Fender BLENDER Instrucciones De Funcionamiento
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Fender Manuales
  4. Pedales de Efectos
  5. BLENDER
  6. Instrucciones de funcionamiento

Fender BLENDER Instrucciones De Funcionamiento

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 8

Enlaces rápidos

FENDER BLENDER™
CUSTOM
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Fender BLENDER

Resumen de contenidos para Fender BLENDER

  • Página 1 FENDER BLENDER™ CUSTOM...

  • Página 2: Important Safety Instructions

    Important Safety Instructions ◊ WARNING: To prevent damage, fire or shock hazard, do not expose the unit or its AC power adapter to rain or moisture. ◊ Do not alter the AC plug of the connected power adapter. ◊ Do not drip or splash liquids or place liquid filled containers on the unit. ◊...

  • Página 3: Consignes De Sécurité Importantes

    Consignes de Sécurité Importantes ◊ AVERTISSEMENT: Pour éviter l’endommagement de l’appareil, un départ d’incendie, ou un choc électrique, ne l’exposez jamais a l’humidité ou à la pluie. ◊ Ne modifiez rien qui puisse supprimer les garanties de sécurité qu’offre cette prise.
  • Página 4 W i c h t i g e S i c h e r h e i t s h i n w e i s e ◊ WARNUNG: Setzen Sie dieses Gerät niemals Regen oder Feuchtigkeit aus, um Beschädigung, Brandentwicklung und elektrische Schläge zu vermeiden. ◊...
  • Página 6 Fender Blender™ Custom Back by popular demand, your new Fender Blender™ Custom is a reissue of the original over-the-top effects unit designed in the late ‘60s. The Fender Blender delivers screaming “fuzz” tones and fantastic Sustain! Tone Boost sets off a blaze of sound while the Blend control allows you to mix in some clean guitar signal for the perfect Fender®...

  • Página 7: Battery Replacement

    Battery Replacement Access the 9-volt battery by removing the thumb screw on the bottom of the unit and opening the case. NOTE: Unplug the cables from the Fender Blender when not in use to prevent the battery from draining. Specifications...

  • Página 8: Características

    Fender Blender™ Custom A petición del público, su nuevo Fender Blender™ Custom es una versión actualizada de nuestra original unidad de efectos de gama alta diseñada en los años 60. El Fender Blender produce impresionantes sonidos “fuzz” y un fantástico sustain! El Tone Boost produce una avalancha de sonido mientras que el control Blend le permite mezclar parte de la señal clean...

  • Página 9: Sustitución De La Pila

    Ajustes Aquí tiene algunas sugerencias de ajustes para el Fender Blender con los que experimentar. Puede que necesite hacer algunos retoques para llegar a su configuración idónea—Nuestra configuración: guitarra Stratocaster® con una pastilla humbucker en el puente y un amplificador ‘59 Bassman®.
  • Página 10 Fender Blender™ Custom Suite à la demande générale, nous avons relancé la fabrication de la célèbre pédale Fender Blender™ Custom de la fin des années 60. La pédale Fender Blender délivre des sons de “Fuzz” agressifs et un Sustain incroyable ! La fonction Tone Boost permet d’obtenir un son inégalé...

  • Página 11: Remplacement De La Pile

    Vous pouvez accéder à la pile de 9 Volts en retirant la vis située sous la pédale et en ouvrant le couvercle. REMARQUE : Déconnectez les câbles de la Fender Blender lorsque vous ne l’utilisez pas pour éviter de vider les piles.

  • Página 12: Caratteristiche

    ’60, ora riproposta in un’esclusiva riedizione: Fender Blender™ Custom. Capace di generare suoni “fuzz” da urlo e fantastici effetti Sustain, il nuovo Fender Blender è dotato di una sezione Tone Boost in grado di produrre delle timbriche eccezionali, mentre il controllo Blend permette di mixare il suono di chitarra clean, per ottenere la tipica sonorità...

  • Página 13: Sostituzione Della Batteria

    Regolazioni Di seguito, proponiamo alcune interessanti impostazioni che potrai sperimentare con il tuo nuovo Fender Blender. In base a setups diversi, potrebbe essere necessario modificare e ottimizzare tali regolazioni. Il setup utilizzato da noi è stato seguente: chitarra Stratocaster® con pickup Humbucker al ponte ed un amplificatore ‘59 Bassman®.
  • Página 14 Fender Blender™ Custom Auf vielfachen Wunsch präsentieren wir den neuen Fender Blender™ Custom – eine Neuauflage des originalen, Ende der 60er Jahre entwickelten Extrem-Effektgeräts. Der Fender Blender liefert heulende “fuzz” Sounds und fantastisches Sustain! Tone Boost startet das Sound- Feuerwerk, dem Sie mittels Blend-Regler das saubere Gitarrensignal beimischen können, um die perfekte Fender®...

  • Página 15: Technische Daten

    Band of Nomads Batterie-Wechsel Entfernen Sie die Rändelschraube auf der Geräte-Unterseite und öffnen Sie das Gehäuse, um an die 9-Volt Batterie zu gelangen. HINWEIS: Ziehen Sie die Kabel aus dem unbenutzten Fender Blender, damit sich die Batterien nicht entladen. Technische Daten TEILE-NUMMER:...
  • Página 16 Fender Blender™ Custom Agora de volta novamente, o seu novo Fender Blender™ Custom é uma versão nova do equipamento original de efeito produzido nos anos 60s. O Fender Blender fornece sons “fuzz”impressionantes e um Sustain fantástico! Boost Tonal aumenta o som enquanto o controle Blend permite a você...

  • Página 17: Configurações

    Acesse a pilha de 9 volts removendo o parafuso encontrado na parte de baixo da unidade e abra a caixa. NOTA: Desconecte os cabos do Fender Blender quando a unidade não estiver sendo utilizada prevenindo gasto desnecessário da pilha. Especificações Numero da Peça:...
  • Página 18 TONE BOOST （トーン・ブースト） – TONE ツマミ {G} のイコライズをエンハンスし ます。 VOLUME （ボリューム） – 生成されるエフェクトの量とゲインを調節します。 NOTE: 低い設定からはじめて、徐々に上げてください。 SUSTAIN （サステイン） – 入力信号がフェードするに従って出力のブーストを上げ ることにより、エフェクトを通した音を伸ばします。 TONE （トーン） – 「 1 」の設定では低域重視、「 10 」の設定では高域重視に、トー ンのバランスを調節します。 BLEND （ブレンド） – 元の信号と Fender Blender によりプロセスされた信号の出力 NOTE: 「 10 」の設定からはじめてください。 の比率をコントロールします。...
  • Página 19 セッティング 次に、 Fender Blender を使用する上でお試しいただけるいくつかの推奨セッティングを示 します。ご使用の機材セットアップによって、設定を微調節する必要があるかもしれませ ® ん。次のセッティングは、ブリッジ・ハムバッカー・ピックアップの ギター Stratocaster ® と' アンプリファイアーの組み合わせを想定したものです。 59 Bassman Tone Volume Sustain Tone Blend Boost Mellow Voodoo - メロウ・ヴードゥー ホット・グリース Hot Grease - ライト・バイト Light Bite - キス・ザ・スカイ Kiss the Sky - Lumpy Gravy - ランピー・グレイヴィー...
  • Página 20 A PRODUCT OF: FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORPORATION CORONA, CALIFORNIA USA Fender®, Bassman®, Stratocaster® and Fender Blender™ are trademarks owned by FMIC. Other trademarks are property of their respective owners. © 2005 FMIC. All rights reserved. P/N 070425 REV A...

Tabla de contenido