HAMPTON BAY 80380/23WM9083-NB75 Guía De Uso Y Cuidado
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. HAMPTON BAY Manuales
  4. Chimeneas de Interior
  5. 80380/23WM9083-NB75
  6. Guía de uso y cuidado

HAMPTON BAY 80380/23WM9083-NB75 Guía De Uso Y Cuidado

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Item # 000 000
Model # 80380/23WM9083-NB75
Please register your new
Fireplace on-line at
Veuillez inscrire votre
nouveau foyer en ligne au
Por favor registra tu nueva
chimenea por internet en
www.twinstarhome.com/warranty
USE AND CARE GUIDE
ELECTRIC FIREPLACE
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store call
Hampton Bay Customer Service
8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday-Friday
1-877-527-0313
HAMPTONBAY.COM
THANK YOU
We appreciate the trust and confidence you have placed in Hampton Bay through the purchase of this electric fireplace. We strive to continually
create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home imporvement
needs. Thank you for choosing Hampton Bay!

Capítulos

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para HAMPTON BAY 80380/23WM9083-NB75

Resumen de contenidos para HAMPTON BAY 80380/23WM9083-NB75

  • Página 1 THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Hampton Bay through the purchase of this electric fireplace. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home imporvement...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Table of Contents Safety Information ............. 3 Operation ..............10 Warranty ..............4 Operation (continued) ............ 11 Pre-Installation ............5 FCC/ICC Information ............12 Hardware Contents, Product Specifications ...... 5 Care & Cleaning ............12 Tools Required ..............5 Troubleshooting ............13 Package Contents ..............

  • Página 3: Safety Information

    Safety Information Please read and understand this entire manual before attempting 18. To prevent a possible fire, do not block air intakes or to assemble, operate or install the product. If you have any question exhaust in any manner. Do not use on soft surfaces, like a regarding the product, please call customer service at 1-877-527- bed, where opening may become blocked.

  • Página 4: Warranty

    Warranty 1 Year Limited Warranty: The manufacturer warrants this product to be free from manufacturing and material defects for a period of one year from date of purchase, subject to the following conditions and limitations: Install and operate this Electric Fireplace in accordance with the installation and operating instructions furnished with the product at all times.

  • Página 5: Pre-Installation

    Pre-Installation Hardware Contents Bolt Screw Wood Dowel Screw Connection Plate Touch-up Pen Part Description Quantity Bolt Screw Wood Dowel Screw Connection Plate (pre-attached) Touch-up Pen NOTE: Hardware shown to actual size. Product Specifications Voltage 120 V, 60 Hz Amps (with heater) 11.7 Amps Amps (without heater) <...

  • Página 6: Package Contents

    Pre-Installation (continued) Package Contents NOTE: All panels are labeled left and right as viewed from the front of unit. Part Description Quantity Hearth/Base Left Front Panel Right Front Panel Center Front Panel Left Side Panel Right Side Panel Mantel/Top Center Top Panel Insert...

  • Página 7: Assembly

    Assembly Front panel installation Center Top panel installation Insert one Wood Dowel (CC) into the holes in the Insert one Wood Dowel (CC) into the holes in the pre-drilled holes on the center front panel. pre-drilled holes on the top edge of the front assembly, Locate the Center Left Front Panel (B), Center Right then attach Center Top Panel (H).

  • Página 8: Base Installation

    Assembly (continued) Side Panel installation Base installation Locate the Left Side Panel (F), Right Side Panel (E). Locate Hearth/Base (A) and lie down on scratch free Screw the Bolts (AA) through the Plastic Connector to surface. the Left Side Panel (F) and Right Side Panel (E). Insert one Wood Dowel (CC) into the holes in the pre-drilled holes on the Hearth/Base (A).

  • Página 9: Assembly, Steps 6

    Assembly (continued) Insert installation Install Insert Remove the two mounting brackets attached to the From back of the Left and Right Front panels, and set aside. Back Lift insert carefully into the back of the unit and center in the insert opening. Do not drag insert across Hearth/Base (A) as it may scratch your unit.

