L E N T Z
TUB FILLER FAUCET
GRIFO PARA BAÑERA
ROBINET DE REMPLISSAGE DE BAIGNOIRE
SKU: 951348, 951349
Installing the Handle (SHLZWSLEV)
7a. To lock the screw (1) into the cartridge (2) with a
wrench (not include) and then install the handle on the
faucet. Tighten set screw (6) with Allen wrench (Hex:
2.5mm, 6). Insert the index (5).
Instalación de la manija (SHLZWSLEV)
7a. Bloquee el tornillo (1) en el cartucho (2) con una llave
(no se incluye) y luego instale la manija en el grifo. Apriete
el tornillo de ajuste (6) con una llave Allen (hex: 2.5 mm, 6)
Inserte la guía (5).
Installation de la poignée (SHLZWSLEV)
7a. Pour verrouiller la vis (1) dans la cartouche (2) avec
une clé (non incluse) puis installer la poignée sur le
robinet. Serrer la vis de calage (6) avec une clé Allen
(Hex:2,5 mm, 6). Insérer l'index (5).
2
1
3
4
5
Installing the Handle (SHLZFSTFKNOB)
7b. Install the handle (1) on the faucet. Tightening the
screw (2) to the faucet with a screwdriver (not
included). Do not overtighten. Install the sleeve (3) on
the handle (1).
Instalación de la manija (SHLZFSTFKNOB)
7b. Instale la manija (1) en el grifo. Apriete el tornillo (2) al
grifo con un destornillador (no se incluye) No apriete en
exceso. Instale la manga (3) en la manija (1).
Installation de la poignée (SHLZFSTFKNOB)
7b Installer la poignée (1) sur le robinet. Serrer la vis (2) sur
le robinet en utilisant le tournevis (non inclus). Éviter de
trop serrer. Installer la douille (3) sur la poignée (1).
6
5
1
2
3
1.800.221.3379
