Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Made in USA
®
WILLIAM
WILLIAM
TRI ACT
TRI ACT
M23
Patented
3 year guarantee
88 g
0197
EN 362
EN 12275
type K / B / H
individually
tested
PRICE
1
Notice WILLIAM TRI ACT M23 réf. : M23500-A
Nomenclature of parts
25 kN
7 kN
7 kN
Keylock
24 mm
1. Installation
1A
1B
1C
2. Horizontal progression
3. Belaying and rappeling
Checking,
points to
verify
4. Warning, danger
1
2
3
4
Type H (Munter hitch knot)
5. Precautions
for industrial use
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Petzl WILLIAM TRI ACT
Resumen de contenidos para Petzl WILLIAM TRI ACT
- Página 1 7 kN verify 0197 EN 362 Keylock 24 mm EN 12275 type K / B / H individually 1. Installation tested 4. Warning, danger 5. Precautions for industrial use PRICE 2. Horizontal progression Notice WILLIAM TRI ACT M23 réf. : M23500-A...
- Página 2 APAVE Lyonnaise BP 3, 69811 Tassin Cedex, France, nϒ0082 APAVE Lyonnaise BP 3, 69811 Tassin Cedex, France, nϒ0082 APAVE Lyonnaise BP 3, 69811 Tassin ISO 9001 Copyright Petzl PETZL / F 38920 Crolles Printed in USA www.petzl.com Notice WILLIAM TRI ACT M23 réf. : M23500-A...
-
Página 3: General Information
Even though no external signs may be visible, a deformation may restrict its operation or internal damage may have occurred, thus reducing its strength. Do not hesitate to contact PETZL in case of doubt. Notice WILLIAM TRI ACT M23 réf. : M23500-A... - Página 4 Pour plus de sécurité et un meilleur suivi de votre matériel, nous vous conseillons d’attribuer à chaque produit, une “fiche de suivi”. Il est préférable d’attribuer tous les EPI de manière nominative, à un utilisateur unique. Notice WILLIAM TRI ACT M23 réf. : M23500-A...
-
Página 5: Allgemeine Informationen
- während des Gebrauchs ist es wichtig, regelmäßig den Zustand des Produkts und seiner Verbindungen mit den übrigen Elementen des Systems zu kontrollieren. - eine eingehendere Kontrolle durch eine sachkundige Person muss ungefähr alle Notice WILLIAM TRI ACT M23 réf. : M23500-A... -
Página 6: Informazioni Generali
Caduta ed urto importanti Questo prodotto non deve essere più utilizzato dopo una forte caduta o un forte impatto (caduta del prodotto o urto sul prodotto). Una deformazione può limitarne il funzionamento Notice WILLIAM TRI ACT M23 réf. : M23500-A... -
Página 7: Normas De Utilización
Es preferible atribuir todos los EPI, EN 795. de manera nominativa, -El usuario de este mosquetón EN 362 debe evitar a un único usuario. abrirlo varias veces en una misma jornada de trabajo. Notice WILLIAM TRI ACT M23 réf. : M23500-A... -
Página 8: Informações Gerais
(terra, calhaus...). Tempo de utilização máxima : sem limite. efectuam-se sob sua inteira responsabilidade. Em caso de dúvida, enviar o aparelho à PETZL Você assume pessoalmente todos os riscos e Garantia PETZL para controle. - Página 9 Aarzel niet om uw lokale producten. Enkel de niet-doorkruiste technieken PETZL dealer te contacteren bij twijfel. zijn toegelaten. Elk ander gebruik is uitgesloten : op levensgevaar ! Enkele voorbeelden van verkeerd gebruik en verboden toepassingen zijn Notice WILLIAM TRI ACT M23 réf. : M23500-A...