SCARICO SCATOLA RELÈ
FR
Per
lo
scarico
rivolgersi a un distributore autorizzato.
L'olio contiene delle sostanze pericolose
GB
per l'ambiente; il vostro distributore
dispone
dei
smaltimento degli oli esausti nel rispetto
della natura e delle norme vigenti.
DE
Lo scarico della scatola relè deve essere effettuato a motore
tiepido affinché sia facilitato lo scolo.
IT
ES
NL
2
GR
• Collocare il veicolo sul cavalletto centrale su una superficie
piana.
• Posizionare un recipiente sotto il foro di scarico.
SE
• Smontare il tappo di riempimento della scatola relè (1).
• Togliere il tappo di scarico (2).
• Rimontare il tappo con una guarnizione nuova.
• Rabboccare la quantità d'olio necessaria, nel rispetto delle
PT
norme del costruttore, attraverso il foro di riempimento.
• Montare il tappo di riempimento.
FI
Trasmissione Finale
SAE 80W90 API GL4
Quantità
DK
0.18 l per cambio
14/18
si
raccomanda
di
mezzi
adatti
per
lo
1
• Smontare il coperchio del filtro dell'aria.
• Smontare il filtro aria.
• Pulire l'interno della scatola filtro aria.
• Montare un filtro dell'aria nuovo.
• Montare il coperchio.
• Togliere il tappo del tubo di drenaggio del circuito di
riciclaggio dei vapori dell'olio per scaricare l'umidità e
l'olio (3).
Riproduzioni o traduzioni, anche parziali, sono vietate senza autorizzazione scritta di Peugeot Scooters
SOSTITUZIONE FILTRO ARIA
3
GIOCO COMANDO GAS
Il gioco del comando gas deve essere compreso tra 3 e 5
mm a livello della manopola (A).
In caso di gioco non corretto, agire sul dado di
regolazione (5).
A
5