Página 1
Sunkitö Please read instruction manual carefully English Description Designed to protect baby from the sun, sand, wind and mosquitoes during your family outings, the Sunkitö will provide a well-deserved break while keeping your child safe. Contents of this package • 1 Sunkitö tent •...
Página 2
How to fold your Sunkitö 1. Hold the Sunkitö down and position 2. Bring both hands together so both your hands on the sides of the base. sides of the base are touching. 3. Fold one of those sides below the other. 4.
Página 3
Caution • This product opens very quickly when removed from the packaging or bag. Please be careful. This product must be handled by an adult. • Always return the folded tent to its carry bag when not in use. • Tent should not be used for camping or to provide shelter during a thunderstorm. •...
Página 4
Sunkitö Veuillez lire attentivement le manuel d’instructions Français Description Conçue pour protéger bébé du soleil, du sable et du vent, la Sunkitö se révélera être votre meilleure alliée pour une pause bien méritée, instantanément, en toute sécurité. Contenu de la boîte •...
Página 5
Comment plier votre Sunkitö 1. Tenir la Sunkitö vers le bas et positionner 2. Ramener les deux mains ensemble vos mains de chaque côté de la base. afin que les côtés de la base se touchent. 3. Rabattre un de ces côtés sous l’autre. 4.
Página 6
Mises en garde • Ce produit s’ouvre très rapidement lorsqu’il est retiré de l’emballage ou du sac de transport. Ce produit doit être manipulé avec précaution par un adulte. • Remettez toujours la tente dans son sac de transport lorsqu’elle n’est pas utilisée. •...
Sunkitö Por favor, lea atentamente el manual de instrucciones Español Descripción Diseñada para proteger al bebé del sol, de la arena y del viento durante los paseos, la Sunkitö será su mejor aliada para una merecida pausa, de manera instantánea y segura.
Página 8
Cómo doblar su Sunkitö 1. Mantenga la Sunkitö hacia abajo 2. Acerque ambas manos para que y coloque sus manos a cada lado los lados de la base se junten. de la base. 3. Doble uno de estos lados debajo 4.
Página 9
Advertencias • Este producto se abre muy rápidamente cuando se retira del paquete o de la bolsa de transporte. Este producto debe ser manipulado con precaución por un adulto. • Coloque siempre la tienda en su bolsa de transporte cuando no esté en uso. •...