Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LG MX6000
Resumen de contenidos para LG MX6000
- Página 1 Teléfono celular MX6000...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Precaución: Utilice sólo baterías, antenas y Al portar el aparato junto al cuerpo ....9 cargadores de escritorio suministrados por LG para Antena exterior para montaje en vehículo . - Página 3 MX6000 MX6000 Para Apagar el teléfono ......25 Tomar Foto ........44 Para hacer una llamada .
-
Página 4: Introducción
MX6000 MX6000 Introducción Navegador (Menú 6) .......78 Felicidades! Su nuevo teléfono inalámbrico cambiará el Iniciar Browser . -
Página 5: Verificación De Accesorios
MX6000 MX6000 Verificación de accesorios Al portar el aparato junto al cuerpo Su teléfono móvil trae los siguientes accesorios, y como Se ha comprobado la seguridad de usos normales de un cargador de escritorio de una sola ranura una este aparato con la parte trasera del teléfono a una batería recargable. -
Página 6: Cumplimiento Con La Sección 15, Clase B, Del Reglamento De La Fcc
MX6000 MX6000 1 Iniciando Cumplimiento con la Sección 15, Clase B, del Componentes del Teléfono reglamento de la FCC La siguiente figura le muestra los componentes de su Este aparato y sus accesorios cumplen con lo dispuesto teléfono inalámbrico. en la Sección 15 del reglamento de la FCC. Su uso está... -
Página 7: Descripción General Del Teléfono
MX6000 MX6000 Descripción general del teléfono 11. Luz La luz roja se ilumina al encender el teléfono, así 1. Auricular como cuando se han recibido llamadas y mensajes. 2. Tapa Abra la tapa para contestar una llamada entrante 12. Tecla de navegación Utlizada para el acceso rápido y ciérrela para terminar la llamada. -
Página 8: Uso De La Batería
MX6000 MX6000 Uso de la batería Nivel de carga de la batería El nivel de carga de la batería aparece en la parte superior Nota: Cargue la batería totalmente antes de usar el derecha de la pantalla de VCL del teléfono. -
Página 9: Cuidado Para La Batería
En servicio. Se está haciendo o recibiendo una llamada. 2. Utilice únicamente baterías y cargadores de LG. Los cargadores de LG han sido diseñados para * Sin icono, el teléfono se encuentra en el modo de espera. -
Página 10: Referencia Del Menú De Teléfono
MX6000 MX6000 Referencia del menú de teléfono Oprima la tecla suave 1 Menú. Oprima para desplazarse. Mensajería Neo Aplic Cámara Lista Llam 1. Obtener aps. 1. Correo de voz 1. Tomar Foto 1. Llam. saliente 2. Obtenir info 2. Mensajes Nuevos 2. - Página 11 MX6000 MX6000 Herramientas 6. Colores de tema 6. 1X Datos 7. Fuente 1. Datos/Fax 1. Plan 8. Idioma 2. Seleccione Puerto 2. Alarma de reloj 9. Ahorro de energia 3. Vel de puerto 1. Alarma 1 0. Estado de Luz 7.
-
Página 12: Accesorios
MX6000 MX6000 Accesorios Audífono-micrófono Existe una diversidad de accesorios para el teléfono. Conecta a su teléfono para la Puede usted seleccionar estas opciones de acuerdo operación de manos libres. con sus propias necesidades en materia de Incluye auricular, micrófono y tecla comunicación. -
Página 13: Cargador De Viajero
MX6000 MX6000 2 Funciones Básicas Cargador de viajero Encendiendo y apagando el Este cargador le permite cargar teléfono la batería mientras está fuera de su casa o su oficina. Es compatible con la toma de Para encender el teléfono corriente estándar de de los 1. -
Página 14: Para Hacer Una Llamada
MX6000 MX6000 Para hacer una llamada Corrección en errores de marcación Si usted se equivoca al marcar un número, oprima una Siga estos sencillos pasos para hacer una llamada: vez la tecla para borrar el último dígito marcado. Al mantener presionado la tecla por lo menos 1. -
Página 15: Uso De Modo Vibración Y Silencioso Y De Bloqueo
MX6000 MX6000 Uso de modo vibración y silencioso y Supresión de llamadas (rápido) de bloqueo Esta función impide que personas no autorizadas utilicen su teléfono. Modo vibración (rápido) Use el modo vibración en un lugar 1. Para impedir el uso del teléfono, con público. -