  • Página 10: Operation

    Operation NOTE: Control panel can be accessed at upper-right corner of insert (I). When a function is changed from the ° control panel or remote control there will be a corresponding indicator (see Figure 1) on the upper-right of the °...

  • Página 11: Operation (Continued)

    Operation (continued) Replacing the remote control battery Disposal of used batteries When the remote control stops operating or its range The battery may contain hazardous substances that seems reduced, it is time to replace the battery with could endanger the enviroment and human health. new ones.

  • Página 12: Fcc/Icc Information

    FCC/ICC Information This equipment has been tested and found to comply with the limits for Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interfer- ence to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on.

  • Página 13: Troubleshooting

    Troubleshooting PROBLEM POSSIBLE CAUSE CORRECTIVE ACTION No power, logs do not glow. 1. Power cord was not plugged in the outlet. 1. Check that unit is plugged into a standard 120V outlet. 2. Main power switch is not in “ON” position. 2.

  • Página 14: Replacement Parts

    Replacement Parts For replacement parts, call our customer service department at 1-877-527-0313, 8 a.m.-6 p.m., EST, Monday-Friday. Part No. Part Description 23EF023GRA Heater/Blower Assembly Y07-C26-P01 Main Circuit Board Y11-C53-P15 Flame Generator Drive Motor P10-Q Flame Generator/ Spinner Y10-S55-P11 LCD Display Y10-C43-P79 Front Projection Screen Y10-S55-P09...
  • Página 15 Questions, problems, missing parts? Before returning to the store call Hampton Bay Customer Service 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday-Friday 1-877-527-0313 HAMPTONBAY.COM RETAIN THIS MANUAL FOR FUTURE USE. X0000000000-A...
  • Página 16 GRACIAS POR TU COMPRA. Apreciamos la confianza que has depositado en Hampton Bay al comprar esta chimenea eléctrica. Nos esforzamos para continuamente crear productos de calidad diseñados para mejorar tu hogar. Visítanos por Internet para ver nuestra línea completa de productos...
  • Página 17 Índice Información de Seguridad ........3 Funcionamiento ............10 Garantía ..............4 Funcionamiento (continuación)......11 Pre-Instalación............5 Información de la FCC/ICC ........12 Herrajes, Especificaciones del Producto ......5 Cuidado y Limpieza ..........12 Herramientas Necesarias ............5 Solución de Problemas ........... 13 Contenido del Paquete .............

  • Página 18: Información De Seguridad

    Información de Seguridad Lee y entiende este manual por completo antes de intentar ensamblar, No insertes, ni permitas que caigan objetos extraños en ninguna de operar o instalar el producto. Si tienes alguna pregunta referente al las salidas de ventilación o escape; ello podría causar descargas producto, por favor comunícate con el Servicio al Cliente de Hampton eléctricas o incendios, o podría dañar el electrodoméstico.

  • Página 19: Garantía

    Garantía Garantía Limitada de 1 Año: El fabricante garantiza que este producto no presentará defectos de fabricación o materiales durante un año a partir de la fecha de compra, sujeto a las siguientes condiciones y limitaciones. Instala y opera esta Chimenea Eléctrica en todo momento de acuerdo con las instrucciones de instalación y funcionamiento incluidas con el producto.

  • Página 20: Pre-Instalación

    Pre-Instalación Herrajes Perno Tornillo Clavija de Madera Tornillo Placa de Conexión Pluma para Retoques Pieza Descripción Cantidad Perno Tornillo Clavija de Madera Tornillo Placa de Conexión (pre-instalada) Pluma para Retoques NOTA: Se muestra el tamaño real de los herrajes. Especificaciones del Producto Voltaje 120 V, 60 Hz Amperios (con el calefactor)

  • Página 21: Contenido Del Paquete

    Pre-Instalación (continuación) Contenido del Paquete NOTA: Todos los paneles se han establecido como izquierdo y derecho viéndolos desde la parte frontal de la unidad. Pieza Descripción Cantidad Chimenea/Base Panel Frontal Izquierdo Panel Frontal Derecho Panel Frontal Central Panel Izquierdo Panel Derecho Repisa/Parte Superior Panel Central Superior Aditamento...

