Página 1
THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Hampton Bay through the purchase of this fireplace. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs. Thank you for...
Warranty LIMITED 1-YEAR WARRANTY The manufacturer warrants this product to be free from defects in material and workmanship for a period of one (1) year from the date of original retail purchase. The manufacturer reserves the right to require that defective parts be returned, postage and or freight pre-paid, by the consumer, for review and examination.
Assembly Installing the fire bowl Installing the grate and screen □ Place the log grate (E) in the bottom of the fire bowl (A). □ Place the spark screen (B) on top of the fire bowl (A). NOTE: The fire bowl is heavy and may require assistance. □...
Página 6
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Hampton Bay Customer Service 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday-Friday 1-877-527-0313 HOMEDEPOT.COM Retain this manual for future use.
Página 7
GRACIAS Agradecemos la confianza que ha puesto en Hampton Bay a través de la compra de esta chimenea. Nos esforzamos por crear continuamente productos de calidad diseñados para mejorar su hogar. Visítenos en internet para ver nuestra línea completa de productos disponibles para sus...
Tabla de contenido Tabla de contenido ............2 Ensamblaje ..............5 Información de seguridad ..........2 Mantenimiento .............. 5 Precauciones ................2 Cuidado y limpieza ............5 Garantía ................3 Garantía limitada por 1 año .............3 ...
Garantía GARANTÍA LIMITADA POR 1 AÑO El fabricante garantiza este producto como exento de defectos en materiales y mano de obra por un periodo de un (1) año desde la fecha de compra original al por menor. El fabricante se reserva el derecho de exigir que se devuelvan las piezas defectuosas, con franqueo y/o flete prepagado, por el consumidor, para poder evaluarlas y examinarlas.
Pre-instalación (continuación) CONTENIDO DEL PAQUETE Pieza Descripción Cantidad Brasero Rejilla contra chispas Pedestal Tapa para guardar Rejilla para troncos Implemento para levantar la rejilla...
Ensamblaje Instalar el brasero Instalar las rejillas □ Ponga la rejilla para troncos (E) en el fondo del brasero (A). □ Ponga la rejilla contra chispas (B) encima del brasero (A). NOTA: El brasero es pesado y puede requerir ayuda. □...
Página 12
¿Tiene preguntas, problemas, o faltan piezas? Antes de regresar a la tienda, llame al Servicio a Clientes de Hampton Bay entre 8 a.m. y 6 p.m., hora local del Este, de lunes a viernes 1-877-527-0313 HOMEDEPOT.COM Retenga este manual para uso futuro.