Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Contenido
Advertencia respecto a la seguridad ................................................ 2
Seguridad de funcionamiento e instalación ....................................... 2
CEM / Conformidad con las normas .................................................. 3
Limpieza .............................................................................................. 4
Reparación .......................................................................................... 4
Reciclado y eliminación de desechos ............................................... 4
Copia de seguridad de los datos ....................................................... 4
Introducción ........................................................................................ 5
Indicaciones para estas instrucciones ............................................... 5
El servicio ....................................................................................... 5
Nuestros destinatarios ................................................................... 5
Equipo incluido ................................................................................... 6
Requisitos del sistema ....................................................................... 6
Instalación de cables de conexión .................................................... 7
Preparación del disco duro ................................................................ 8
Antes de preparar el disco duro ... ................................................. 8
Programas para división en particiones ......................................... 8
Particiones del disco duro .............................................................. 8
Formateado del disco duro ............................................................ 9
Elegir entre NTFS, FAT y FAT32 ................................................... 9
Retirar un disco duro del sistema .................................................... 12
Servicio al cliente ............................................................................. 13
Condiciones para un funcionamiento óptimo: .............................. 13
Ayuda en caso de fallos ............................................................... 13
¿Necesita más ayuda? ................................................................ 14
Realizar copias de este manual ................................................... 14
Copyright © 2010
Reservados todos los derechos.
Este manual está protegido por la ley de propiedad intelectual.
El Copyright pertenece a la empresa MEDION ®.
Marcas comerciales:
MS-DOS® y Windows® son marcas registradas de Microsoft
Otras marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios.
Reservado el derecho de modificación técnica.
®
.
Contenido
ES
EN
DE
IT
EN
ES
PT
DK
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Medion MD 90136

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Realizar copias de este manual ........... 14 Copyright © 2010 Reservados todos los derechos. Este manual está protegido por la ley de propiedad intelectual. El Copyright pertenece a la empresa MEDION ®. Marcas comerciales: ® MS-DOS® y Windows® son marcas registradas de Microsoft Otras marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios.
  • Página 2: Advertencia Respecto A La Seguridad

    Advertencia respecto a la seguridad Lea Ud. este capítulo con atención y siga todas las indicaciones a continuación. De esta manera Ud. se asegura un funcionamiento correcto y una larga duración del disco duro. Guarde el manual de usuario a mano, cerca de su disco duro y no lo pierda, con el fin de poderlo entregar en caso de reventa a su nuevo dueño.
  • Página 3: Cem / Conformidad Con Las Normas

     No coloque objetos en el cable de modo que pueda dañarse.  Las ranuras y las aberturas del disco duro sirven como puntos de ventilación. No las cubra porque, de hacerlo, el aparato puede calentarse en extremo y dañarse. ...
  • Página 4: Limpieza

    Limpieza  Generalmente no es necesaria la limpieza del aparato. Antes de realizarla, desconecte todos los cables de conexión.  Tenga cuidado para que el disco duro no se contamine. No utilice ningún producto de limpieza, ácido o gaseoso. ¡Atención! Este aparato no contiene ninguna pieza que deba ser limpiada.
  • Página 5: Introducción

    Introducción Indicaciones para estas instrucciones Hemos reunido estas instrucciones de manera que Ud. pueda ver en cualquier momento la tabla de contenidos con las informaciones que necesita. Para el servicio de los programas de aplicación y del sistema operativo puede ayudarse de las múltiples teclas de función que le ofrece el programa pulsando una tecla (generalmente F1) o por medio del ratón.
  • Página 6: Equipo Incluido

    Equipo incluido Compruebe el paquete para ver si contiene todos los componentes y notifíquenos dentro de los 14 días posteriores a la compra, si faltara algún componente. Contenido:  Disco duro externo  Cable USB 2.0  Instrucciones de utilización, documentos de garantía Requisitos del sistema ®...
  • Página 7: Instalación De Cables De Conexión

    Instalación de cables de conexión Puede conectar el disco duro externo en USB. Puede conectar el aparato también con USB 1.1. La velocidad de transmisión en ese caso se ve ligeramente reducida. Connexión USB (Vista de la parte posterior) ® 1.
  • Página 8: Preparación Del Disco Duro

    Preparación del disco duro Advertencia El disco se entrega ya instalado. No es necesario volver a formatearlo o realizar una nueva partición. ¡Atención! Dividir o formatear un disco duro borra todos los datos en él existentes. No aceptamos ninguna responsabilidad por los datos perdidos.
  • Página 9: Formateado Del Disco Duro

    Formateado del disco duro Para poder registrar datos en el disco duro, las particiones deben ser formateadas. ¡Atención! Tenga siempre muy claro qué letras asigna al disco para no formatear un disco que ya contenga datos. Puede llevar a cabo las particiones en el Explorador (haciendo clic con el botón derecho del ratón en el disco y eligiendo el formato).
  • Página 10: Importante

    Existe una situación en la que es posible que desee seleccionar FAT o FAT32 como sistema de archivos. Si es necesario disponer de un equipo que a veces ejecute un sistema operativo de una versión anterior de Windows y otras veces ejecute Windows XP, deberá...
  • Página 11 La tabla siguiente describe la compatibilidad de cada sistema de archivos con varios sistemas operativos. NTFS FAT32 Un equipo en que se Es posible tener Sólo es posible tener ejecuta Windows XP acceso a través de acceso a través de o Windows 2000 MS-DOS, todas las Windows 95 OSR2,...
  • Página 12: Retirar Un Disco Duro Del Sistema

    Retirar un disco duro del sistema Dependiendo del sistema operativo, puede que deba hacer salir del sistema al disco duro externo antes de ser retirado. Lea las instrucciones de ayuda de su versión de Windows para saber cómo funciona. 1. Indique el disco duro en el sistema operativo en caso de que sea necesario.
  • Página 13: Servicio Al Cliente

    Servicio al cliente Primera ayuda en caso de funcionamiento erróneo Un funcionamiento erróneo puede ser causado por motivos sencillos, pero también puede ser el resultado de una casuística muy compleja que requiere un análisis costoso. Condiciones para un funcionamiento óptimo: ...
  • Página 14: Necesita Más Ayuda

    ¿Necesita más ayuda? Si las sugerencias que le damos en los capítulos anteriores no solucionan su problema, póngase en contacto con nosotros. Nos facilitará mucho el trabajo si nos proporcionara la siguiente información:  ¿Cuál es la configuración de su ordenador? ...

Tabla de contenido