Husky 48WC01BP-THD Manual Del Operador
Husky 48WC01BP-THD Manual Del Operador

Husky 48WC01BP-THD Manual Del Operador

Armario para pared de 121,9 cm (48 in)
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OPERATOR'S MANUAL
48 IN WALL CABINET
MODEL # 48WC01BP-THD
NOTE: IT IS RECOMMENDED
THAT UNIT IS ASSEMBLED
WITH AT LEAST 2 PERSONS.
SERVICE PARTS
CALL 1-866-440-3170 FOR SERVICE PARTS.
provide the Model Number when calling. To expand your garage
storage project, please visit www.homedepot.com/garagestorage
for additional product options.
Locating Model # Information
Model numbers and other information required for service parts is
located on a white label on the upper right hand interior corner of
the unit.
CAPACITIES & DIMENSIONS
• Empty weight of the unit is 45 lbs.
• The maximum load capacity for each shelf is 40 pounds, evenly
distributed.
• The maximum product weight, including contents stored on the
shleves, is 425 pounds, if mounting to a STUD WALL.
• The maximum product weight, including contents stored on the
shelves, is 175 pounds, if mounting to a Husky
• Unit dimensions without trackwall hanger bracket: 47.8in wide x
7.9in deep x 32in high.
• Unit dimenstions with trackwall hanger bracket: 47.8in wide x
8.8in deep x 32.8in high.
• Periodically check the screws to be sure they are tight.
• Grease and oil can be removed with most standard cleaning
fluids. For safety, use a nonflammable cleaning fluid.
• Auto wax will preserve the unit's luster finish. Apply the wax
as to a car. The wax will also help protect the unit against
scratches.
Read and follow all Safety Rules and Operating Instruc-
tions before first use of this product.
DANGER
WARNING
CAUTION
WARNING:
• DO NOT stand on this product. You may fall.
• Stacked products must be bolted together if applicable. The
products could become unstable and tip.
• DO NOT mount this product on a truck bed or any other mov-
ing object.
• DO NOT step on the shelves. You may fall.
• DO NOT tow with power equipment, the product could tip.
• The shelf MUST always rest on the top of the side rail for
proper support.
CAUTION:
Please
• DO NOT move with fork truck unless secured to a pallet.
• DO NOT alter this product in any manner. For example, do not
weld external lockbars or attach electrical equipment.
• Keep the product on level surfaces. The product may become
unstable and tip if stored or moved on an un-level surface.
• Cosmetic surfaces may become discolored if they come in
contact with Toluene, Methyl Ethyl Ketone (MEK), or any other
strong chemical. Clean surfaces immediately with soap and
water to prevent discoloration. Polish with auto wax or equiva-
lent and cloth.
Trackwall.
®
MAINTENANCE
SAFETY
is used to indicate a hazardous situation
which, if not avoided, will result in serious injury
or death.
indicates a hazardous situation which,
if not avoided, could result in serious injury or death.
is used to indicate a hazardous situation which, if
not avoided, may result in minor injury, moderate injury, or
property damage.
F1777
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Husky 48WC01BP-THD

  • Página 1 • The maximum product weight, including contents stored on the shleves, is 425 pounds, if mounting to a STUD WALL. • The maximum product weight, including contents stored on the shelves, is 175 pounds, if mounting to a Husky Trackwall. ®...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    HARDWARE TOOLS REQUIRED: Socket Wrench 7/16in Deep-well Socket LL - Left Hinge (Qty: 2) 3/8in Deep-well Socket Square Cross-tip Screwdriver Level Drill 1/8in drill bit HARDWARE INCLUDED: MM - Right Hinge (Qty: 2) AA - 1/4-20 X 5/8in Carriage Bolt (Qty: 16) NN - Hinge BB - 1/4-20 X 3/4in Button Head...
  • Página 3 ASSEMBLY ATTACH SIDE SHELVES TOP/BOTTOM CENTER FRAME CONSTRUCTION Items Needed: Items Needed: C - Bottom (Qty: 1) L - Top/Bottom Shelf (Qty: 2) M - Side Left (Qty: 1) DD - 1/4-20 Flange Nut (Qty: 4) N - Side Right (Qty: 1) BB - 1/4-20 x 3/4in Button Head Screw (Qty: 4) NN - Hinge Plate (Qty: 2) AA - 1/4-20 x 5/8in Carriage Bolt (Qty: 4)
  • Página 4 INSERT INTERIOR SHELVES ATTACH SIDE SHELVES TOP/BOTTOM Items Needed: Items Needed: K - Top (Qty: 1) D - Long Shelf (Qty: 2) L - Top/Bottom Shelf (Qty: 2) Process: DD - 1/4-20 Flange Nut (Qty: 4) BB - 1/4-20 x 3/4in Button Head Screw (Qty: 4) •...
  • Página 5 ATTACH BACK INNER PANELS ATTACH CABINET SIDES Items Needed: Items Needed: H - Back Inner (Qty: 2) F - Outer Side (Qty: 2) AA - 1/4-20 x 5/8in Carriage Bolt (Qty: 4) BB - 1/4-20 x 3/4in Button Head Screw (Qty: 6) DD - 1/4-20 Flange Nut (Qty: 6) BB - 1/4-20 x 3/4in Button Head Screw (Qty: 8) CC - 5/16in Washer (Qty: 4)
  • Página 6: Aa - 1/4-20 X 5/8In Carriage Bolt (Qty: 16)

