SSS Siedle TR 603-0 Informacion De Producto página 8

Svenska
Användning
Transformator i kopplingspanelhölje,
för att försörja extra komponenter.
Transformator i 3­rasters­hölje.
Primär: 230 V AC, 50/60 Hz
Sekundär: 12 V AC, 1,3 A extra
försörjning för belysningen av namn­
skyltarna eller dörröppnarna.
Installation, montering och servicear­
beten på elektriska apparater får
utföras endast av behörig eltekniker.
När detta inte beaktas uppstår risk
för att allvarligt skada hälsan eller
fara för liv genom elektriska stötar.
• Beakta DIN EN 60065!
I byggnadens installationen måste
det finnas en allpolig nätbrytare som
har en kontaktöppning på minst 3
mm. Transformatorn får inte utsättas
för dropp­ eller stänkvatten! Se till
att ventilationen räcker till, ge i syn­
nerhet akt på att inte täcka över
ventilationsöppningarna.
• Observera att nätanslutningen i
byggnadens installation ska vara
säkrad med max. 16 A.
• Vid utanpåliggande montering,
måste det säkerställas att det finns
ett "skydd mot direkt beröring" av
de aktiva delarna. För detta, beakta
föreskriften VDE 0100/DIN 57100
del 410.
Utanpåliggande montering
1 Montera Transformator på hatt-
skenan (fördelare).
2 Med tillbehöret ZAP 3-0 kan mon-
teringen ske utanpåliggande. (ingår
inte i leveransen)
6
Tekniska data
Driftsspänning:
230 V AC +/­10%, 50/60 Hz
Utgångsspänning: 12 V AC
Utgångsström: max. 1,3 A
Säkring: termiskt säkrad
Skyddstyp: IP 30
Omgivningstemperatur:
0°C till +40°C
Delningsenhet (TE): 3
Mått (mm) B X H X D: 53,5 x 89 x 60
Hävning av störningar
Transformatorn är termiskt säkrad på
primärkretsen.
Efter en kortslutning eller en över­
belastning
• Koppla apparaten spänningslös
under ca 1 min.
• Åtgärda felet.
• Koppla åter in nätspänningen.
Español
Aplicación
Transformador dentro de carcasa de
paso modular, para alimentación de
componentes accesorios.
Transformador dentro de carcasa de
paso modular 3.
Primario: 230 V AC, 50/60 Hz
Secundario: 12 V AC, 1,3 A: alimen­
tación adicional para la iluminación
de las etiquetas identificativas de
inquilinos o del abrepuertas.
La integración, el montaje y los tra­
bajos de servicio de aparatos eléc­
tricos deben ser realizados exclusiva­
mente por un electricista
especializado. En el caso de inobser­
vancia existe el peligro de sufrir
graves lesiones físicas o peligro de
muerte por electrocución.
• ¡Respetar la norma DIN EN 60065!
En la instalación del edificio debe
estar disponible un interruptor de
red omnipolar con una abertura de
los contactos de al menos 3 mm. ¡El
transformador no debe exponerse ni
a goteos ni a salpicaduras de agua!
Asegurar una ventilación suficiente,
asegurándose en concreto de que
no queden cubiertas las rejillas de
ventilación.
• Hay que asegurarse de que la aco­
metida de red en la instalación del
edificio esté protegida con un fusible
de como máx. 16 A.
• En el montaje saliente (en super­
ficie) del transformador, debe
asegurarse una "protección contra
contactos directos" de las partes en
tensión. Debe observarse al respecto
la norma VDE0100/DIN57100
parte 410.