SSS Siedle TR 603-0 Informacion De Producto página 6

Italiano
Impiego
Trasformatore per alimentare com­
ponenti supplementari.
Trasformatore nella scatola trimo­
dulare.
Alimentazione primaria:
230 V AC, 50/60 Hz
Alimentazione secondaria: 12 V AC,
1,3 A Alimentazione supplementare
per l'illuminazione delle targhette
del nome o dell'apriporta.
Gli interventi di installazione, mon­
taggio e assistenza degli apparecchi
elettrici devono essere eseguiti esclu­
sivamente da elettricisti specializzati.
In caso di mancato rispetto di questa
avvertenza sussiste il pericolo di gravi
danni per la salute o di morte per
folgorazione elettrica.
• Rispettare la norma DIN EN 60065!
Nell'impianto dell'edificio deve
essere previsto un interruttore di
rete onnipolare con un'apertura di
contatto di almeno 3 mm. Il trasfor­
matore non deve essere esposto a
stillicidio o spruzzi d'acqua! Occorre
garantire una sufficiente ventila­
zione, accertandosi in particolare che
la feritoia di aerazione non venga
coperta.
• Occorre accertarsi che il colle­
gamento alla rete nell'impianto
dell'edificio sia protetto con fusibile
da max. 16 A.
• Nel montaggio appoggio muro
deve essere garantita una "prote­
zione contro il contatto diretto" di
parti sotto ten­sione. A tale scopo
rispettare la disposi­zione VDE 0100/
DIN 57100, parte 410.
Montaggio appoggio muro
1 Montare Trasformatore sulla barra
DIN (distribuzione).
Si può eseguire il montaggio
2
appoggio muro con l'accessorio
ZAP 3-0 (non incluso nel kit di
fornitura).
4
Dati tecnici
Tensione d'esercizio:
230 V AC +/­10%, 50/60 Hz
Tensione di uscita: 12 V AC
Corrente iniziale: max. 1,3 A
Protezione: Protezione termica sul
lato secondario
Classe di protezione: IP 30
Temperatura ambiente:
da 0° C a +40°C
Unità di modulare: 3
Dimensioni (mm) Larg. x Alt. x Prof.:
53,5 x 89 x 60
Eliminazione dei guasti
Il trasformatore è protetto da fusibile
termico sul lato primario.
In seguito a cortocircuito o sovrac­
carico
• Scollegare la tensione dall'apparec­
chio per circa 1 minuto.
• Eliminare il guasto.
• Ricollegare la tensione di rete.
Nederlands
Toepassing
Transformator in DIN­rail behuizing,
voor de voeding van extra compo­
nenten.
Transformator in 3­raster­behuizing.
Primair: 230 V AC, 50/60 Hz
Secundair: 12 V AC, 1,3 A extra
verzorging voor de verlichting van
naambordjes of deuropeners.
Inbouw, montage en onderhouds­
werkzaamheden aan elektrische
apparaten mogen uitsluitend door
een elektro­vakman worden uitge­
voerd. Bij het niet opletten bestaat
het gevaar op zware schade aan de
gezondheid of levensgevaar door
elektrische schokken.
• DIN EN 60065 navolgen! In de
gebouwinstallatie dient een al polige
netschakelaar van minstens 3 mm
beschikbaar te zijn. De transformator
mag niet worden blootgesteld aan
druppel­ of sproeiwater! Er dient
te worden gezorgd voor voldoende
beluchting, in het bijzonder dient er
op gelet te worden, dat de beluch­
tingssleuven niet afgedekt worden.
• Er dient op gelet te worden, dat de
netaansluiting in de gebouweninstal­
latie met max. 16 A is beveiligd.
• Bij opbouwmontage dient een
"bescherming tegen directe aanra­
king" van actieve delen te worden
zeker gesteld. Hiervoor dient voor­
schrift VDE 0100/DIN 57100 deel
410 te worden nageleefd.
Opbouwmontage
1 Transformator op DIN-rail mon-
teren (verdeling).
2 Opbouwmontage met accessoire
ZAP 3-0 mogelijk. (niet in levering-
somvang)