Página 16: Mudo
MX6000 MX6000 Mudo Modo de Ahorro de energia Si el teléfono está en un area sin servicio durante 15 Esta función impide la transmisión de su voz. minutos, dejara de buscar señal y entrara en el modo Sin embargo, sí podrá escuchar a la otra persona. -
Página 17: Marcado Rápido
MX6000 MX6000 3 Funciones Adicionales Marcado rápido Registro de información con la introducción de texto T9 El marcado rápido es una función muy útil ya que le permite efectuar una llamada en forma rápida y fácil. Su Le permite editar el encabezado, el planificador, el teléfono encuentra el número deseado en su agenda... -
Página 18: Funciones De Teclas
MX6000 MX6000 Funciones de teclas Presione la Tecla de navegación para navegar entre Tecla suave 1: P resione para desplazarse con los los siguinetes caracteres y seleccionar de ellos: menúes en el siguiente orden: Pala.T9 -> Abc -> 123 -> Símbols -> Gestos Shift: Utilizada para alternar entre mayúsculas y minúsculas. -
Página 19: Ejemplos De Uso De Introducción De Texto T9
MX6000 MX6000 Adición de palabras a la base de Ejemplos de uso de introducción de texto T9 datos de T9 Escritura en el modo T9 Si una palabra no figura en la base de datos de T9, podá adicionarla en el texto de entrada, usando el Para escribir un mensaje nuevo, siga los siguientes pasos: Modo Abc(Multi-tap). -
Página 20: Ejemplos De Uso De Introducción De Texto Abc(Multi-Tap)
ABC. 3. Seleccionar etiqueta en el submenú y presione 3. Oprima: 4. Pantalla: LG 4. Seleccione los tipos de la etiqueta deseada Casa, Oficina, Móvil, Biper, Fax, Ninguno utilizando Funciones de agenda 5. -
Página 21: Obteniendo Números
MX6000 MX6000 Obteniendo números Existe dos tipos de pausas que usted puede user para almacenar un número. Obteniendo por búsqueda de nombre Hay dos diferentes tipos de pausas que se pueden utilizar 1. Oprima la tecla suave 2 Contactos. al almacenarse un número; dura y dos segundos. -
Página 22: Prefijo De Número Almacenado
MX6000 MX6000 Funciones del Menú Lineamiento general para Acceso 9. Puede seleccionar Introducir Número / Agregar E-mail / y configuración del menú Grupo / Tipo de timbre / Timbre de mensaje de Texto Implícito / Memo / Implícito / Secreto / URL utilizando 1. -
Página 23: Cámara (Menú 1)
MX6000 MX6000 Cámara (Menú Marco -(Marco 1~4 / Ninguno) Multidisparo Acceso rápido a las funciones Multidisparo le permite hacer fotos continuamente. de cámara Cuando hace alta la resolución, no tiene 5fotos/3fotos, Puede hacer un acceso a las sólo tiene 2 multidisparos. -
Página 24: Enviar Mensaje De Foto
MX6000 MX6000 Gran imagen 4. Presione para ver el mensaje. Bloquear Responder Cambiar nombre Pix Msj Sólo Texto Borrar Borrar todo Opción Ver info de imagen Info Msj Foto Sonido guardado Reoriducir de nuevo Dirección guardada 5. Oprima Borrar Msj Foto Guardado Oprima la tecla suave 1 Cámara para hacer una foto... -
Página 25: Msjs Guardados
MX6000 MX6000 Opción Config. de foto (Menú Info Msj Foto Sonido guardado 1. En el menú, selecccione Cámara. Reproducir de nuevo Dirección guardada Borrar Msj Foto Guardado 2. Oprima Config. de foto. Foto guardada Bloq 3. Seleccione una opcion con Referencia de estado de msj foto Autoguardar (Menú... -
Página 26: Borrar Todo
MX6000 MX6000 Contactos (Menú Texto rápido (Menú Mensaje en la lista de mensajes guardados. Lista de Contactos (Menú Muestra la lista de entradas Contactos. Borrar todo (Menú 1. Oprima la tecla suave 1 Menú. Todos los mensajes de texto y de buscapersonas se 2. -
Página 27: Nuevo E-Mail
MX6000 MX6000 Nuevo E-mail (Menú Marcaciones Rápidas (Menú Puede guardar direcciones de e-mail. Le permite definir las teclas de marcación rápida para los números de teléfono seleccionados. 1. Oprima la tecla suave 1 Menú. 1. Oprima la tecla suave 1 Menú. -
Página 28: Mi Información De Contacto
MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 Lista Llam (Menú Mi información de Contacto (Menú Le permite introducir su propia tarjeta de presentación Muestra la lista de los últimos números virtual que se utiliza en correos electrónicos o mensajes de teléfono o entradas de la agenda telefónica internas para las llamadas... -
