Tabla de contenido
zu bringen, drücken Sie auf den Knopf in der Mitte der
Außenseite eines 3-Räder-Teils (4) (Abbildung C) und
halten den Trolley dabei gut fest. Wiederholen Sie nun
denselben Vorgang mit dem 3-Räder-Teil auf der anderen
Seite (4).
Hergestellt in China
Italiano
Grazie per aver acquistato l'incredibile STAIR 'N GO
CART®, il rivoluzionario carrello portaspesa pieghevole e
leggero con cui salire e scendere le scale. Grazie al suo
esclusivo disegno a 6 ruote, potrai muoverti su qualsiasi
tipo di terreno senza alcuno sforzo.
Prima di utilizzare STAIR 'N GO CART® per la prima vol-
ta, leggere attentamente queste istruzioni, nonché tutte
le indicazioni e avvertenze. Conservare questo manuale
in un luogo facilmente accessibile per eventuali future
consultazioni.
INDICE:
1. Il kit include
2. Avvertenze
3. Componenti
4. Istruzioni di montaggio
5. Istruzioni per l'uso e conservazione della sacca
6. Istruzioni per l'uso di STAIR 'N GO CART®
7. Come conservare STAIR 'N GO CART®
1. Il kit include
- 1 STAIR 'N GO CART®
- 1 sacca STAIR 'N GO CART®
2. Avvertenze
1. Mantenere le mani e le dita lontane dalle parti mobili.
2. Assicurarsi sempre che STAIR 'N GO CART® sia
completamente fissato nella posizione corretta prima di
utilizzarlo.
3. Non correre durante l'uso di STAIR 'N GO CART®.
4. Non caricare STAIR 'N GO CART® con più di 20 kg. Il
limite massimo di peso è 20 kg.
5. Controllare sempre che STAIR 'N GO CART® non pre-
senti componenti consumati o danneggiati prima dell'uso.
6. Non mollare la presa di STAIR 'N GO CART® quando
si salgono le scale.
7. Quando si scendono le scale, assicurarsi che il cammi-
no davanti sia libero da ostacoli e persone.
8. Non salire sopra il carrello e non permetta a bambini o
animali di fare lo stesso.
9. Non utilizzare mai STAIR 'N GO CART® con un altro
scopo che non sia illustrato in queste istruzioni.
3. Componenti
Figura A.1
4. Istruzioni di montaggio
1. Con il carrello posizionato orizzontalmente su una su-
perficie piana, dispiegare la parte superiore (1.1) come
indicato nella Figura 1.
2. Aprire il clip di sicurezza (3) e agganciarlo alla sbarra
orizzontale che si trova tra la parte inferiore (1.2) e la par-
te superiore (1.1), in modo da fissare quest'ultima (1.1)
(Figura 2).
3. Introdurre la sbarra metallica (7) attraverso i fori della
parte inferiore del telaio, così come indicato nella Figura
3. I fori della sbarra metallica devono trovarsi in entrambi
i lati della parte di plastica.
4. Inserire due perni di fissaggio (6) dentro i fori più piccoli
situati lungo la sbarra metallica (7) (Figura 4), in modo che
si trovino ad entrambi i lati della parte di plastica.
PRECAUZIONE: Fare attenzione alle dita durante l'inse-
rimento dei perni di fissaggio (6) nei fori.
5. Mantenendo saldamente le ruote (4), introdurre le es-
tremità della sbarra metallica (7) nei fori situati nella parte
interna delle ruote (4) (Figura 5) premendo allo stesso
tempo il pulsante che si trova al centro della superficie
esterna delle stesse. Ripetere lo stesso procedimento con
le altre ruote (4).
NOTA: Per assicurarsi che le ruote (4) si fissino corretta-
mente alla sbarra metallica (7), premere su di esse fino
a sentire un piccolo clic. Successivamente, tirare legger-
mente le ruote (4) per verificare che siano fissate corretta-
mente alla sbarra (7).
AVVERTENZA: Se le ruote (4) si staccano dalla sbarra
metallica (7), significa che non sono state fissate corre-
ttamente ad essa. Ripetere il procedimento anteriore
fino a sentire un clic e, tirando leggermente le ruote (4),
verificare che si siano fissate correttamente alla sbarra
metallica (7).
6. Alzare il carrello e lasciarlo in posizione verticale, con
le ruote (4) appoggiate a terra e senza lasciare la presa.
Spingere leggermente il supporto inferiore del vassoio
verso il basso per spiegare il vassoio (5) (Figura 6).
7. Per posizionare la sacca STAIR 'N GO CART® (8),
prima collocare la base della sacca al suo interno e suc-
cessivamente fissarla introducendo la linguetta nel centro
della maniglia principale (2), fino ad agganciarla alla chiu-
sura regolabile (Figura 7).
5. Istruzioni per l'uso e conservazione della sacca
1. Istruzioni per l'uso:
- Introdurre gli oggetti desiderati all'interno della sacca.
- Per chiuderla, premere il pulsante di sicurezza situato
nella corda della sacca e tirare quest'ultima facendo sco-
rrere il pulsante.
- Per aprire la sacca, seguire il procedimento contrario.
2. Istruzioni per la conservazione:
La sacca non può essere lavata in lavatrice.
Per pulirla, passare più volte un panno umido sulla sua
superficie.
Non utilizzare detergenti abrasivi per la pulizia della sa-
cca.
Tabla de contenido
