INTRATONE 02-0126 Manual De Instrucciones página 9

www.intratone.info
Allez dans la résidence / Go to the residence / Gehe zur Wohnanlagen
1
Cliquer "Créer" et choisir votre interphone, nommez le
2
Click "Create" and choose your intercom, name it
Klicken Sie auf "Erstellen" und wählen Sie Ihre gegensprechanlage, benennen Sie sie
Il faut maintenant "Configurer la central"/ Now you need to "Central unit settings " / Jetzt
3
müssen Sie " konfigurieren der Zentrale"
Ajouter des badges , des appartements et des résidents avec « Créer » / Add fobs,
4
apartments and residents with "Create" / Fügen Sie Badges, Apartments und Bewohner
mit "Create" hinzu
Allez dans « Codes » pour créer des codes clavier / Go to "Codes" to create keypad codes
5
/ Gehen Sie zu "Codes", um Tastaturcodes zu erstellen
Mettre à jour la résidence / Update the residence / Aktualisieren Sie immer die
6
Wohnanlagen
EU - V233 - 5016 – BA 9/16