Página 29: Llam. Entrante
MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 Llam. entrante (Menú Borrado Llam. (Menú Le permite borrar la lista de historial de llamadas. Le permite ver la lista de llamadas entrantes; hasta 30 números y entradas. 1. Oprima la tecla suave 1 Menú. -
Página 30: Mensajería (Menú 4)
Pero, debería verificar si su operadora proporciona las funciones arriba. Límite de carácteres: El modelo de teléfono MX6000 permite ingresar hasta 160 carácteres por mensaje incluyendo la información de encabezado. Por favor, verifique la capacidad de sistema a su proveedor de servicio de telefonía celular ya que puede haber una... -
Página 31: Alerta De Nuevos Mensajes Recibidos
MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 Alerta de nuevos mensajes recibidos Mensajes Nuevos (Menú El teléfono le avisa la llegada de nuevo mensaje mediante Los mensajes de texto, mensajes de buscapersonas y la las siguientes cuatro maneras. transmisión de correo electrónico están todos disponibles. - Página 32 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 Seleccione Accione utilizando la tecla suave 2. Enviar Le permite enviar el mensaje. Existen seis menúes de Enviar, Prioridad, Llame al #, Prioridad Le permite dar prioridad al Aplazado, Validez, Guardar y Borrar campo. mensaje. Normal o Urgente.
-
Página 33: Entrada
MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 Borrar Borra el mensaje seleccionado Entrada (Menú de la bandeja de entrada. La lista de los mensajes de texto, de los mensajes de Guardar dirección Almacena los números de buscapersonas y de correos electrónicos recibidos devolución de llamada, las... -
Página 34: Salida
MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 Bloquear Bloquea o desbloquea el Salida (Menú mensaje seleccionado. Los Hasta 50 mensajes enviados se pueden almacenar en mensajes bloqueados no serán la Bandeja de salida. Los iconos se muestran si los borrados por las funciones mensajes se han enviado con éxito al centro de... -
Página 35: Referencia Del Estado De Mensaje
MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 usuario incluídos en el mensaje Cancelar recibido en su Agenda Código de estado Utilizado para verificar la telefónica. Puede almacenar la información sobre el mensaje información sobre el número enviado (ID de MSJ/Clase de recibido en la lista de números... -
Página 36: Guardado
MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 Configuración de Mensajes (Menú Guardado (Menú Esta función muestra todos los mensajes guardados y 1. Oprima la tecla suave 1 Menú. los mensajes de borrador. 2. Oprima Mensajería. 1. Oprima la tecla suave 1 Menú. -
Página 37: Borrar Todo
MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 Firma (Menú Borrar todo (Menú Le permite editar la firma que quiere enviar Todos los mensajes de texto y de buscapersonas se automáticamente con sus mensajes. borran cuando selecciona Borrar Todos en la pantalla del Menú... -
Página 38: Neo Aplic (Menú 5)
MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 Neo Aplic (Menú Los progrmas de información general que le permiten obtener current news, weather, sports, or traffic. Con la tecnología de Neo Aplic usted Puede descargar y usar Neo Aplic en todas las partes en puede hacer más que hablar por su... -
Página 39: Obtener Aps
MX6000 MX6000 Si necesita más memoria, pero todavía quiere poder Obtener aps. (Menú tener acceso a la aplicación más tarde, intente usar 1. Oprima la tecla suave 1 Menú. Desactivar. 2. Oprima Neo Aplic. La desactivación (Desactivar) mantiene el uso de la aplicación y la información de compra, pero lo elimina de... -
Página 40: Navegador (Menú 6)
MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 Navegador (Menú Usted puede actuar sobre estas opciones o los enlaces haciendo uso de las teclas suaves. Las teclas suaves La función de mini browser le están localizadas en la línea inferior de la pantalla. -
