Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Model 2.1
1
Models 2.1, 3.1 & 4.1
3
Models 2.1, 3.1 & 4.1
(x4) Platform Mounting Bracket
-SLEEP
TM ®
Models 3.1 and 4.1
(x4) Remove packaging
blocks & discard
(x4) 5/16 Cap Nut (2.1 & 3.1)
Factory installed T-nut (4.1)
(x4) 5/16 x 1" Bolt & 5/16 Washer
Assembly Instructions
MODELS:
2.1
Power Adjustable Head
3.1
Power Adjustable Head and Foot
4.1
Power Adjustable Head, Foot and Massage
Use steps related to your model
2
Models 2.1, 3.1 & 4.1
(x4) Insert leg bolt in corner hole
and tighten 5/16 flange nut.
4
Models 2.1, 3.1 & 4.1
MRP 03884
(x4) 1/4 - 20
-
Wing Nut
(x4)
1/4 x 60mm
Joint
Connector
STAND ALONE HEAD BOARD
MOUNT OPTIONAL
5 1/2" (140mm)
From bottom hole to floor
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ashley ASHLEY-SLEEP 2.1

  • Página 1 MRP 03884 -SLEEP TM ® Model 2.1 Assembly Instructions MODELS: Power Adjustable Head Power Adjustable Head and Foot Power Adjustable Head, Foot and Massage Models 3.1 and 4.1 Use steps related to your model Models 2.1, 3.1 & 4.1 Models 2.1, 3.1 & 4.1 (x4) Insert leg bolt in corner hole and tighten 5/16 flange nut.
  • Página 2 Models 2.1, 3.1 & 4.1 Remove packing and shipping restraints and extend transformer and handset outside of bed platform. Models 2.1, 3.1 & 4.1 Models 3.1 & 4.1 Platform shown upside down Raise head & foot with hand control - attach foot platform.
  • Página 3 Models 2.1, 3.1 & 4.1 Model 4.1 Attach back panel Pin to position Plug in massage units panel before placing middle panel. (X6) 5/16 x 1” Bolt & 5/16 Washer Green massage sticker indicates foot Red massage sticker indicates head Models 3.1 &...
  • Página 4 HANDSET MODEL 2.1 Head Down Button Head Up Button Press and hold to lower the head section Press and hold to raise the head section HANDSET MODEL 3.1 Head Down Button Head Up Button Press and hold to lower the head section Press and hold to raise the head section Head &...
  • Página 5: Important Safety Instructions

    POWER BED FOUNDATION SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Important: Read all these instructions thoroughly before using. To reduce the risk of electric shock, serious injury or death: • Always keep open flame and lit cigarettes away from bedding and accessories. Bedding may burn rapidly with toxic gas and thick smoke.
  • Página 6 Modelo 2.1 Instrucciones de montaje MODELOS: 2.1 Solo la cabeza 3.1 Solo la cabeza y los pies Modelos 3.1 et 4.1 4.1 Cabeza, pies y masaje Use los pasos relacionados con su modelo Modelos 2.1, 3.1 y 4.1 Modelos 2.1, 3.1 y 4.1 (x4) Inserte el perno de la pata en el agujero de la esquina y apriete la brida de la tuerca...
  • Página 7 Modelos 2.1, 3.1 y 4.1 Retire el embalaje y las trabas para envío y ponga el transformador y el control fuera de la plataforma de la cama. Modelos 2.1, 3.1 y 4.1 Modelos 2.1, 3.1 y 4.1 Plataforma mostrada del revés. Levante la cabeza y los pies con el control manual- fije la plataforma para los pies.
  • Página 8 Modelos 2.1, 3.1 y 4.1 Modelo 4.1 Fije el panel posterior Clavija para posicionar panel Conecte las unidades de masaje antes de colocar el panel medio. (X6) Perno 5/16 x 1” y Arandela 5/16 La etiqueta verde de masaje indica los pies La etiqueta roja de masaje indica la cabeza Modelos 3.1 y 4.1...
  • Página 9 CONTROL MODELO 2.1 Botón para bajar la cabeza Botón para levantar la cabeza Presione y sostenga para bajar la sección Presione y sostenga para levantar la sección de la cabeza de la cabeza CONTROL MODELO 3.1 Head Up Button Botón para levantar la cabeza Botón para bajar la cabeza Presione y sostenga para levantar la cabeza Presione y sostenga para bajar la cabeza...
  • Página 10: Instalacion De La Cama Electrica Instrucciones De Seguridad

    INSTALACION DE LA CAMA ELECTRICA INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ! PELIGRO INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Importante: Lea todas estas instrucciones minuciosamente antes de usar. Para reducir el riesgo de choque eléctrico, lesiones graves o la muerte: • Siempre mantenga las llamas abiertas y los cigarrillos encendidos lejos de la ropa de cama y accesorios. La ropa de cama puede arder rápidamente, produciendo gas tóxico y humo espeso.
  • Página 11 Modèle 2.1 Notice de montage MODÈLES : 2.1 Seulement la tête 3.1 Seulement la tête et le pied 4.1 Tête, pied et massage Modèles 3.1 et 4.1 Suivez les étapes pour votre modèle Modèles 2.1, 3.1 & 4.1 Modèles 2.1, 3.1 & 4.1 (x4) Insérez le boulon pour pied dans le fonçage angulaire et serrez l’écrou à...
  • Página 12 Modèles 2.1, 3.1 & 4.1 Enlevez les matériaux d’emballage et de transport et étendez le transformateur et la télécommande à l’extérieur de la plateforme du lit. Modèles 2.1, 3.1 & 4.1 Modèles 3.1 & 4.1 Plateforme à l’inverse Levez la tête & le pied avec la télécom- mande - attachez la plateforme pied.
  • Página 13 Modèles 2.1, 3.1 & 4.1 Modèle 4.1 Attachez le panneau arrière Fixez sur le panneau de position Branchez les unités de massage avant de placer le panneau intermédiaire. (X6) Boulon 5/16 x 1” & Rondelle 5/16 L’autocollant massage vert indique le pied L’autocollant massage rouge indique la tête Modèles 3.1 &...
  • Página 14 TÉLÉCOMMANDE MODÈLE 2.1 Bouton tête en bas Bouton tête en haut Appuyez et tenez enfoncé pour baisser la section tête Appuyez et tenez enfoncé pour lever la section tête TÉLÉCOMMANDE MODÈLE 3.1 Head Up Button Bouton tête en haut Bouton tête en bas Appuyez et tenez enfoncé...
  • Página 15: Base Électrique De Lit Consignes De Sécurité

    BASE ÉLECTRIQUE DE LIT CONSIGNES DE SÉCURITÉ CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Important: Lisez toutes ces consignes en détail avant l’ usage Pour réduire le risque de choc électrique, blessure grave ou décès : • Tenez toujours les flammes nues et les cigarettes allumées à distance de la literie et des accessoires. La literie peut brûler rapidement, dégageant gaz •...
  • Página 16 -SLEEP TM ® Ashley Furniture Industries, Inc. Warranty and Retailer Information One Ashley Way Arcadia, WI 54612 (800) 477-2222 Visit Us On The Web at www.ashleyfurniture.com © December 2012, Ashley Furniture Industries, Inc., Arcadia, Wisconsin. All Rights Reserved.

Este manual también es adecuado para:

Ashley-sleep 3.1Ashley-sleep 4.1

Tabla de contenido