Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ICED TEA MAKER
Instruction Manual
Register this and other Focus Electrics products through our website:
www.focuselectrics.com
Important Safeguards............................................................................................... 2
Operating Precautions.............................................................................................. 3
Using Your Iced Tea Maker...................................................................................... 3
Cleaning Your Iced Tea Maker................................................................................. 6
Decalcifying Your Iced Tea Maker ........................................................................... 7
Warranty................................................................................................................... 8
SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
© 2008 Back To Basics
®
, a Brand of Focus Electrics, LLC.
www.focuselectrics.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Back to Basics ICED

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Important Safeguards....................2 Operating Precautions....................3 Using Your Iced Tea Maker..................3 Cleaning Your Iced Tea Maker................. 6 Decalcifying Your Iced Tea Maker ................7 Warranty........................8 SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE © 2008 Back To Basics ®...
  • Página 2: Important Safeguards

    IMPORTANT SAFEGUARDS To prevent personal injury or property damage, read and follow all instructions and warnings. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: • Read all instructions, including these important safeguards and the care and use instructions in this manual.
  • Página 3: Operating Precautions

    SING AKER This Iced Tea Maker is designed to brew 2 quarts of great tasting Iced Tea, sweetened or unsweetened. The Iced Tea Maker brews 1 quart of extra strength tea, increasing in volume to 2 quarts when added to the ice or cold water in the pitcher during the brewing cycle.
  • Página 4 “MAX” fill marking. If too much water is poured into the water reservoir, it will come out of the overflow opening on the back of the Iced Tea Maker body. Remove the filter and brew basket from the Iced Tea Maker.
  • Página 5 • Coat the glass rim by wetting it with water or fruit juice and dip it in sugar to form a light crusty edge. Fill with ice and iced tea and add a fruit slice or mint sprig for decoration.
  • Página 6: Cleaning Your Iced Tea Maker

    Rinse thoroughly. Note: Do not wash any of these parts in an automatic dishwasher. The exterior of the Iced Tea Maker can be wiped clean with a damp cloth after it has been unplugged and the base is cool. Note: Never use abrasive cleansers or materials as they can scratch, causing surface damage that can lead to breakage.
  • Página 7: Decalcifying Your Iced Tea Maker

    Close the water reservoir lid. Plug in the Iced Tea Maker and press the power button until the “ON” indicator light is illuminated. After about 1 cup of vinegar has pumped into the pitcher, unplug the Iced Tea Maker. Let stand for 30 minutes.
  • Página 8: Warranty

    Date purchased or received as gift: _______________________________________________ Where purchased and price, if known: _____________________________________________ Item number and Date Code (shown bottom/back of product):___________________________ ® L5738 03/08 Back To Basics , a Brand of Focus Electrics, LLC. Printed in China...
  • Página 9 Nettoyage De Votre Appareil À Faire Le Thé Glacé..........6 Détartrage De Votre Appareil À Faire Le Thé Glacé ..........7 Garantie ........................8 CONSERVEZ CE MANUEL D’INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE FUTURE © 2008 Back To Basics ® , une Marque de Focus Electrics, LLC. www.focuselectrics.com...
  • Página 10: Mises En Garde Importantes

    MISES EN GARDE IMPORTANTES Pour écarter tout risque de blessure et de dégâts matériels, lisez et suivez toutes ces instructions et tous ces avertissements. Lorsque vous utilisez des appareils électriques, prenez toujours les précautions de base, notamment : • Lisez toutes les instructions, y compris ces mises en garde importantes et le mode d’emploi et d’entretien décrit dans ce manuel.
  • Página 11: Précautions Dutilisation

    Pour écarter tout risque de blessure et de dégâts matériels, lisez et suivez toutes ces instructions et tous ces avertissements. ’ RÉCAUTIONS D UTILISATION • Ne déplacez pas un appareil contenant de l’eau chaude, du thé ou tout autre liquide à haute température. •...
  • Página 12 Filtre amovible pour thé en vrac Panier infuseur Couvercle du amovible réservoir d’eau Chambre à sucre Double tête amovible d’arrosage Réservoir d’eau Bouton de contrôle Marque du pour la force de maximum du l’infusion réservoir d’eau Corps de l’appareil à faire le thé...
  • Página 13 Placez le pichet sur le plateau à gouttes avec le bec verseur vers le dos du corps de l’appareil à faire le thé glacé. La poignée doit être vers l’avant de la machine, centrée sous le bouton de réglage de l’infusion. 10.
  • Página 14: Nettoyage De Votre Appareil À Faire Le Thé Glacé