Página 41: Seleccionando Y Activando Los Elementos Utilizando Las Teclas Suaves Y/O Dígitos
MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 Seleccionando y Activando los elementos utilizando exacta depende de la realización) las teclas suaves y/o dígitos Para cambiar el modo de introducción de letra, use la Si el elemento de la página está numerado, usted tecla suave 2. -
Página 42: Mensajes De Web
MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 Mi Media (Menú del mismo si desea. Seleccionando "guardar almacenará el nombre y añadirá la página a su lista de favoritos. Aparecerá un mensaje confirmando que el Gráfico (Menú favorito fue añadido a la lista. Seleccione la tecla suave 1. -
Página 43: Función De Programador
MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 H H e e r r r r a a m m i i e e n n t t a a s s ( ( M M e e n n ú ú... -
Página 44: Memo Vocal
MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 7. A la hora de alarma, "Alarma x" se mostrará en la Ez Sugerencia (Menú pantalla LCD y la alarma sonará. 1. Oprima la tecla suave 1 Menú. 2. Oprima Herramientas. Memo Vocal (Menú... -
Página 45: Config. (Menú 9)
MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 Config. (Menú NOTA: Dual-Tone Multi Frequency (DTMF) Indica por la transmisión simultánea de dos tonos, uno de un grupo de bajas frecuencias y otro de un grupo Sonidos (Menú de altas frecuencias. Cada grupo de frecuencias Timbres (Menú... -
Página 46: Mostrar
MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 Alertas (Menú Tono de activación/ desactivación (Menú Puede activarse una de las cuatro opciones de alerta. Establecer los tonos de Apagar/Encender. 1. Oprima la tecla suave 1 Menú. 1. Oprima la tecla suave 1 Menú. -
Página 47: Iluminación
MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 Iluminación de fondo (Menú LCD delantero (Menú Le permite establecer la duración de la luza de fondo Temporizador que se enciende. 5 segundos 1. Oprima la tecla suave 1 Menú. 1 minuto 2. Oprima Config.. - Página 48 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 Estilo del menú (Menú Fuente (Menú Le permite seleccionar si quiere que el menú se muestre Le permite seleccionar el tamaño y color de la fuente como una lista o como iconos. de número.
-
Página 49: Sistema
MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 Idioma (Menú Estado de Luz (Menú Configura la función de lenguaje múltiple según su Le notifica que su teléfono funciona normalmente. necesidad. Utiliza para elegir el idioma entre el Inglés y Muestra el estado del teléfono cuando el folder está... -
Página 50: Seguridad
MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 Auto-NAM (Menú Seguridad (Menú Esta funcion permite al teléfono cambiar automaticamente Bloq. Teléfono (Menú a uno de los números teléfonicos programados, si se encuentra dentro de la correspondiente área de servicio Protege su teléfono del uso no autorizado. Una vez que del proveedor. - Página 51 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 Restringir (Menú Cambiar Código (Menú Le permite introducir un nuevo número de código de 1. Oprima la tecla suave 1 Menú y presione Config.. bloqueo de cuatro dígitos. 2. Oprima Seguridad. 1. Oprima la tecla suave 1 Menú y presione Config..
-
Página 52: Funciones
MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 MX6000 Restablecer lmplícito (Menú Respuesta de llamada (Menú Le permite determinar cuándo responder al teléfono. 1. Oprima la tecla suave 1 Menú y presione Config.. 1. Oprima la tecla suave 1 Menú. 2. Oprima Seguridad. - Página 53 MX6000 MX6000 Apagada Privacidad de voz (Menú Cuando tiene una llamada Después 1 repique Seleccione confidencialidad Aumentado o Estándar entrante, el teléfono responde automáticamente como el nivel de protección que quiere para las después de 1 timbre con el clamshell abierto o llamadas que hace mediante el modo CDMA.
