Bestimmungsgemässer Gebrauch; Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge - Worx WG430E Traducción De Las Instrucciones Originales

BESTImmUnGSGEmÄSSER
GEBRAUCH
Der Laubmulcher ist zum Zerkleinern von
Laub, Grasschnitten, Kiefernnadeln usw.
vorgesehen; er darf nicht zum Zerkleinern von
Zweigen oder Sträuchern eingesetzt werden.
ALLGEmEInE
SICHERHEITSHInWEISE
füR ELEKTROWERKZEUGE
warNuNg: Lesen Sie alle
Sicherheitshinweise und
anweisungen.
—Dieses Gerät ist nicht zur Verwendung durch
Personen (einschließlich Kindern) vorgesehen,
die über reduzierte körperliche Eignung,
Wahrnehmung oder geistige Fähigkeiten,
Mangel an Erfahrung und Wissen verfügen,
sofern diese Personen nicht von einer
verantwortlichen Person beaufsichtigt oder
in der Verwendung des Gerätes unterwiesen
wurden.
—Kinder sollten grundsätzlich beaufsichtigt
werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen.
Wenn ein Ersatz von Stecker oder
Anschlussleitung erforderlich ist, dann ist
dies von unserer Servicestelle oder einer
Elektrofachwerkstatt durchzuführen, um
Sicherheitsgefährdungen zu vermeiden.
Lassen Sie Reparaturen nur durch unsere
Servicestelle oder durch eine Fachwerkstatt
mit Originalersatzteilen durchführen.
Stecken Sie bei laufendem motor
nie Ihre Finger oder hände in die
Eintrittsöffnung.
Stecken Sie bei laufendem motor
nie Ihre Finger oder hände in die
austrittsöffnung.
Der Laubmulcher darf nicht ohne
angebrachten Schutz in Betrieb
gesetzt werden.
ziehen Sie nach unterbrechung der
Stromversorgung den Stecker ab, um
einen unerwünschten motorstart zu
vermeiden.
Laubmulcher
SICHERHEITSHInWEISE
INSTrucTIONS
Familiarisez-vous avec ce manuel avant de
tenter d'utiliser cet appareil.
PrEParaTION
1) Ne laissez pas d'enfants utiliser cet
appareil.
2) N'utilisez pas cet appareil avec des
spectateurs autour.
3) Portez des protections auditives et des
lunettes de protection à tout moment
quand vous utilisez la machine.
4) évitez de porter des vêtements amples ou
avec des cordons ou des cravates.
5) N'utilisez la machine qu'en espace ouvert
(ex: Pas près d'un mur ni d'un autre objet
fixe) et sur une surface dure et plane.
6) Avant de démarrer la machine, vérifiez que
toutes les vis, tous les écrous, boulons et
autres fixations sont correctement serrés et
que les protections et écrans sont en place.
Remplacez les étiquettes endommagées ou
illisibles.
FONcTIONNEmENT
1) Avant de démarrer la machine, regardez
dans la chambre d'alimentation pour vous
assurer qu'elle est vide.
2) Tenez votre visage et votre corps à
l'écart de l'ouverture de la chamber
d'alimentation.
3) Ne laissez pas les mains ni aucune autre
partie du corps ou des vêtements au
niveau de la chambre d'alimentation, de
la goulotte de décharge ou de toute pièce
mobile.
4) Gardez un bon équilibre et une bonne
position à tout moment. Ne forcez pas. Ne
vous tenez jamais à un niveau plus élevé
que la base de la machine lorsque vous la
chargez en matériau.
5) Tenez vous toujours à l'écart de la zone
de décharge lorsque vous utilisez cette
machine.
6) Lorsque vous chargez des matériaux dans
la machine, soyez extrêmement prudent
afin que des morceaux de métal, de pierre,
des bouteilles et canettes ou autres objets
étrangers ne pénètrent pas.
13 13
D