Tabla de contenido
Uso de la Herramienta
Español
Antes de intentar la extracción de
un sujetador atascado, extraiga la
pila de combustible y la batería.
Con el dedo retirado del gatillo,
retire la tira de clavos del cargador
de sujetadores.
Abra la puerta para despeje de
atascamientos.
Extraiga el clavo atascado con
una pinza.
Vuelva a in sertar la pila de
combustible y la batería.
Vuelva a cargar la tira de clavos.
Χρήση εργαλείου
Greek
Πριν επιχειρήσετε
να αφαιρέσετε ένα
μπλοκαρισμένο καρφί,
βγάλτε το κελί καυσίμου
και την μπαταρία.
Με το δάκτυλό σας μακριά
από τη σκανδάλη, βγάλτε
τη σειρά καρφιών από το
γεμιστήρα.
Ανοίξτε τη θύρα
εκκαθάρισης εμπλοκής.
Βγάλτε το μπλοκαρισμένο
καρφί με μια πένσα.
Φορτώστε ξανά το
κελί καυσίμου και την
μπαταρία.
Φορτώστε ξανά τη σειρά
καρφιών.
Порядок работы с
инструментом
Russian
Перед тем как пытаться
извлечь заклинивший
в инструменте гвоздь,
необходимо снять
топливный элемент и
батарею.
Убрав палец с курка,
снять ленточный комплект
гвоздей из магазина.
Открыть дверцу для
удаления заклинивших
гвоздей. Удалить
заклинивший гвоздь с
помощью плоскогубцев.
Установить обратно
ленточный комплект
гвоздей.
Установить обратно
топливный элемент и
батарею.
Aletin Kullanımı
Türkçe
Sıkışmış bir perçini
çıkarmaya teşebbüs
etmeden önce yakıt
hücresini ve bataryayı
çıkarınız.
Parmağınız tetikten
çekilmişken çivi şeridini
kartuştan çıkarınız.
Sıkışma giderme kapağını
açınız. Sıkışmış çiviyi
penseyle çıkarınız.
Çivi şeridini tekrar
yükleyiniz.
Yakıt hücresini
ve bataryayı tekrar
yükleyiniz.
53
Tabla de contenido
