Excel ThinAir TA-ABS SB Manual De Instalación Y Del Propietario

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

R E A D A N D S AV E T H E S E I N S T R U C T I O N S
ThinAir
HAND DRYER
®
MODELS: TA - ABS
SB
INSTALLATION AND OWNER'S MANUAL
CONTENTS OF BOX
1
Hand Dryer
MODEL INFO
Dryer Model
Serial Number
Date Of Purchase
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY TO PERSONS,
OBSERVE THE FOLLOWING:
A. Use this unit only in the manner intended by the manufacturer.
B. Before servicing or cleaning unit, switch power off at service panel and lock the service disconnecting
means to prevent power from being switched on accidentally. When the service disconnecting means
cannot be locked, securely fasten a prominent warning device, such as a tag, to the service panel.
MOUNTING DETAILS
E X C E L D R Y E R , I N C
3 5 7 C H E S T N U T S T R E E T, E A S T L O N G M E A D O W , M A 0 1 0 2 8
2
Tamper-Proof Wrench
Knockout Gasket
1 . 8 0 0 . 2 5 5 . 9 2 3 5
E X C E L D R Y E R . C O M
3
Installation and Owner's Manual
120V
208–240V
230V
CLEANING / MAINTENANCE
OUTSIDE:
Gently wash Cover (including air inlet holes)
using a soft cloth or sponge and a mild soap or
detergent with lukewarm water to loosen dirt
and grime.
INSIDE:
Excel recommends inspecting the inside of the
dryer and cleaning as required at least once per
year, or if performance diminishes. Heavier usage,
or an environment that contains excessive lint,
dust or other particles, requires more frequent
cleaning. Lint on the air inlet, the Pre-Filter, or
other internal parts of dryer will reduce efficiency
and shorten the life of the working parts.
TO CLEAN: Shut off power to dryer at service connection.
Uses the Tamper-Proof Wrench supplied and
remove the Tamper-Proof Bolt on bottom of cover
lifting upwards to remove cover from base plate.
Gently clean all parts using a small, soft brush.
Unclip the Pre-Filter, rinse with water and dry.
Re-install.
A D M I N @ E X C E L D R Y E R . C O M
EN
8 Amp
4 Amp
3.9 Amp
9 / 2 0 1 8
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Excel ThinAir TA-ABS SB

  • Página 1 INSIDE: Excel recommends inspecting the inside of the dryer and cleaning as required at least once per year, or if performance diminishes. Heavier usage, or an environment that contains excessive lint, dust or other particles, requires more frequent cleaning.
  • Página 2: Important Safety Instructions

    R E A D A N D S AV E T H E S E I N S T R U C T I O N S IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: For proper electrical connections, check your local building codes. Your unit must be installed by a qualified, licensed electrician.
  • Página 3 UBICACIÓN DE JUNTA INTERIOR: DEL ÁREA REMOVIBLE (SI SE USA) Excel recomienda inspeccionar el interior del secador y la 13 15/16” (354 mm) limpieza como se requiere por lo menos una vez al año, o si el rendimiento disminuye. Uso pesado, o un entorno que 11 13/32"...
  • Página 4: Instrucciones Importantes De Seguridad

    P O R FAV O R L E A Y C O N S E R V E E S TA S I N S T R U C C I O N E S INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: Para conexiones eléctricas apropiadas, revise los códigos de edificación locales.
  • Página 5 INTÉRIEUR: PLAQUETTE AMOVIBLE SI REQUIS Excel recommande d’inspecter l’intérieur du sèche-mains et 13 15/16” (354 mm) de le nettoyer au besoin une fois par an, ou si la performance diminue. Une utilisation plus intense ou un environment qui ENTRÉE 11 13/32"...
  • Página 6 L I R E E T C O N S E R V E R C E S I N S T R U C T I O N S IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT: Vérifier les codes locaux de construction pour les connexions électriques appropriées.

Tabla de contenido