Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Logalux
PW 500...1000.6 (W) | PW 750.6 PN6 (W) | P 500...1000.6 (W) | P 500...1300.6 M(W) |
PR 500...1300.6 E(W) | PNR 500...1300.6 E(W) | PRZ 500...1000.6 E(W) | PNRZ 750...1000.6 E(W)
[de] Pufferspeicher – Installations- und Wartungsanleitung für den Fachmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
[cs] Akumulační zásobník – Návod k instalaci a údržbě pro odborníka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
[da] Bufferbeholder – Installations- og vedligeholdelsesvejledning til installatøren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
[el]
Δοχείο αδρανείας – Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
[en] Buffer cylinder – Installation and maintenance instructions for the contractor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
[es] Acumulador auxiliar – Instrucciones de instalación y mantenimiento para el técnico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
[et]
Varumahuti – Paigaldus- ja hooldusjuhend spetsialisti jaoks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
[fl]
Buffervat – Installatie- en onderhoudshandleiding voor de vakman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Read carefully before carrying out installation and maintenance.
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Buderus Logalux PW 750.6 PN6 Serie
Resumen de contenidos para Buderus Logalux PW 750.6 PN6 Serie
- Página 1 Logalux PW 500...1000.6 (W) | PW 750.6 PN6 (W) | P 500...1000.6 (W) | P 500...1300.6 M(W) | PR 500...1300.6 E(W) | PNR 500...1300.6 E(W) | PRZ 500...1000.6 E(W) | PNRZ 750...1000.6 E(W) [de] Pufferspeicher – Installations- und Wartungsanleitung für den Fachmann ......2 [cs] Akumulační...
- Página 42 Índice de contenidos Índice de contenidos Explicación de la simbología y instrucciones de seguridad ........43 Explicación de los símbolos .
-
Página 43: Explicación De La Simbología Y Instrucciones De Seguridad
Explicación de la simbología y instrucciones de seguridad Instrucciones de seguridad Explicación de la simbología y instrucciones de General seguridad Estas instrucciones de instalación y de mantenimiento están dirigidas a los técnicos. Explicación de los símbolos La inobservancia de las indicaciones de seguridad puede provocar Advertencias daños personales graves. -
Página 44: Datos Sobre El Producto
Datos sobre el producto Volumen de suministro Datos sobre el producto Acumulador de 500 litros Descripción del producto • Depósito del acumulador producido en espuma rígida de PU • Aislamiento térmico: Estas instrucciones de montaje y mantenimiento son válidas para los siguientes tipos: –... -
Página 45: Placa De Características
Datos sobre el producto 2.4.2 Placa de características La placa de características se encuentra a la izquierda, al lado de las conexiones ( fig. 14, [2], pág. 72). Seleccionar posición Descripción Denominación de tipo Número de serie Contenido efectivo Año de fabricación Temperatura de impulsión máxima fuente de calor Temperatura de impulsión máxima solar Presión de servicio máxima en el lado de la fuente de... - Página 46 Datos sobre el producto Volumen de almacenamiento Pérdida estática del depósito Clases de eficiencia energética Número de artículo Tipo de producto de agua caliente (S) de agua caliente 7735500897 P 990.6 MW-C 982 l 131 W 7735501694 P1300.6 MS-B 1258 l 111 W 7735500900 P 1300.6 M-C...
-
Página 47: Prescripciones
Prescripciones Prescripciones Instalación Ténganse en cuenta las siguientes normas y directivas: ▶ Comprobar que el acumulador de inercia auxiliar esté en buen estado y completos. • Disposiciones de la comunidad • EnEG (en Alemania) Sala de instalación • Ordenanza relativa al ahorro energético (en Alemania) AVISO: Daños materiales por congelación y corrosión. -
Página 48: Montar El Acumulador De Inercia Auxiliar, Montar El Aislamiento Térmico
Instalación Montar el acumulador de inercia auxiliar, montar el ▶ Colocar el aislamiento superior y la tapa de revestimiento. aislamiento térmico ▶ Colocar logotipo. ▶ Retirar tapón del tubo de empalme. AVISO: ¡Daños materiales por temperatura ambiente demasiado baja! Conexión hidráulica Con una temperatura de entorno de menos de 15 °C se Previo a la instalación de las tuberías: rompe el plástico de protección al cerrar la cremallera. -
Página 49: Puesta En Funcionamiento
Puesta en funcionamiento Puesta en funcionamiento Protección del medio ambiente/Eliminación La protección del medio ambiente es un principio empresarial del AVISO: ¡Daño a equipo por exceso de presión! grupo Bosch. ▶ Observe la presión de servicio máxima admisible La calidad de los productos, la productividad y la protección del medio (... - Página 66 Onderhoud PW... /P... /P...M/ PR.../PNR.../ PRZ../ PNRZ... H2/H3 H5/E H6/H7 H9/H10/VLs H11/H12/RLs 1620 1440 – 1110 – 1630 1440 – 1110 1630 1440 – – – 1000 2070 1880 1550 1300 1150 1300 2070 1880 1550 1300 1150 – PW/P/PR/PNR/PNRZ... – 6 720 817 509 (2017/05)
- Página 67 Onderhoud PW... P... P...M PR...E 1000 1000 1000 1300 1000 1300 [mm] – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –...
- Página 68 Onderhoud PNR...E PRZ... PNRZ...E 1000 1300 1000 1000 [mm] – – – – – – – – – – – – – – – 1233 – – – [m²] – – – Insulation ErP Class C [mm] 1070 [mm] 1775 1820 2255 2280...
- Página 69 Onderhoud ≥ 400 ≥ 400 ≥ 500 ≥ 400 6 720 817 501-14.1T P... (W) / P... M(W) / PRZ... E(W) PNR... E(W) PW... (W) PR... E(W) 6 720 817 501-17.1T PW/P/PR/PNR/PNRZ... – 6 720 817 509 (2017/05)
- Página 70 Onderhoud 750...1300 P... (W) / P... M(W) / PRZ... E(W) PNR... E(W) PW... (W) PR... E(W) / PNRZ... E(W) 6 720 817 501-03.2T PW/P/PR/PNR/PNRZ... – 6 720 817 509 (2017/05)
- Página 71 Onderhoud PW/P/PR/PNR/PNRZ... – 6 720 817 509 (2017/05)
- Página 72 Onderhoud 6 720 817 501-07.1T PW/P/PR/PNR/PNRZ... – 6 720 817 509 (2017/05)
- Página 73 Onderhoud 750...1300 “B” 750/1000 „B“ 6 720 817 501-22.1T 750...1300 “B” PW/P/PR/PNR/PNRZ... – 6 720 817 509 (2017/05)
- Página 74 Onderhoud 6 720 806 606-13.1ITL PW/P/PR/PNR/PNRZ... – 6 720 817 509 (2017/05)
- Página 75 Onderhoud PW/P/PR/PNR/PNRZ... – 6 720 817 509 (2017/05)
- Página 76 Bosch Thermotechnik GmbH Sophienstrasse 30-32 D-35576 Wetzlar www.buderus.com...