Servicio en el mundo entero
AUSTRALIA
Centralised Lubrication Systems PTY LTD
1/29 Collinsvale Street
Rocklea Queensland
AUS-4106 Australien
(7) 32 77 62 33
(7) 32 77 64 33
BELGICA y LUXEMBURGO
WILLY VOGEL BELGIUM BVBA
Drevandaal 5
B-2860 Sint-Katelijne-Waever
(++32) 15-30 69 20
(++32) 15-30 69 29
DINAMARCA
POVL MØLLERS
MASKINFABRIK A/S
Kimmerslevvej 3
DK-4140 Borup
(++45) 57-52 62 62
(++45) 57-52 64 70
FINLANDIA
LAHTINEN & RIKSMAN OY
Säynäslahdentie 6
FIN-00560 Helsinki
(++358) 9-55 70 41
(++358) 9-55 21 45
FRANCIA
VOGEL France SAS
Rue Robert Amy
F-49400 Saumur
(++33) 2-41 40 42 00
(++33) 2-41 40 42 42
GRAN BRETAÑA e
IRLANDA DEL NORTE
STERLING HYDRAULICS LTD.
Sterling House
Crewkerne
GB-Somerset TA 18 8LL
(++44) 14 60-7 22 22
(++44) 14 60-7 23 34, 7 64 02
HONG KONG, CHINA
WEARMAX HOLDINGS LTD.
Room 18-20, 2nd Floor, Newport Centre,
116-118 Ma Tau Kok Road
HK-Kowloon, Hong Kong
(++852) 23 34 87 91
(++852) 27 65 05 29
ITALIA
BERGER VOGEL s.r.l.
Via Mambretti, 9
I-20157 Milano
(++39) 02-3 32 11 51
(++39) 02-33 21 15 20
JAPON
VOGEL JAPAN LTD.
16-20, Hishie 2-chome.
Higashi-Osaka City
J-Osaka 578-0984
(++81) 729- 64 50 55
(++81) 729- 65 12 58
COREA
WOO NAM INDUSTRIAL CO. LTD.
88B-9L Namdong Industrial Complex
Namdong-ku
J-Inchon City
(++82) 32-815 28 00
(++82) 32-819 64 66
CROACIA, ESLOVENIA
INGENIEURBÜRO R. KROPEJ
Schloßmühlstraße 16
A-2320 Wien-Schwechat
(++43) 1-707 36 58
(++43) 1-707 73 69 13
NUEVA ZELANDA
TRANSCONSULT LTD.
P.O. Box 38955
Howick
NZ-Auckland
(++64) 9-576 96 28
(++64) 9-576 96 08
Página 43
Siguiente
Capítulo
Instrucciones para el manejo
PAISES BAJOS
VOGEL NEDERLAND B.V.
Buurserstraat 218
NL-7544 RG Enschede
(++31) 53-4 76 51 65
(++31) 53-4 77 34 35
NORUEGA
SHELBY TEKNIKK AS
Postboks 230
Strandgaten 55
N-4379 Egersund
(++47) 51-49 18 00
(++47) 51-49 18 01
AUSTRIA
HAINZL INDUSTRIESYSTEME
GmbH. & Co. KG
Industriezeile 56
Postfach 100
A-4040 Linz
(++43) 732-78 92
(++43) 732-78 92-12
KARL HALWACHS
GES.M.B.H. & CO. KG
Scheibelgarten 533
A-2870 Aspang
(++43) 26 42-525 24, 529 52
(++43) 26 42-521 63
KFG, KFGS