Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CARE AND MAINTENANCE
English
- DO NOT EXPOSE THE SURFACES TO DIRECT SUNLIGHT, OR TO EXTREME ENVIRONMENTAL
CONDITIONS. EXPOSURE WILL DAMAGE THE PRODUCT, WHICH IS NOT COVERED BY THE
WARRANTY.
- CLEAN THE SURFACES PREFERABLE WITH A SOLUTION OF A SMOOTH SOAP AND WATER, THEN
CLEAR WITH A DRY TOWEL.
DO NOT USE SOLVENTS OVER STRUCTURAL TUBES.
- BEFORE MOVING OR TRANSPORTING THE UNIT:
*REMOVE ALL OBJECTS FROM THE TABLETOP, SHELVES, DRAWERS OR COMPARTMENTS THAT
ARE HEAVY OR MIGHT FALL OFF.
*THE UNIT MUST BE HANDLED BY AT LEAST 2 PERSONS.
*WHEN LIFTING, USE BOTH HANDS AND BEND YOUR LEGS (NOT YOUR BACK).
*IF THE UNIT IS ON CASTERS (WHEELS), MAKE SURE THAT THEY ARE UNLOCKED.
- DO NOT LEAN OVER THE TABLE OR SEAT ON IT.
- DO NOT ALLOW CHILDREN TO PLAY OVER OR UNDER THE TABLE.
- IN CASE OF GLASS BREAKAGE (ITEMS WITH GLASS TABLE TOPS OR GLASS PARTS), DO NOT
HANDLE THE BROKEN GLASS WITH YOUR BARE HANDS, AND NOTIFY THE VENDOR IMMEDIATELY.
Spanish
- NO EXPONGA LAS SUPERFICIES AL CONTACTO DIRECTO CON LA LUZ SOLAR, O A CONDICIONES
AMBIENTALES EXTREMAS. ESTO PUEDE DAÑAR EL PRODUCTO, Y ESTE TIPO DE DAÑO NO EST
CUBIERTO POR LA GARANT A.
- LIMPIE LAS SUPERFICIES PREFERIBLEMENTE CON UNA SOLUCI N DE AGUA JABONOSA, Y
SÉQUELAS CON UN PA
- NO USE SOLVENTES SOBRE LAS ESTRUCTURAS TUBULARES.
- ANTES DE MOVER O TRASLADAR LA UNIDAD:
*REMUEVA DEL TOPE, ESTANTES, GAVETAS O COMPATIMENTOS TODO OBJETO PESADO
O QUE PUEDA CAERSE.
*LA UNIDAD DEBE SER MANEJADA POR AL MENOS 2 PERSONAS.
*CUANDO LA LEVANTE, UTILICE AMBAS MANOS Y DOBLE SUS PIERNAS (NO DOBLE SU ESPALDA).
*SI LA UNIDAD TIENE RUEDAS, ASEG RESE DE QUE EST N DESBLOQUEADAS.
- NO SE RECLINE SOBRE LA UNIDAD NI SE SIENTE SOBRE ELLA.
- NO PERMITA QUE LOS NIÑOS JUEGUEN SOBRE O DEBAJO DE LA UNIDAD.
- EN CASO QUE SE ROMPAN LOS VIDRIOS (PRODUCTOS CON TOPES O PARTES DE VIDRIO), NO
TOQUE O AGARRE LOS PEDAZOS DE VIDRIO DIRECTAMENTE CON SUS MANOS, Y NOTIFÍQUELE
IMMEDIATAMENTE DE LO SUCEDIDO AL VENDEDOR.
Í
ÑO LIMPIO O TOALLA SECA.
Ú
Ó
É
Á