    J - Hanger Bracket Process: Process: • Option 1 is for hanging the cabinet on Husky® Trackwall • Place G panel overlapping H panel and secure the top only. If hanging cabinet directly on wall go to Option 2. and bottom outside corners with square mounting holes •...
  • Página 7: Ee - #10-24 X 1/2In Carriage Bolt (Qty: 8)

    DOOR CONSTRUCTION OPTION 2 WALL/STUD INSTALLATION Items Needed: A - Door Right (Qty: 1) Items Needed: B - Door Left (Qty: 1) BB - 1/4-20 x 3/4in Button Head Screw (Qty: 4) LL - Left Hinge (Qty: 2) DD - 1/4-20 Flange Nut (Qty: 4) MM - Right Hinge (Qty: 2) NOTE: Option 2 is for hanging cabinet directly on wall.
  • Página 8 DOOR HINGE ATTACHMENT Items Needed: NN - Hinge Plate (Qty: 2) A - Door Right (Qty: 1) B - Door Left (Qty: 1) AA - 1/4-20 x 5/8in Carriage Bolt (Qty: 4) CC - 5/16in Washer (Qty: 4) DD - 1/4-20 Flange Nut (Qty: 4) Process: •...
  • Página 9 LOCK INSTALLATION SIDE SHELF INSTALLATION Items Needed: Items Needed: KK - Single Bitted Lock (Qty: 1) E - Side Shelf (Qty: 4) Process: Process: • Assemble the (4) Side Shelves into the cabinet. • Hold the single bitted lock in hand and insert key into •...
  • Página 10: Jj - Grommet (Qty: 3)

    GROMMET INSTALLATION MAGNET INSTALLATION Items Needed: Items Needed: JJ - Grommet (Qty: 3) HH - Magnet (Qty: 2) Process: Process: • Place the Grommets in the holes in the Bottom and Long • Place the Magnet on the right door in the locations noted. Shelves •...
  • Página 11 Use two or more people to move and Process: assemble cabinet. Cabinet must be mounted level. • Option (1) is for hanging the cabinet on Husky® Failure to do so may cause personal injury or product Trackwall only. If hanging cabinet directly on wall go to damage.
  • Página 12 OPERATION LOCKING AND UNLOCKING THE UNIT Locking the Unit: • Make sure drawers are fully closed. • Insert the key and turn fully to the left. • Remove key. Unlocking the Unit: • Insert the key and turn fully to the right. •...
  • Página 13: Mantenimiento

    425 libras, si se monta en una PARED CON MONTANTES. • El peso máximo del producto, incluyendo el contenido de los estantes, es de 175 lb, si se monta en una pared de rieles Husky®. • Dimensiones de la unidad sin el soporte colgante del riel de pared: 47.8in ancho x 7.9in profundidad x 32in altura.
  • Página 14: Herramientas Necesarias

    HERRAMIENTAS HERRAMIENTAS NECESARIAS: LL - Bisagra izquierda (cantidad: 2) Llave de cubo Cubo profundo de 11,1 mm (7/16in) Cubo profundo de 9,5 mm (3/8in) Escuadra Destornillador estrella Nivel Taladro Broca para taladro de 3,2 mm (1/8in) HERRAMIENTAS INCLUIDAS: MM - Bisagra derecha (cantidad: 2) AA - Perno con cabeza de hongo de 1,6 cm (5/8in) de largo, 6,4 mm (1/4in) de diámetro...
  • Página 15: Centrado Del Marco

