Manuales relacionados para Frico AR3200C Serie
Resumen de contenidos para Frico AR3200C Serie
- Página 1 Original instructions AR3200C ..19 ..26 ..33 ..41 ..48 ..56 ..64 ..80 ..72 ..88 ..96 ..103...
- Página 2 AR3200C Introduktionssidorna består huvudsakligen av bilder. För översättning av de engelska texter som används, se respektive språksidor. The introduction pages consist mainly of pictures. For translation of the English texts used, see the respective language pages. Les pages de présentation contiennent principalement des images. Pour la traduction des textes en anglais, consultez la page correspondante à...
- Página 3 AR3200C 1, 1,5 m: 4 x M8 2 m: 6 x M8 ø29 ø29 [mm] [mm] AR3210C 1078 1028 AR3215C 1588 1538 AR3220C 2078 2028...
-
Página 4: Front View
AR3200C Mounting on threaded bars outside the unit Front view AR3210C / AR3215C Side view 805 / 1315 AR3220C... - Página 5 AR3200C Mounting on threaded bars outside the unit Fig. 1a: Mounting brackets on delivery. AR3220C Fig. 1b. Mounting on threaded bars outside the unit.
- Página 6 AR3200C Mounting on threaded bars inside the unit Top view AR3210C / AR3215C 850 / 1360 Side view AR3220C E/A: 851 E/A: 932 W: 935 W: 848 Fig. 2a: Mounting brackets on delivery.
- Página 7 AR3200C Mounting on threaded bars inside the unit AR3220C Fig. 2b. Mounting on threaded bars inside the unit. AR3210C, AR3215C 4x AR3220C Fig. 2c. Location of the mounting brackets on the inside of the unit. Fig. 2d. In order to mount the brackets, remove the service hatch, outlet grille and covering plates.
- Página 8 AR3200C 90° Service hatch Fig. 3a: Snap fixings Fig. 3b: Open the unit. Fig. 4: Terminal box and control panel inside unit.
- Página 9 AR3200C Accessories PA34TR15 AR3210C, AR3215C, 1 m PA34TR20 AR3220C, 1 m PA34CB15 AR3210C, AR3215C PA34CB20 AR3220C FHDN15 PA34VD15 AR3210C, AR3215C PA34VD20 AR3220C PA34VD PAMLK AR3200C FHDN15 AR3200C W PA2DR AR3200C PA34TR PA34CB PAMLK PA2DR VLSP Type RSK-nr NRF-nr Connection (SE) (NO) VLSP15LF 670 45 35...
-
Página 10: Technical Specifications
AR3200C Technical specifications Ambient, no heat - AR3200C A Type Output Airflow* Sound Sound Voltage Amperage Length Weight power* pressure* motor motor [kW] [dB(A)] [dB(A)] [mm] [kg] AR3210CA 1000/1800 43/57 230V~ 1078 AR3215CA 1600/2900 43/57 230V~ 1588 2100/3900 44/60 230V~ 2078 AR3220CA Electrical heat - AR3200C E... - Página 11 AR3200C Output charts Supply water temperature:90 °C Water temperature: 90/70 °C Room temperature: +18 °C Room temperature: +18 °C Outlet air temperature: +35 °C* Type Airflow Output Return water Water Pressure Output * Outlet Water Pressure position temp. flow drop air temp.
- Página 12 AR3200C Output charts Supply water temperature: 60 °C Water temperature: 60/40 °C Room temperature: +18 °C Room temperature: +18 °C Outlet air temperature: +35 °C* Type Airflow Output Return water Water Pressure Output * Outlet Water Pressure position temp. flow drop air temp.
- Página 13 AR3200C AR3200CA AR3210CA AR3215CA AR3220CA Only 2 m version b1 c1 0 - 10V HEAT ALARM WATER Left motor Right motor AR/RAR3210CA Red Yellow Orange White AR/RAR3215CA Red Yellow Orange White AR/RAR3220CA Yellow Orange White AR3200CW AR3210CW AR3215CW AR3220CW Only 2 m version Black Brown Blue...
