Manuales relacionados para Steelcase FrameFour Workbench
Resumen de contenidos para Steelcase FrameFour Workbench
- Página 1 Steelcase FrameFour Workbench Quick guide Guía rápida Kurzanleitung Краткая инструкция Guide succinct Rev. C Jul. 20 © 2020...
-
Página 2: Safety Information
F r a m e F o u r W o r k b e n c h This Quick Guide is also available online at: www.steelcase.com/eu-en/ > Resources > Documents > User Guides > Search: FrameFour 1. Safety information Intended use also includes following all instructions in the Quick Guide. -
Página 3: Technical Data
For this reason, improper use is prohibited. In case of improper use, Steelcase assumes no liability for any damage that may occur and does not guarantee that the components will function properly. -
Página 4: Transport And Storage
F r a m e F o u r W o r k b e n c h 5. Operation The FrameFour Workbench may be used and operated only in perfect technical condition and in compliance with these operating instructions. -
Página 5: Sicherheitshinweise
F r a m e F o u r W o r k b e n c h Disposal Disassembly should be carried out by qualified personnel. When the FrameFour Workbench has to be dismantled for good and disposed of, follow the procedure below Dismantle the table ... -
Página 6: Technische Daten
Ausgangsleistung: 3500W 3. Bestimmungsgemäße Verwendung Die FrameFour Workbench ist ausschließlich für den Einsatz als Büromöbel für den gewerblichen Einsatzbereich als Tisch nach EN 15372 („Tische für den Nicht Wohnbereich“) - Prüfstufe 2 – mittlere Nutzung konzipiert. Eine andere oder darüberhinausgehende Benutzung gilt 144100 Rev. -
Página 7: Transport Und Montage
Stehen auf der Fußstütze Ablage von Gegenständen auf der Fußstütze 4. Produktbeschreibung Die FrameFour Workbench gibt es in der Single WorkBench- sowie in der Double WorkBench- Ausführung. Verfügbares Zubehör an der FrameFour Workbench: Fußstütze aus Aluminium oder MDF ■... -
Página 8: Instandhaltung Und Entsorgung
F r a m e F o u r W o r k b e n c h Arbeitstisch montieren: Für die Montage des Arbeitstisches beachten Sie bitte die beigefügte Montageanleitung. Die ordnungsgemäße Montage der elektrischen Komponenten und Installationen sollte von einer Elektrofachkraft überprüft werden. -
Página 9: Consignes De Sécurité
80333 München FR [email protected] ES [email protected] Le guide succinct est également disponible en ligne sur : www.steelcase.com/eu-fr/ > Ressources > Documents > Guides d’utilisation > Search: FrameFour 1. Consignes de sécurité L’utilisation conforme suppose également le respect de toutes les consignes figurant dans le guide succinct ! Tout contact avec des pièces sous tension électrique peut provoquer des... -
Página 10: Caractéristiques Techniques
Toute utilisation non conforme est donc interdite. Dans le cas d’une utilisation non conforme, Steelcase n’assume aucune responsabilité pour tous dommages éventuels survenus et aucune garantie de fonctionnement parfait et conforme des composants. -
Página 11: Description Du Produit
De plus amples informations à propos de l’accessoire «Cloison latérale Divisio » ou « Crochet d’alimentation et boîtier à suspendre » sont disponibles dans les notices d’utilisation distinctes des accessoires en ligne sur www.steelcase.com/eu-fr. 5. Utilisation Uniquement utiliser la table de travail FrameFour à condition qu’elle soit dans un état technique irréprochable et conformément au manuel d’utilisation. -
Página 12: Livraison, Installation, Formation
Les pièces de rechange d’origine et les accessoires sont disponibles auprès du fabricant. Si vous n’arrivez pas à réparer d’éventuels défauts ou dysfonctionnements, veuillez vous adresser au service après-vente : Fabricant Téléphone : +49 (0) 80 31 405 – 111 Steelcase AG E-mail : DE [email protected] 144100 Rev. C... -
Página 13: Indicaciones De Seguridad
D-80333 Munich FR [email protected] ES [email protected] El breve manual de uso también consta online en: www.steelcase.com/eu-es/ > Documentaciones > Documentos > Manuales > Búsqueda: FrameFour 1. Indicaciones de seguridad El uso conforme a lo previsto también incluye el cumplimiento de las indicaciones del manual breve. -
Página 14: Datos Técnicos
Si el producto no se utiliza según lo previsto, Steelcase no asumirá ninguna responsabilidad por los daños que puedan producirse ni proporcionará ninguna garantía en relación al funcionamiento correcto y adecuado de los componentes. -
Página 15: Utilización
Informaciones más precisas acerca del accesorio "Pared divisoria lateral Divisio" o "Power Hook & Power Hanger" están disponibles online en los manuales de uso individuales del accesorio en www.steelcase.com/eu-es. 5. Utilización El banco de trabajo FrameFour únicamente debe utilizarse en perfecto estado técnico y respetando siempre el manual de instrucciones. -
Página 16: Limpieza
Puede adquirir piezas de repuesto y accesorios originales a través del fabricante. Si no logra corregir algún fallo o error, le rogamos que se ponga en contacto con el departamento de atención al cliente: Fabricante Teléfono: +49 (0) 80 31 405 – 111 Steelcase AG Correo electrónico: DE [email protected] Brienner Str. 42 EN [email protected] 80333 Múnich... -
Página 17: Правила Техники Безопасности
F r a m e F o u r W o r k b e n c h Краткая инструкция имеется также онлайн в: www.steelcase.com/eu-en/ > Unterlagen > Dokumente > Bedienungsanleitungen > Искать: FrameFour 1. Правила техники безопасности Использование по назначению включает в себя также соблюдение всех... -
Página 18: Технические Данные
Укладывание предметов на опору 4. Описание изделия Мебель FrameFour Workbench имеется в исполнении Single WorkBench и Double WorkBench. На FrameFour Workbench имеются следующие принадлежности: Опоры для ног из алюминия или МДФ-плиты ■ Кабельная розетка с интегрированным электроснабжением или без него... -
Página 19: Транспортировка И Монтаж
или „Power Hook & Power Hanger“ см. онлайн в отдельных инструкциях по использованию принадлежностей на www.steelcase.com/eu-en. 5. Обслуживание Стол FrameFour Workbench разрешается использовать и эксплуатировать только в технически безупречном состоянии и в соответствии с инструкцией по эксплуатации. Прежде, чем укладывать на стол письменные принадлежности и другие предметы, обеспечьте... - Página 20 Оригинальные запасные части и принадлежности вы можете получить у изготовителя. Если возникающие неполадки и неисправности не могут быть устранены, обращайтесь в отдел обслуживания клиентов: Изготовитель телефон: +49 (0) 80 31 405 – 111 Steelcase AG Email: DE [email protected] Brienner Str. 42 EN [email protected] 80333 München FR [email protected] ES [email protected] 144100 Rev.