    ARMADO AJUSTE DE LOS ESTANTES SUPERIOR/INFERIOR CENTRADO DEL MARCO LATERALES Elementos necesarios: C - Parte inferior (cantidad: 1) Elementos necesarios: M - Lado izquierdo (cantidad: 1) L - Estante superior/inferior (cantidad: 2) N - Lado derecho (cantidad: 1) DD - Tuerca de la brida de 6,4 mm (1/4in) de diámetro y 20 NN - Placa de la bisagra (cantidad: 2) roscas por pulgada (cantidad: 4) AA - Perno con cabeza de hongo de 1,6 cm (5/8in) de largo, 6,4...
  • Página 16: Colocación De Estantes Interiores

    COLOCACIÓN DE ESTANTES INTERIORES AJUSTE DE LOS ESTANTES SUPERIOR/INFERIOR LATERALES Elementos necesarios: D - Estante largo (cantidad: 2) Elementos necesarios: K - Parte superior (cantidad: 1) Proceso: L - Estante superior/inferior (cantidad: 2) • Ensambla (2) estantes D entre el lado M y el N del paso 1. DD - Tuerca de la brida de 6,4 mm (1/4in) de diámetro y 20 •...
  • Página 17: Colocación De Paneles Internos Posteriores

    COLOCACIÓN DE PANELES INTERNOS INSTALACIÓN DE LOS LADOS DEL ARMARIO POSTERIORES Elementos necesarios: Elementos necesarios: F - Lado exterior (cantidad: 2) H - Parte interior posterior (cantidad: 2) AA - Perno con cabeza de hongo de 1,6 cm (5/8in) de BB - Tornillo de cabeza redondeada de 19 mm (3/4in) de largo, largo, 6,4 mm (1/4in) de diámetro y 20 roscas por 6,4 mm (1/4in) de diámetro y 20 roscas por pulgada (cantidad: 6)
  • Página 18: Colocación De Paneles Externos Posteriores

    DD - Tuerca de la brida de 6,4 mm (1/4in) de diámetro y 20 Proceso: roscas por pulgada (cantidad: 10) • La opción 1 es para sujetar el armario en una pared Husky® Proceso: únicamente. Si desea sujetar el armario directamente en la •...
  • Página 19: Construcción De La Puerta

    OPCIÓN 2 CONSTRUCCIÓN DE LA PUERTA INSTALACIÓN EN PARED/CLAVIJA Elementos necesarios: A - Puerta derecha (cantidad: 1) Elementos necesarios: B - Puerta izquierda (cantidad: 1) BB - Tornillo de cabeza redondeada de 19 mm (3/4in) LL - Bisagra izquierda (cantidad: 2) de largo, 6,4 mm (1/4in) de diámetro y 20 roscas por MM - Bisagra derecha (cantidad: 2) pulgada (cantidad: 4)
  • Página 20 COLOCACIÓN DE LA BISAGRA DE LA PUERTA Elementos necesarios: NN - Placa de la bisagra (cantidad: 2) A - Puerta derecha (cantidad: 1) B - Puerta izquierda (cantidad: 1) AA - Perno con cabeza de hongo de 1,6 cm (5/8-in) de largo, 6,4 mm (1/4-in) de diámetro y 20 roscas por pulgada (cantidad: 4) CC - Arandela de 7,9 mm (5/16-in) (cantidad: 4)
  • Página 21: Instalación De La Traba

    INSTALACIÓN DE LA TRABA INSTALACIÓN DEL ESTANTE LATERAL Elementos necesarios: Elementos necesarios: E - Estante lateral (cantidad: 4) KK - Dispositivo de seguridad con una sola broca (cantidad: 1) Proceso: Proceso: • Arme los (4) estantes laterales dentro del armario. •...
  • Página 22: Instalación Del Anillo

    INSTALACIÓN DEL ANILLO INSTALACIÓN DEL IMÁN Elementos necesarios: Elementos necesarios: JJ - Anillo (cantidad: 3) HH - Imán (cantidad: 2) Proceso: Proceso: • Coloque los anillos en los orificios en los estantes infe- • Coloque el imán en la puerta derecha en las ubicaciones rior y largo.
  • Página 23 Proceso: pared con marco de madera. Utilice las herramientas adecua- • La opción (1) es para sujetar el armario en una pared Husky® das según lo definido por sus códigos de construcción local. Se únicamente. Si desea sujetar el armario directamente en la necesitan dos o más personas para mover y armar el armario.
  • Página 24: Funcionamiento

    FUNCIONAMIENTO TRABADO Y DESTRABADO DE LA UNIDAD Trabado de la unidad: • Asegúrese de que los cajones estén bien cerrados. • Coloque la llave y gire totalmente hacia la izquierda. • Retire la llave. Destrabado de la unidad: • Coloque la llave y gire totalmente hacia la derecha. •...

Tabla de contenido