  • Página 22: Ensamblaje

    Ensamblaje Instalación del panel frontal Instalación del panel Central Superior Coloca una Clavija de Madera (CC) en los orificios de los Coloca una Clavija de Madera (CC) en los orificios de los orificios pretaladrados en el panel frontal central. orificios pretaladrados en el borde superior del ensamblaje Ubica el Panel Central Frontal Izquierdo (B), el Panel Central frontal, luego instala el Panel Central Superior (H).

  • Página 23: Instalación Del Panel Lateral

    Ensamblaje (continuación) Instalación del Panel Lateral Instalación de la base Ubica el Panel Izquierdo (F) y el Panel Derecho (E). Ubica la Chimenea/Base (A) y colócala sobre una super- Atornilla los Pernos (AA) a través del Conector Plástico ficie no abrasiva. en el Panel Izquierdo (F) y el Panel Derecho (E).

  • Página 24: Instalación Del Aditamento

    Ensamblaje (continuación) Instalación del aditamento Instalar el Aditamento Retira los dos soportes de montaje instalados en la Desde la Parte Posterior parte posterior de los paneles Frontales Izquierdo y Derecho, y ponlos aparte. Levanta el aditamento en la parte posterior de la unidad y céntralo en la abertura del aditamento.

  • Página 25: Funcionamiento

    Funcionamiento NOTA: Se puede acceder al panel de control por la esquina superior derecha del aditamento (I). Cuando se cambie ° una función desde el panel de control o el control remoto, habrá un indicador correspondiente (ver la Figura 1) en la °...

  • Página 26: Funcionamiento (Continuación)

    Funcionamiento (continuación) Cómo reemplazar la batería Cómo desechar las baterías usadas del control remoto Cuando el control remoto deje de funcionar o si el rango parece La batería puede contener sustancias peligrosas que reducido, es hora de reemplazar la batería con una nuevas. pueden poner en peligro el medio ambiente y la salud.

  • Página 27: Información De La Fcc/Icc

    Información de la FCC/ICC Este equipo ha sido probado, determinándose que cumple con los límites establecidos para un dispositivo digital de clase B, de acuerdo con la Parte 15 de las Normas de la FCC. Estos límites fueron establecidos para ofrecer una protección razonable contra la interferencia dañina durante uso residencial.

  • Página 28: Solución De Problemas

    Solución de problemas PROBLEMA POSIBLE CAUSA ACCIÓN CORRECTIVA No hay energía, los leños no se iluminan. 1. El cable de alimentación no estaba enchu- 1. Revisa que la unidad esté enchufada en un fado en el tomacorriente. tomacorriente estándar de 120 V. 2.

  • Página 29: Piezas De Repuesto

    Piezas de Repuesto Si necesitas piezas de repuesto, llama al departamento de servicio al cliente al 1-877-527-0313, de 8 a.m. a 6 p.m., hora del Este, de lunes a viernes. Pieza Descripción Núm. de Pieza Cant. 23EF023GRA Ensamblaje del Calefactor/Soplador Y07-C26-P01 Tablero del Circuito Principal Y11-C53-P15...
  • Página 30 ¿Preguntas, problemas o piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda, llama al Servicio al Cliente de Hampton Bay de Lunes a Viernes entre 8 a.m. y 6 p.m., (hora del Este de EE. UU.) 1-877-527-0313 HAMPTONBAY.COM CONSERVA ESTE MANUAL PARA USO EN EL FUTURO.

Tabla de contenido