Toyotomi Omni 230 Instrucciones De Operacion Y Mantenimiento
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Toyotomi Manuales
  4. Estufas
  5. Omni 230
  6. Instrucciones de operacion y mantenimiento

Toyotomi Omni 230 Instrucciones De Operacion Y Mantenimiento

Estufa portátil a kerosene
Ocultar thumbs Ver también para Omni 230:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Omni 230_Type C_ES_CD.qxd 14.10.8 17:09 ページ a
Impreso en Japón
0586000903
Rev. 10/14
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Toyotomi Omni 230

Resumen de contenidos para Toyotomi Omni 230

  • Página 1 Omni 230_Type C_ES_CD.qxd 14.10.8 17:09 ページ a Impreso en Japón 0586000903 Rev. 10/14...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    GARANTIA LIMITADA ESTUFA PORTÁTIL A KEROSENE La Garantía Limitada es extendida al comprador original de esta estufa Toyotomi y cubre cualquier defecto material o técnico por un periodo de 12 meses desde la fecha de compra. Comercial e Importadora BBR S.A. asume la responsabilidad de reparar o reemplazar, a nuestra discreción, INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO...

  • Página 3: Datos De Seguridad

    (parafina) más avanzadas alguna vez fabricada. TOYOTOMI, líder en tecnología de estufas a kerosene (parafina), ha probado y refinado el modelo Omni 230 para garantizarle seguridad y satisfacción de largo plazo. Estudie por favor las instrucciones siguientes, use y cuide su estufa y ella le brindará un excelente servicio durante muchos años.

  • Página 4: Guía Para El Combustible

    GUÍA PARA EL COMBUSTIBLE ADVERTENCIA La estufa TOYOTOMI Omni 230 está diseñada para usarse solamente con kerosene (parafina) de alta calidad. El RIESGO DE CONTAMINACIÓN DEL AIRE INTERIOR uso de kerosene (parafina) de baja calidad hará que baje el rendimiento de la mecha, lo que llevará a condiciones de “llama baja”...

  • Página 5: Controles Y Características De Operación

    Omni 230_Type C_ES_CD.qxd 14.10.8 17:09 ページ 5 1. Cámara de calor limpia: PRECAUCIÓN Permite el ajuste de la potencia calórica alta sin aumentar los materiales de combustión no deseados. Si las llamas salen del cuerpo de la estufa, ello constituye una clara indicación de que el combustible está 2.

  • Página 6: Especificaciones

    Omni 230_Type C_ES_CD.qxd 14.10.8 17:09 ページ 7 ESPECIFICACIONES MONTAJE Y OPERACIÓN Estufa portátil a kerosene (parafina) TOYOTOMI Modelo Omni 230 INSPECCIÓN Y MONTAJE Potencia de calefacción 6,77 kW Capacidad de estanque 7,5 litros Nota: Guarde la caja de cartón y los materiales de embalaje para guardar su estufa en el futuro.

  • Página 7: Carga De Combustible

    Omni 230_Type C_ES_CD.qxd 14.10.8 17:09 ページ 9 CARGA DE COMBUSTIBLE 3. REVISE EL DISPOSITIVO DE EXTENSIÓN DE LA VIDA ÚTIL DE LA MECHA Cuando use por primera vez su estufa o después de cambiar la mecha, verifique que el DISPOSITIVO DE EXTENSIÓN DE LA VIDA ÚTIL DE LA MECHA esté en la posición 1. Si no ADVERTENCIA: Use solo kerosene (parafina) sin agua.

  • Página 8: Ajuste De La Llama

    Omni 230_Type C_ES_CD.qxd 14.10.8 17:09 ページ 11 2. ENCENDIDO CON FÓSFOROS Si fuera necesario, levante o baje la mecha girando la perilla de ajuste de la mecha para producir la condición Usted no tiene porqué encender la estufa con fósforos, pero si ello fuera necesario, adecuada de la llama.

  • Página 9: Cuidado Y Mantenimiento

    Omni 230_Type C_ES_CD.qxd 14.10.8 17:09 ページ 13 Cuando se saca la perilla del regulador de la mecha, se puede ver que el control del CUIDADO Y MANTENIMIENTO Perilla dell regulador de altura de la mecha mecanismo para extender la vida útil de la mecha contiene 3 aberturas marcadas en secuencia 1, 2 y 3.

  • Página 10: Limpieza De La Estufa

    Omni 230_Type C_ES_CD.qxd 14.10.8 17:09 ページ 15 4. Cuando ubique la estufa para usarla, manténgala apartada de las paredes y de todos los demás materiales CAMBIO DE PARTES como se ilustra a continuación. REEMPLAZO DE LA MECHA 5. El piso debe ser firme y estar absolutamente a nivel. Reubique la estufa si no está a nivel. Use solo mechas originales y certicadas marca TYOTOMI.
  • Página 11 Omni 230_Type C_ES_CD.qxd 14.10.8 17:09 ページ 17 4. Pase dos dedos entre la banda de color naranjo de la mecha y la camisa plateada de NOTA: El espacio entre el regulador de la mecha y el tubo de aire primario debe ser Espacio la mecha adherida al regulador de la mecha.

  • Página 12: Cambio De La Ventanilla De Mica

    Omni 230_Type C_ES_CD.qxd 14.10.8 17:09 ページ 19 11. Coloque nuevamente la cubierta sobre el tanque de combustible y asegúrelo en su posición con tres (3) CAMBIO DE LA VENTANILLA DE MICA tornillos utilizando un desatornillador, Coloque las pilas en el portapilas. ADVERTENCIA: Antes de cambiar la ventanilla de mica, deje enfriar la estufa por completo.

  • Página 13: Detección De Fallas

    Omni 230_Type C_ES_CD.qxd 14.10.8 17:09 ページ 21 DETECCIÓN DE FALLAS PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN PÁGINA La mecha no enciende No hay combustible. Revise el medidor de combustible y agregue combustible si fuera necesario. El ignitor del dispositivo de encendido Revise las conexiones de alambres; cambie las pilas y no enciende.

Tabla de contenido