con sus revisiones técnicas.