EQUIPRITE 5100784 Manual De Instrucciones página 11

ANTES DE USAR Y INSTALACIóN
1. Se familiarize con las especificaciones y ilistraciones del manual del dueño. Conozca su bomba, las limitaciones
y como operarla antes de intentar de usarla. Mire la gráfico de especificaciónes en la página 2 para los detalles
de la medidal de la rosca del puerto de aciete, capacidad de aciete usado y más. Si hay duda, encontre su
Representativo de fastenal o visite www.fastenal.com para encontrar una tienda local.
2. Substitua el tapon de enviar (color rojo) con el tapón de ventilación de aire (color negro) antes de usar.
3. Conexión de aire: quite el casquillo plástico, asegure las conexiones portuarias roscadas del suministro de aire
con el alto grado, que no endurezca, sellante de rosca de pipa. Cinta de teflon puede ser usada si hay solamente
una capa de cinta usada y está aplicada con cuidado, dos roscas al posterior, para preventar que la cinta no
se introduzca en el sistema hidráulica, que puede hacer un atasco de las partes ajustes de precisión. Apriete las
guarniciones. El puerto de la entrada de aire está diseñada para adaptarse a las guarniciones ¼" NPT (no están
incluidas). Tenga cuidado que la fuente de aire puede dedicar 7.8CFM @ 110~175 PSI a cada bomba operada.
4. Conneción Hidráulica: Limpie las areas cerca de puerte del aciete de la bomba y la aplicación. Examine todos
las roscas y guarniciones para evidencía de daño y reemplace si es necesario. Limpie los extremos de las
mangueras, acopladores, y extremos de unión. Quite el tapon de colector, y asegure las conexiones portuarias
roscadas del suministro de aire con el alto grado, que no endurezca, sellante de rosca de pipa.Si la cinta de
teflon está aplicada incorrectamente al sistema hidráulico puede ser atascado de las partes ajustes de precisión.
Apriete las guarniciones, después conecte con la aplicación.
!
Para reducir el peligro de lesiones personales y daños a la propiedad las conneciones hidráulicas
necesitan estar sujetadas antes de poner presión en el sistema. Libere toda la presión de la sistema
antes de aflojar cualquiera conneción hidráulica en el sistema.
!
Siempre supervise la presión, carga y posición con equipo adecuado. La presión puede ser supervisada
por manera colector y calibrador opcionales. La carga puede ser supervisada por manera de una célula
de carga y indicador digital. La posición correcta de applicación puede ser determinada por el operador del
equipo.
ADVERTENCIA !
• Estudie, entienda y sega todos los
materiales impresos con / para este
producto antes de su uso.
• Todas las Advertencias necesitan
ser observadas con cuidado para
preventar peligro personal.
• No se haga cambios a este producto.
• Siempre lleve equipo de protectar
su cuerpo (CPE) cuando operando
equipo hidráulico.
• Guarde el equipo hidráulico muy
lejos de llanas y calor. El fluído
hidráulico puede encender y quemar.
No use si hay escapes.
• Peligro de machacar. Guárdelos los
manos y pies afuera de la area de
cargar. Evite puntos de pellizcar o
machacar que pueden ser hechos
por la carga, cilindro o cualquier
equipo del sistema.
• Para evitar peligro de machacar:
nunca trabaje en, cerca de o debajo
de una carga levantada antes de
que está soportada por una manera
mecánica apropriada. Nunca confie
solamente en la presión hidráulica
para soportar la carga.
ADVERTENCIA
!
• Estudie, entienda y sega todos los materiales im-
presos con / para este producto antes de su uso.
• ¡El peligro de estallar existe! No excede la capacidad
nominal de la bomba. Tenga cuidado que todas las
coasas que están conectadas a la bomba tienen una
presión nominal más de o igual a la de la bomba.
• Siempre use un calibrador o un instrumento de mitar
la carga para verificar la carga. • Inspect hoses and
connections for damage prior to use.
• Inspeciona las mangueras y conneciones para
daños antes de usar.
• Siempre esté seguro que la aplicación está stable
para trabajr cerca de y en la.
• Nunca trabaje debajo de una carga levantada sin
un soporte mecánico de nivel adecuado. Siempre
bloquee la carga durante el levantado.¡ Nunca con-
fie solamente en la presión hidráulica para soportar
la carga !
• No haga una carge de choque a la bomba y sus
componientes.
• No connecte a una applicación que puede regresarlo
más aciete de que el déposito puede llevar.
• Si no presta atención a las marcas puede resultar
en lesiones personales y / o daños a la propiedad.
11