Back to Basics STIR CRAZY Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Back to Basics Manuales
  4. Electrodomésticos de Cocina
  5. STIR CRAZY
  6. Manual de instrucciones

Back to Basics STIR CRAZY Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

®
STIR CRAZY
CORN POPPER
Instruction Manual
Register this and other Focus Electrics products through our website:
www.focuselectrics.com
Important Safeguards............................................................................................... 2
Operating Precautions.............................................................................................. 3
Before Using For The First Time .............................................................................. 3
®
Using Your Stir Crazy
Corn Popper........................................................................ 4
®
Corn Popper................................................................... 6
Recipes .................................................................................................................... 6
Warranty................................................................................................................... 8
SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
®
© 2008 Back To Basics
, a Brand of Focus Electrics, LLC.
www.focuselectrics.com
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Back to Basics STIR CRAZY

Resumen de contenidos para Back to Basics STIR CRAZY

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Register this and other Focus Electrics products through our website: www.focuselectrics.com Important Safeguards....................2 Operating Precautions....................3 Before Using For The First Time ................3 ® Using Your Stir Crazy Corn Popper................ 4 ® Cleaning Your Stir Crazy Corn Popper..............6 Recipes ........................6 Warranty........................

  • Página 2: Important Safeguards

    IMPORTANT SAFEGUARDS To prevent personal injury or property damage, read and follow all instructions and warnings. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: • Read all instructions, including these important safeguards and the care and use instructions in this manual.

  • Página 3: Operating Precautions

    Wipe with a damp cloth and dry. Replace the stirring rod, making sure that the rod fits into the notched area around the screw. Secure with the center knob. ® Your Stir Crazy is now ready for use.
  • Página 4 Preparing Popcorn ® There are two models of the Stir Crazy Corn Popper, one for making up to 6-quarts and the second for making up to 8-quarts of popcorn. Listed below are the proper amounts of oil, corn and butter (or margarine) to use for making various amounts of popcorn.
  • Página 5 Put the proper amount of vegetable oil and corn into the popper base. Do not add more corn or oil than recommended. Spread the corn evenly over the popping surface. Do not substitute butter, margarine, shortening, or lard for vegetable oil as these will burn or smoke excessively. Place the cover on the popper base making sure the handles of the cover fit into the handles of the popper base.

  • Página 6: Cleaning Your Stir Crazy ® Corn Popper

    DO NOT PLACE POPPER COVER, PLASTIC CAP, STIRRING ROD, BASE, OR CORD IN AN AUTOMATIC DISHWASHER. ECIPES ® Try some of our favorite recipes using the Stir Crazy Corn Popper that we have included on the following pages to get you started. Sugar ‘N Spice Treat Qts.
  • Página 7 ® Stir Crazy Crunch Plain popcorn ¾ Sugar ¾ Packed brown sugar ½ Light corn syrup ½ Water White vinegar Butter or margarine ½ ¼ Salt Dry roasted peanuts Prepare 4 quarts of unbuttered popcorn according to the instructions. Place in a large, buttered, heatproof bowl.

  • Página 8: Warranty

    Date purchased or received as gift: _______________________________________________ Where purchased and price, if known: _____________________________________________ Item number and Date Code (shown bottom/back of product):___________________________ ® L5759 06/08 Back To Basics , a Brand of Focus Electrics, LLC. Printed in China...
  • Página 9 Mises en Garde Importantes ..................2 Précautions D’Utilisation ..................3 Avant D’utiliser L’appareil Pour la Première Fois ............. 3 ® Mode D’emploi de L’éclateur de Maïs Stir Crazy ............ 4 Nettoyage de L’éclateur de Maïs................6 Recettes ........................6 Garantie ........................8 CONSERVEZ CE MANUEL D’INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE FUTURE...

  • Página 10: Mises En Garde Importantes

    MISES EN GARDE IMPORTANTES Pour écarter tout risque de blessure et de dégâts matériels, lisez et suivez toutes ces instructions et tous ces avertissements. Lorsque vous utilisez des appareils électriques, prenez toujours les précautions de base, notamment : • Lisez toutes les instructions, y compris ces mises en garde importantes et le mode d’emploi et d’entretien décrit dans ce manuel.

