DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - DONNÉES TECHNIQUES - TECHNISCHE DATEN - TECHNISCHE GEGEVENS - DATOS TÉCNICOS
TIPO VERIFICA PROGETTO - PROJECT VERIFICATION TYPE
TYPE DE VÉRIFICATION DU PROJET - ART DER PROJEKT-
PRÜFUNG
TYPE CONTROLE ONTWERP - TIPO VERIFICACIÓN PROYECTO
Certificato - Certificate
Certificat - Zertifikat
Certificaat - Certificado
(n°)
Coefficiente di altitudine - Altitude coefficient
Coefficient d'altitude - Höhenkoeffizient
Hoogte-coëfficiënt - Coeficiente de altitud
( Calt )EN40-3-1 par. 3.2.2
Velocità del vento di riferimento /Categoria di terreno
Reference wind speed / Terrain category
Vitesse du vent de référence / Catégorie du sol
Bezugswindgeschwindigkeit / Bodenkategorie
Snelheid van de referentie-wind /Categorie grond
Velocidad viento de referencia / Categoría suelo
( m/s cat. )
Area esposta al vento dei prodotti installati
Area exposed to the wind of the products installed
Zone exposée au vent des produits installés
Dem Wind ausgesetzter Bereich der installierten Produkte
Oppervlak dat blootstaat aan de wind van de geïnstalleerde pro-
ducten
Superficie expuesta al viento de los productos instalados
( mq )
Peso dei prodotti installati
Weight of the products installed
Poids des produits installés
Gewicht der installierten Produkte
Gewicht van de geïnstalleerde producten
Peso de los productos instalados
( kg )
Classe di inflessione - Deflection class
Classe de fléchissement - Durchbiegungsklasse
Inflectie-klasse - Clase de inflexión
(%)
Coefficente topografico - Topography factor
Coefficient topographique - Topografischer Koeffizient
Topografische coëfficiënt - Coeficiente topográfico
(f)EN40-3-1 par. 3.2.5
Classe del fattore del carico parziale - Class of the partial load
factor
Classe du facteur de charge partielle - Klasse des Teillastfaktors
Klasse van de factor van gedeeltelijke belasting
Clase del factor de carga parcial
EN40-3-3 par. 5.4
Prestazioni in caso di urto con un veicolo (classe)
Performance in the event of a collision with a vehicle (class)
Performances en cas de choc avec un véhicule (class)
Leistung im Fall eines Fahrzeugaufpralls (Klasse)
Prestaties in geval een voertuig tegen het product botst (klasse)
Prestaciones en caso de choque con vehículo (clase)
COMPOSIZIONI AMMISSIBILI - COMPOSITIONS PERMITTED - COMPOSITIONS ADMISES
ZULÄSSIGE ZUSAMMENSTELLUNGEN - TOEGESTANE SAMENSTELLINGEN - COMPOSICIONES PERMITIDAS
IT
La tabella indica, per ciascuna composizione, i valori massimi ammissibili di velocità del vento di riferimento e della categoria di terreno.
EN
The table shows the maximum permitted values of reference wind speed and terrain category for each composition.
FR
Pour chaque composition, le tableau indique les valeurs maximales admises de vitesse du vent de référence et de catégorie du sol.
DE
Die Tabelle gibt für jede Zusammenstellung die zulässigen Höchstwerte für die Bezugswindgeschwindigkeit und die Bodenkategorie an.
NL
De tabel geeft voor iedere samenstelling weer wat de maximaal toegestane waarden zijn van de snelheid van de referentiewind en van de
grondcategorie.
ES
Para cada composición la tabla indica los valores máximos permitidos de velocidad del viento de referencia y categoría del suelo.
C
PALO - POLE - MAT - MAST - PAAL - POSTE
1528
1555
1556 1558 1559 1561
1522
1523
0051
0051
0051
0051
CPR
CPR
CPR
CPR
0134
0134
0135
0135
1
1
1
1
26
24
31
29
I
I
I
I
29
27
31
31
II
II
II
II
0,224
0,307
0,339
0,339
0,307
32
44
84,6
84,6
4
4
4
4
1
1
1
1
A
A
A
A
0
0
0
0
4
ART.
1562
1565
E062 E063
1597
1598
1599
0051
0051
0051
0051
0051
CPR
CPR
CPR
CPR
CPR
0135
0135
0135
0135
0312
1
1
1
1
24
27
24
24
I
I
I
I
27
30
27
27
II
II
II
II
0,787
0,666
0,918
0,076
44
84
73,5
101,5
4
4
4
4
1
1
1
1
A
A
A
A
0
0
0
0
E064 1271
1272
0051
0051
0051
CPR
CPR
CPR
0312
0312
0134
1
1
1
1
31
31
31
31
I
I
I
I
31
31
31
31
II
II
II
II
0,076
0,151
0,168
11
11
20
39,4
4
4
4
4
1
1
1
1
A
A
A
A
0
0
0
0