-
Página 54: Datos
Este kit le permite conectar la computadora, Windows CE o el dispositivo portátil TTY. del sistema al teléfono inalámbrico LG, sin 4. Para seleccionar una opción presione necesidad de encontrar una conexión con la linea telefónica. Puede enviar o recibir un e-mail, fax, o TTY Llena / TTY + Charla / TTY + Oír / TTY Apagada... -
Página 55: Marcaciones Para Voz
MX6000 MX6000 Vel de puerto (Menú Marcaciones para voz (Menú Esta configuración le permite configurar la velocidad del Indicador de marcado por voz (Menú puerto. Le permite configurar el comando para la marcación 1. Oprima la tecla suave 1 Menú. -
Página 56: Info De Tel
MX6000 MX6000 Palabras de aprendizaje (Menú Info de tel (Menú Le permite ayudar a su teléfono a distinguir su voz Mi # de tel (Menú cuando usted utiliza los comandos de voz. Le permite mostrar su número de teléfono en la pantalla. -
Página 57: Guías De Seguridad
MX6000 MX6000 Guías de Seguridad Información de seguridad de la TIA Cuidado de la antena Use sólo la antena de reemplazo suministrada o una antena En ésta se provee la completa información de seguridad de aprobada. El empleo de antenas, modificaciones o accesorios la TIA para los teléfonos portátiles inalámbricos. - Página 58 MX6000 MX6000 • En caso de que las condiciones del tránsito así lo Prótesis auditivas requieran, salga del camino y estacione a un lado antes de Algunos teléfonos celulares digitales podrían interferir con realizar o de recibir una llamada. algunas prótesis auditivas. En el evento de alguna interferencia, usted puede querer consultar a su proveedor Aparatos electrónicos...
-
Página 59: Actualización De La Fda Para El Consumidor
MX6000 MX6000 Aviones Para vehículos equipados con bolsa de aire Los reglamentos de las líneas aéreas prohíben el uso de Una bolsa de aire se infla cuando se da un gran impacto. NO teléfonos celulares en los aviones en vuelo. Antes de abordar coloque objetos, incluyendo equipos inalámbricos instalados... - Página 60 MX6000 MX6000 • Coopere en suministrar al usuario toda la infomación pueden producir, pero tales resultados no se han posible sobre lo que se conozca en lo pertinente a los comprobado por las investigaciones adicionales. En posibles efectos del uso del teléfono móvil en la salud algunos casos, otros investigadores han tenido dificultades humana.
- Página 61 MX6000 MX6000 desde estas estaciones de base es típicamente miles de 4. Qué es el resultado de la investigación que ya se veces más baja que lo que pueden obtenir desde los ha realizado? teléfonos celulares. Por eso, las estaciones de base no La investigación que se ha realizado hasta ahora ha...
- Página 62 MX6000 MX6000 causados por la exposición a la RF de los teléfonos 6. Qué está haciendo la FDA para enterarse de más celulares. cosas sobre los posibles efectos a la salud de la Sin embargo, ninguno de los estudios puede responder a RF de los teléfonos celulares?
- Página 63 MX6000 MX6000 estudios sobre los usuarios de teléfonos celulares. En el 8. Qué ha hecho la FDA para medir la energía de CRADA se va a incluir también una evaluación radiofrecuencia que viene de los teléfonos comprensiva de necesidades adicionales en materia de celulares? investigación en el contexto de los últimos desarrollos de...
- Página 64 MX6000 MX6000 9. Quáles medidas se pueden tomar para reducir 10. Qué se puede hacer para los niños que usan los la exposición a la energía de radiofrecuencia del teléfonos celulares? teléfono celular? La evidencia científica no muestra que el uso del teléfono Si existe el riesgo de estos productos - y en este momento celular es peligroso para los usuarios, incluidos los niños...
- Página 65 MX6000 MX6000 11. Qué se puede hacer contra la interferencia de los 12. Dónde se puede encontrar más información? teléfonos celulares con los aparatos médicos? Para mayor información, puede consultar los siguientes La energía de radiofrecuencia (RF) que se emite del recursos: teléfono celular puede interactuar con algunos aparatos...
-
Página 66: Información Para Clientes Sobre Sar
MX6000 MX6000 Información para clientes sobre SAR Antes de disponer un modelo de teléfono inalámbrico para la venta pública, deberá realizar un ensayo sobre este aparato Su teléfono inalámbrico es un radiotransmisor y, al mismo ante la FCC, para certificar que el producto no excede el límite tiempo, es radiorreceptor. -
Página 67: Informe Sobre La Garantía Limitada
(4) El defecto o mal funcionamiento del producto no declarado por el consumidor al Departamento de Servicio al Consumidor de LG, La compañía LG ofrece una garantía limitada al usuario con el fin de durante el período vigente de la garantía limitada. - Página 68 MX6000 4. Cómo puede obtener el servicio de garantía: Para obtener el servicio de garantía, por favor llame al siguiente número de teléfono desde cualquier parte del territorio de Los Estados Unidos Mexicanos: Tel. 018003471900. www.lge.com.mx Por favor, llame o escriba al centro de servicio autorizado de LGE que...