Ocultar thumbs Ver también para HPZ8:
SE
.... 10
DE
.... 20
EN
.... 12
ES
.... 23
Thermocassette HPZ
NO
.... 14
NL
.... 25
FR
.... 16
FI
.... 28
RU
....18
PL
.... 30
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Frico HPZ8

  • Página 1 Thermocassette HPZ ..10 ..14 ..16 ..18 ..12 ..20 ..23 ..25 ..28 ..30...
  • Página 2 Many of Frico's products can be used as both local space heaters (as defined in (EU) 2015/1188) and for technical heating purposes. It is up to the installer responsible for the installation to assess whether the Ecodesign Regulation is applicable or not.
  • Página 3 El Reglamento no se aplica a instalaciones en vehículos, en alta mar o al aire libre. Muchos de los productos de Frico pueden utilizarse como aparatos de calefacción local (según se define en el Reglamento (UE) 2015/1188) y con fines de calefacción técnica. Corresponde al instalador responsable de la instalación evaluar si se aplica el Reglamento sobre diseño ecológico o no.
  • Página 4 Thermocassette HPZ Dimensions 29,5 [mm] [mm] [mm] [mm] HPZ8 HPZ12 593...
  • Página 5 Thermocassette HPZ Installation Positioning a < H Dh = 1,5 - 2 m Fig. 1: Installation Fig. 2: Positioning vertically Recessed mounting [mm] 1800 Freehanging mounting [mm] 1800 Fig. 3: Minimum mounting distance...
  • Página 6 Thermocassette HPZ Controls Type HxWxD [mm] 87x87x53 TAP16R 87x87x55 TEP44 82x88x25 RTX54 115x85x40 SKG30 TAP16R TEP44 RTX54 SKG30 Controls for installations not covered by the Ecodesign Regulation (EU) 2015/1188 Type HxWxD [mm] 165x57x60 KRT1900 165x57x60 KRTV19 KRT1900 KRTV19 SE: Regleringar för installationer som inte omfattas av Ecodesign, förordning (EU) 2015/1188 NO: Reguleringsløsninger for installasjoner som ikke dekkes av Økodesigndirektivet (EU) 2015/1188 DE: Steuerungen für Installationen, die nicht unter die Ökodesign-Verordnung (EU) 2015/1188 fallen RU: Приборы...
  • Página 7: Technical Specifications

    Type E-nr (SE) EL-nr (NO) Output (1) Voltage (2) Amperage (3) Max. surface Weight (5) temperature (4) [kg] HPZ8 85 702 72 54 000 85 230V~ HPZ12 85 702 84 54 011 88 1200 230V~ Protection class : IP44 Effekt...
  • Página 8: Wiring Diagrams

    Thermocassette HPZ Wiring diagrams Internal wiring diagrams 230V~ Thermostat 230V~ 230V~ HPZ12 HPZ8 HPZ8 HPZ12 Thermostat 230V~ 230V~ HPZ12 HPZ8 °C °C TAP16R TAP16R Control by thermostat 230V~ 230V~ T1T2 °C °C TAP16R TAP16R HPZ8 HPZ8 HPZ12 HPZ12 230V~ 230V~...
  • Página 9 Thermocassette HPZ HPZ8 HPZ8 Control by thermostat and black bulb sensor HPZ12 HPZ12 °C TAP16R TAP16R 230V~ SKG30/RTX54 T1T2 HPZ8 HPZ12 Control with thermostat - for installations not covered by the Ecodesign Regulation (EU) 2015/1188 230V~ Thermostat HPZ8 HPZ8 HPZ8...
  • Página 10: Montaje

    Thermocassette HPZ Instrucciones de instalación y uso Instrucciones generales Instalación eléctrica Lea atentamente estas instrucciones antes Los paneles Thermocassette HPZ son de de instalar y usar el aparato. Conserve las instalación permanente. La instalación instrucciones para futura consulta. eléctrica, que debe ir precedida de un El producto solo se puede utilizar tal y interruptor de corte omnipolar con una como se indica en estas instrucciones de...
  • Página 11: Mantenimiento

    Thermocassette HPZ Encendido junto con la basura doméstica sino llevarse a Cuando se utiliza la unidad por primera vez un punto limpio autorizado para su reciclado o después de un largo periodo sin usarla, el medioambiental. Póngase en contacto con las polvo o la suciedad acumulados en el aparato autoridades locales si desea información más pueden provocar humo o mal olor.
  • Página 12 Main offi ce Frico AB Tel: +46 31 336 86 00 Industrivägen 41 SE-433 61 Sävedalen [email protected] Sweden www.frico.net For latest updated information and information about your local contact: www.frico.net.

Este manual también es adecuado para:

Hpz12

Tabla de contenido