- Página 14 AR3200C AR3210CE03 230V~ AR3210CE03 L3 L2 L1 PE L N Over heat cut-out L Mid Low INTERNAL SENSOR 0 - 10V HEAT ALARM WATER 400V 3N~ 230V~ AR3210CE05 L2 L1PE L L3 L2 L1PE L N AR3210CE05 Over heat cut-out L MidLow INTERNAL SENSOR...
- Página 15 AR3200C AR3210CE08 AR3215CE12 400V3N~ L3 L2 PE L AR3210CE08 AR3215CE12 K2 = low power K1 = high power Over heat cut-out MidLow INTERNAL SENSOR 0 - 10V HEAT ALARM WATER...
- Página 16 AR3200C AR3215CE08 400V 3N~ AR3215CE08 L3 L2 L1 Over heat cut-out L Mid Low INTERNAL SENSOR 0 - 10V HEAT ALARM WATER AR3220CE10 400V 3N~ AR3220CE10 L3 L2 L1 Over heat Over heat cut-out cut-out b1 c1 L Mid Low INTERNAL SENSOR 0 - 10V...
- Página 17 AR3200C AR3220CE16 400V3N~ AR3220CE16 L3 L2 PE L K4 = low power K2 = low power K3 = high power K1 = high power Over heat Over heat cut-out cut-out b1 c1 b1 c1 INTERNAL SENSOR 0 - 10V HEAT ALARM WATER Left motor...
- Página 18 AR3200C PAMLK 0 -10V N H1H2 N F1 F2 F3 N F1 F2 F3 Black Brown Blue Black Brown Blue...
-
Página 19: Funcionamiento
AR3200C Instrucciones de instalación y uso Instrucciones generales Montaje Lea atentamente estas instrucciones antes La posición de montaje de la unidad es de instalar y usar el aparato. Conserve las en horizontal, con la rejilla de descarga instrucciones para futura consulta. orientada hacia abajo y lo más cerca posible El producto solo se puede utilizar tal y de la puerta, empotrada en el falso techo. - Página 20 Unidad sin calor o de calor por agua precedida de una válvula reguladora (consulte La conexión eléctrica se realiza en la parte el juego de válvulas Frico). delantera o en la parte superior de la unidad. Las conexiones a la batería deben El control (230V~) se debe conectar a un incorporar válvulas de cierre para permitir...
- Página 21 AR3200C paño húmedo. Si usa una aspiradora, emplee una boca de cepillo para no dañar las piezas Filtro (W) delicadas. No utilice productos de limpieza La batería de agua está protegida del polvo y ácidos o muy alcalinos. las obstrucciones con un filtro de aire interno que cubre todo su frente.
- Página 22 AR3200C En las unidades con batería de agua, compruebe Sustitución de una batería también lo siguiente: eléctrica/paquete de calefacción (E) • Que la batería de agua no contenga aire. 1. Marque y desconecte los cables de los • Que haya suficiente presión y caudal de elementos o el paquete de calefacción agua.
- Página 23 AR3200C Seguridad • Todas las instalaciones con productos de calor eléctrico deben equiparse con un interruptor diferencial residual de 300 mA para protección contra incendios. • Asegúrese de que no haya nada cerca de las rejillas de aspiración y descarga que impida la circulación del aire por la unidad.
- Página 24 AR3200C Reguladores El sistema de control está integrado en la cortina de aire. La cortina de aire puede regularse con un mando a distancia o a través del panel de control situado en el interior del panel de servicio. 230V~ Actuador SD230 Negro (quitar el conector...
- Página 25 AR3200C Etapa de ventilación ~20 °C 1/2/3 Etapa de calefacción Eléctrico: Potencia media/máxima Agua: Encendido/apagado (1 LED) On/off Caja de control - Unidad de calor eléctrico o calor por agua Etapa de ventilación 1/2/3 On/off Caja de control - Unidad sin calor Mando a distancia: encendido/apagado, etapas de ventilación y etapas de calefacción El test de funcionalidad Control de la temperatura...
- Página 26 AR3200C Traducción de las páginas introductorias • Mounting on threaded bars outside the unit. Montaje en barras roscadas fuera de la unidad • Front view Vista frontal • Side view Vista lateral • Mounting brackets on delivery Soportes de montaje en la entrega Montaje en barras roscadas dentro de la •...