  • Página 11: Précautions D'utilisation

    Passez un chiffon humide, puis essuyez. Remettez l’agitateur en vous assurant qu’il se cale bien dans la zone crantée autour de la vis. Fixez avec le bouton central. ® Votre éclateur de maïs Stir Crazy est désormais prêt à l’emploi.
  • Página 12 É ® Il existe deux modèles d’éclateur de maïs Stir Crazy l’un produit 6 litres et le second 8 litres de maïs éclaté. Vous trouverez ci-dessous les quantités correctes d’huile, maïs et beurre (ou margarine) à utiliser selon les doses. N’essayez pas d’obtenir 8 litres de maïs éclaté...
  • Página 13 Placez la quantité indiquée d’huile végétale et de maïs dans le socle de l’éclateur de maïs. N’ajoutez pas plus de maïs ou d’huile que la quantité recommandée. Étalez le maïs uniformément sur la surface. Ne remplacez pas l’huile végétale par du beurre, de la margarine, de la graisse végétale ou du lard car ces derniers brûleraient ou fumeraient excessivement.

  • Página 14: Nettoyage De L'éclateur De Maïs

    LE COUVERCLE, LE CAPUCHON EN PLASTIQUE, L’AGITATEUR, LE SOCLE ET LE CORDON NE PASSENT PAS AU LAVE-VAISSELLE. ECETTES ® Essayez nos recettes favorites avec le l’éclateur de maïs Stir Crazy , qui figurent aux pages suivantes. Friandise Sucre-Épices litres Maïs à...
  • Página 15 ® Stir Crazy Crunch litres Maïs à éclater nature ¾ tasse Sucre ¾ tasse Sucre roux tassé ½ tasse Sirop de maïs léger ½ tasse c. à thé Vinaigre blanc Beurre ou margarine ½ tasse ¼ c. à thé tasse Cacahuètes grillées sèches...

  • Página 16: Garantie

    Date d’achat ou de réception en cadeau : _____________________________________________ Lieu d’achat et prix, si connu : ______________________________________________________ Numéro de l’article et Code de date (indiqué au bas/dos du produit) : _______________________ ® L5759 06/08 Back To Basics , une Marque de Focus Electrics, LLC. Imprimé en Chine...

  • Página 17: Tostador Stir Crazy Para Palomitas De Maíz

    Precauciones Importantes..................2 Precauciones de Funcionamiento ................3 Antes de Usarlo Por Primera Vez ................3 ® Uso del Tostador Stir Crazy Para Palomitas de Maíz ..........4 Limpieza del Tostador Para Palomitas de Maíz ............6 Recetas ........................6 Garantía ........................

  • Página 18: Precauciones Importantes

    PRECAUCIONES IMPORTANTES Para evitar lesiones personales o daños materiales, lea y acate todas las instrucciones y advertencias. Al utilizar aparatos eléctricos, siempre deben acatarse las precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes: • Lea todas las instrucciones, incluyendo estas precauciones importantes, así como las instrucciones de uso y cuidado en este manual.

  • Página 19: Precauciones De Funcionamiento

    Luego pase un paño húmedo y seque. Vuelva a colocar la varilla revolvedora asegurándose de que calce en la muesca alrededor del tornillo. Fíjela con la perilla central. ® El tostador Stir Crazy está listo para usarse.

  • Página 20: Uso Del Tostador Stir Crazy ® Para Palomitas De Maíz

    Preparación de las palomitas de maíz El tostador Stir Crazy® se ofrece en dos modelos, uno para hacer hasta 6 cuartos de galón y el otro para hacer hasta 8 cuartos de galón de palomitas de maíz. A continuación se enumeran las cantidades correctas de aceite y mantequilla.
  • Página 21 Coloque la cantidad adecuada de aceite vegetal y de maíz en la base del tostador. No añada más maíz y aceite que lo que se recomienda. Esparza el maíz de manera uniforme sobre la superficie tostadora. No use mantequilla, margarina, grasa ni manteca en vez de aceite vegetal ya que se producirá demasiado humo.

  • Página 22: Limpieza Del Tostadors

    VARILLA REVOLVEDORA, LA BASE NI EL CABLE EN UN LAVAVAJILLAS AUTOMÁTICO. ECETAS ® Prepare algunas de nuestras recetas favoritas con la tostadora Stir Crazy para palomitas de maíz que hemos incluido en las siguientes páginas. Delicia “Sugar ‘N Spice” cuartos de galón de palomitas de maíz corrientes...
  • Página 23 Trozos Crujientes Stir Crazy® cuartos de galón de palomitas de maíz corrientes ¾ taza de azúcar ¾ taza de azúcar rubia ½ taza de jarabe de maíz ligero ½ taza de agua cucharadita de vinagre blanco mantequilla o margarina ½...

  • Página 24: Garantía

    Dónde se efectuó la compra y el precio, si lo sabe: _____________________________________________ Número y código de fecha del producto (aparece en la parte inferior/posterior de la unidad): _____________ ® L5759 06/08 Back To Basics , una Marca de Focus Electrics, LLC. Impreso en China...

Tabla de contenido