    AROMATISANTS POUR LE THÉ : Essayez d’ajouter différents arômes pour créer des thés glacés exceptionnels et savoureux. • Combinez le thé glacé avec des jus de fruits: orange, raisin blanc, pêche, mangue, ananas ou jus mélangés. Pour une dose de thé glacé, ajoutez une dose de jus.
  • Página 15: Détartrage De Votre Appareil À Faire Le Thé Glacé

    ÉTARTRAGE DE VOTRE APPAREIL À FAIRE LE THÉ GLACÉ • La appareil doit être régulièrement détartrée. Avec le temps, des dépôts calcaires s’accumulent sur les composants internes et compromettent le fonctionnement de l’appareil. La fréquence de détartrage dépend de la dureté...
  • Página 16: Garantie

    Date d’achat ou de réception en cadeau : _____________________________________________ Lieu d’achat et prix, si connu : ______________________________________________________ Numéro de l’article et Code de date (indiqué au bas/dos du produit) : _______________________ ® L5738 03/08 Back To Basics , une Marque de Focus Electrics, LLC. Printed in China...
  • Página 17: Tetera Para Preparar Té Helado

    Limpieza de la Tetera para Preparar Té Helado ............6 Descalcificación de la Tetera para Preparar Té Helado ........... 7 Garantía ........................8 CONSERVE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES COMO REFERENCIA PARA EL FUTURO © 2008 Back To Basics ® , una Marca de Focus Electrics, LLC. www.focuselectrics.com...
  • Página 18: Precauciones Importantes

    PRECAUCIONES IMPORTANTES Para evitar lesiones personales o daños materiales, lea y acate todas las instrucciones y advertencias. Al utilizar aparatos eléctricos, siempre deben acatarse las precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes: • Lea todas las instrucciones, incluyendo estas precauciones importantes, así como las instrucciones de uso y cuidado en este manual.
  • Página 19: Precauciones De Funcionamiento

    Para evitar lesiones personales o daños materiales, lea y acate todas las instrucciones y advertencies. RECAUCIONES DE FUNCIONAMIENTO • No mueva un artefacto electrodoméstico que contenga agua caliente, té u otros líquidos calientes. • No llene el depósito de agua mientras el aparato esté encendido. Apague la máquina y deje que se enfríe antes de llenarla con agua.
  • Página 20: Preparación Del Té

    Filtro desprendible para té suelto Tapa del tanque de Cesta desprendible agua Cámara Cabezales de ducha desprendible del dobles edulcorante Tanque de agua Perilla ajustable de Línea de llenado control de la máximo del agua infusión Cuerpo de la tetera Botón de encendido con luz indicadora Jarra de cristal de...
  • Página 21 Coloque la jarra sobre la bandeja de goteo con el pico viendo hacia la parte posterior del cuerpo de la Tetera para Preparar Té Helado. El asa debe estar de cara hacia la parte delantera de la máquina, centrada debajo del control ajustable de la infusión.
  • Página 22: Saborizantes Para Té

    SABORIZANTES PARA TÉ: Experimente añadiendo sabores diferentes para crear singulares y sabrosas bebidas de té con hielo. • Combine el Té con Hielo con jugos de fruta como los de naranja, uva blanca, melocotón, mango, piña o jugos mezclados. Use 1 a 1 proporción de té con hielo al jugo.
  • Página 23: Descalcificación De La Tetera Para Preparar Té Helado

    ESCALCIFICACIÓN DE LA ETERA PARA REPARAR É ELADO • La aparato debe descalcificarse periódicamente. Con el tiempo, se acumulan depósitos minerales en las piezas internas de la aparato, los cuales afectan el funcionamiento del aparato. La frecuencia de la descalcificación depende de la dureza del agua y de la frecuencia de uso de la aparato.
  • Página 24: Garantía

    Dónde se efectuó la compra y el precio, si lo sabe: _____________________________________________ Número y código de fecha del producto (aparece en la parte inferior/posterior de la unidad): _____________ ® L5738 03/08 Back To Basics , una Marca de Focus Electrics, LLC. Printed in China...

Tabla de contenido