Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﻠﻌﺒﻮﻥ ﻣﻦ
ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﺼﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﻴﺔ ﺃﻭ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻳﻌﻠﻘﻮﺍ
ﺍﻟﻤﺰﻭﺩ ﺑﺄﻗﻔﺎﻝ
،
ﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ
ﻣﺤﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﻗﺪﻳﻢ ﻣﺰﻭﺩ
،
ﺑﻘﻔﻞ ﺑﻨﺎﺑﺾ )ﻣﺰﻻﺝ( ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﻐﻄﺎء
ﻓﺘﺄﻛﺪﻭﺍ ﻣﻦ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﺍﻟﻘﻔﻞ ﺫﻱ ﺍﻟﻨﺎﺑﺾ ﻗﺒﻞ
ﻓﻬﺬﺍ ﺳﻴﺤﻮﻝ ﺩﻭﻥ
.ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻘﺪﻳﻢ
ﺗﺤﻮﻝ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻘﺪﻳﻢ ﺇﻟﻰ ﻣﺼﺪﺭ ﻫﻼﻙ ﺃﺣﺪ
ﺗﺴﺪﻭﺍ ﻓﺘﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ
.ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺜﻼﺟﺔ ﺃﻭ ﻓﻲ ﻫﻴﻜﻞ ﺍﻟﻐﻄﺎء
ﻻ ﺗﺴﺘﻌﻤﻠﻮﺍ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ ﺃﻭ
ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺃﺧﺮﻯ ﻟﺘﺴﺮﻳﻊ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻹﺫﺍﺑﺔ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺗﻠﻚ
.ﺍﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻗ ِ ﺒﻞ ﺍﻟﺼﺎﻧﻊ
.ﻻ ﺗﻀﺮﻭﺍ ﺑﺎﻟﺪﺍﺋﺮﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﺜﻼﺟﺔ
)ﻛﺼﺎﻧﻌﺔ
ﻻ ﺗﺴﺘﻌﻤﻠﻮﺍ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﺍﻋﺘﻤﺪﺕ ﺟﻬﺔ
،
.ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻐﺮﺽ
ﻻ ﺗﻠﻤﺴﻮﺍ ﺍﻟﻤﺼﺒﺎﺡ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻣﻀﻴ ﺌ ً ﺎ
1 (
.ﻟﻤﺪﺓ ﻁﻮﻳﻠﺔ؛ ﻷﻧﻪ ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﺳﺎﺧ ﻨ ً ﺎ ﺟ ﺪ ً ﺍ
ﻻ ﺗﺨﺰﻧﻮﺍ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻣﻮﺍ ﺩ ً ﺍ ﻣﺘﻔﺠﺮﺓ ﻛﻌﺒﻮﺍﺕ
ﺍﻟﻬﺒﺎء ﺍﻟﺠﻮﻱ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻏﺎﺯﺍﺕ ﻗﺎﺑﻠﺔ
ﻋﻠﻰ
ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ
ﻟﻬﺬﺍ
ﻭﻫﻮ ﻏﺎﺯ ﻁﺒﻴﻌﻲ
( ،
R600a
ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﻏﻴﺮ ﺃﻧﻪ ﻗﺎﺑﻞ
ﺗﺄﻛﺪﻭﺍ ﻣﻦ ﻋﺪﻡ
،
ﺧﻼﻝ ﻧﻘﻞ ﻭﺗﻨﺼﻴﺐ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ
.ﺍﻹﺿﺮﺍﺭ ﺑﺄ ﻱ ٍ ﻣﻦ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ
ﺗﺠﻨﺒﻮﺍ ﻟﻬﺐ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﺍﻟﻤﻜﺸﻮﻑ ﻭﻛﻞ ﻣﺼﺎﺩﺭ
ﻗﻮﻣﻮﺍ ﺑﺘﻬﻮﻳﺔ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ
.ﺑﺪﺍﺧﻠﻪ
ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺇﺣﻼﻝ ﻫ
،
ﻣﻐﻨﺎﻁﻴﺴﻴﺔ ﻟﻸﺑﻮﺍﺏ
.ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ
ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ
ﻻ
!
ﺗﺤﺬﻳﺮ
!
ﺗﺤﺬﻳﺮ
!
ﺗﺤﺬﻳﺮ
!
ﺗﺤﺬﻳﺮ
ﺍﻷﻳﺲ ﻛﺮﻳﻢ( ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺜﻼﺟﺔ
!
ﺗﺤﺬﻳﺮ
.ﻟﻼﺷﺘﻌﺎﻝ
ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ
ﺩﻭﺭﺓ
ﺗﺤﺘﻮﻱ
) ﺃﻳﺰﻭﺑﻴﻮﺗﻴﻦ ﻣﺒﺮﺩ
.ﻟﻼﺷﺘﻌﺎﻝ
.ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻕ
.ﺟﻴ ﺪ ً ﺍ
.
.ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﺼﺒﺎﺡ ﺑﺎﻟﻤﻘﺼﻮﺭﺓ
ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ
ﻷﻣﻨﻜﻢ ﻭﺳﻼﻣﺘﻜﻢ ﻭﺿﻤﺎﻥ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝ
ﺑﻤﺎ
،
ﻟﺠﻬﺎﺯﻛﻢ؛ ﺍﻗﺮﺅﻭﺍ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﺍ
•
ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮﺍﺕ ﻭﺍﻟﻨﺼﺎﺋﺢ ﺍﻟﻤﻔﻴﺪﺓ ﺍﻟﺘﻲ
.ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﻨﺼﻴﺐ ﻭﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻷﻭﻝ
ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺍﻟﻀﺮﺭ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ ﻭ/ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﺤﻮﺍﺩﺙ؛ ﻣﻦ
ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻱ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻛﻞ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﺴﺘﻌﻤﻠﻮﻥ
ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻁﻼﻉ ﺷﺎﻣﻞ ﺑﻜﻴﻔﻴﺔ ﻋﻤﻠﻪ ﻭﻛﺬﺍ
ﺍﺣﺘﻔﻈﻮﺍ ﺑﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻫﺬﺍ ﻭﺗﺄﻛﺪﻭﺍ ﻣﻦ ﻭﺟﻮﺩﻩ
ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﺍﻟﺜﻼﺟﺔ ﻟﻨﻘﻠﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺎﻟﻚ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻓﻲ
ﺣﺎﻝ ﺑﻴﻊ ﺍﻟﺜﻼﺟﺔ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﻟﻠﻌﻴﺶ ﻓﻲ
ﻣﻜﺎﻥ ﺁﺧﺮ. ﺣﻴﺚ ﻳﻀﻤﻦ ﻫﺬﺍ ﺇﻟﻤﺎﻡ ﺃﻱ ﺷﺨﺺ
ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺜﻼﺟﺔ ﻁﻮﺍﻝ ﻋﻤﺮﻫﺎ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ ﺇﻟﻤﺎ ﻣ ً ﺎ
.ﻭﺍﻟﺴﻼﻣﺔ
ﺍﺗﺒﻌﻮﺍ
ﻭﺍﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ؛
ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻁﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﻩ؛
ﺇﺫ ﺃﻥ ﺍﻟ ﻤ ُ ﺼ ﻨ ّ ِ ﻊ ﻟﻴﺲ ﻣﺴﺆﻭﻻ ً ﻋﻦ ﺍﻷﺿﺮﺍﺭ ﺍﻟﺘﻲ
ﺳﻼﻣﺔ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﻭﺍﻷﺷﺨﺎﺹ
ﺍﻵﺧﺮﻳﻦ ﺍﻟﻤﻌﺮﺿﻴﻦ ﻟﻠﺨﻄﺮ
ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻣﻦ ﻗ ِ ﺒﻞ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ
ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻭﺍﻷﻛﺒﺮ ﻣﻦ
ﺫﻟﻚ ﻭﻛﺬﻟﻚ ﻣﻦ ﻗ ِ ﺒﻞ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﺎﻧﻮﻥ
ﻣﻦ ﻗﻠﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭﺍﺕ ﺍﻟﺒﺪﻧﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺴﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻘﻠﻴﺔ
•
ﺃﻭ ﻣ َﻦ ﺗﻨﻘﺼﻬﻢ ﺍﻟﺨﺒﺮﺓ ﻭﺍﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺗﻢ
ﺍﻹﺷﺮﺍﻑ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺃﻭ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺑﺸﻜﻞ ﺁﻣﻦ ﻟﻬﻢ ﻭﻭﻋﻴﻬﻢ
•
ﺍﻹﺷﺮﺍﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﻋﺪﻡ
ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺃﻻ ﻳﻘﻮﻡ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻭﺇﺟﺮﺍء
•
ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﻮﺍ
ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻭﻣﺎ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ
.ﻭﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﺍﻹﺷﺮﺍﻑ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺬﻟﻚ
-
ﺇﺑﻘﻮﺍ ﺟﻤﻴﻊ ﻗﻄﻊ ﻏﻼﻑ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺑﻌﻴ ﺪ ً ﺍ ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎ
ﻭﻝ
.ﻓﻘﺪ ﻳﺘﻌﺮﺿﻮﻥ ﺇﻟﻰ ﺧﻄﺮ ﺍﻻﺧﺘﻨﺎﻕ
-
ﺍﻓﺼﻠﻮﺍ ﺍﻟﻔﻴﺸﺔ
ﻣﻦ ﻣﺄﺧﺬ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﺍﻗﻄﻌﻮﺍ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ
)ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻗﺪﺭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻄﺎﻉ( ﻭﺃﺯﻳﻠﻮﺍ
1
4
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ
.ﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ
ﻛﺎﻓ ﻴ ً ﺎ ﺑﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
ﺍﻷﺭﻭﺍﺡ
ﺳﻼﻣﺔ
.ﺗﻨﺠﻢ ﻋﻦ ﺍﻹﻫﻤﺎﻝ
8
ﺃﻋﻤﺎﺭﻫﻢ ﻋﻦ
ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺗﺰﻳﺪ
.ﺑﺎﻷﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻀﻤﻨﺔ
.ﻟﻌﺒﻬﻢ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ
8
ﻳﺒﻠﻐﻮﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤﺮ
،
ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺗﺨﻠﺼﻜﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ
1 .
،
ﻳﺤﺘﻮﻳﻬﺎ
ﺑ
ﻟﻀﻤﺎﻥ
•
ﻳﺠﺐ
•
•
•
.
ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ
•
Capítulos
Tabla de contenido
